Макс Арно - Провокация
В силу этих размышлений, ему оставалось только надеяться, что Сунхот не был разрезан моторной лодкой и что те так же пощадили его, как Кристиана.
Сильно хромая Кристиан стал медленно продвигаться, прокладывая себе путь сквозь густую растительность вдоль «клонга». По высоте стояния солнца, он сообразил, что теперь было около двух часов дня. Тайландцы, вероятно, сидели у себя по домам или просто ожидали, когда спадет самая сильная жара.
Невдалеке показалась барка, едущая по каналу и ведомая молодой девушкой в большой конической шляпе. Кристиан окликнул ее.
Сперва испуганная его видом, молодая тайландка все же приблизилась. Кристиан пытался дать ей понять, что с ним произошел несчастный случай, и что его барка затонула. Она знала лишь несколько слов по-английски, но ему удалось уговорить ее взять его на борт и довезти до места, откуда он сможет позвонить по телефону или нанять транспорт.
Весьма счастливо для него, что его агрессоры взяли у него лишь конверт, а не взяли его бумажник со всеми деньгами.
Обещание дать ей банковский билет окончательно сломило молодую девушку.
Четверть часа спустя Кристиан высадился поблизости от Жарерннакорн Роад.
Ему ничего не стоило уговорить одного китайца, который держал лавку со всяким хламом, чтобы тот позволил ему позвонить по телефону.
Он позвонил Максвеллу, который снял трубку через несколько секунд.
– Боже мой! – вырвалось у резидента, когда он услышал его голос. – Я страшно рад вас услышать. Я уже собирался звонить в Вашингтон, чтобы сказать им, что они могут вычеркнуть вас из списков. Что с вами случилось? Заметив, что китаец с интересом наблюдает за ним, Кристиан избежал ответа.
– Я вам все расскажу потом. А где Сунхот?
Максвелл издал ворчание.
– Его труп был найден в Чао Фрайа в самом начале утра, – ответил он. – Это заставило нас подумать худшее на ваш счет. Хардинг поручил ему охранять нас.
Кристиан сжал зубы. То, чего он опасался, случилось, Сунхот был менее счастлив, чем он. Несмотря на все его любопытство, присутствие китайца помешало ему спросить у резидента о причинах смерти Сунхота.
– А что, Хардинг или вы сможете приехать сюда? – спросил он. – Я не знаю, находится ли моя машина там, где я ее оставил, а мне не хотелось бы брать такси.
– Где вы находитесь? – спросил Максвелл.
Кристиан объяснил ему.
– Я пошлю за вами Хардинга, – сказал Максвелл. – Я думаю, что он будет у вас минут через двадцать.
Кристиан повесил трубку и упал на стул, который подвинул ему китаец, надеясь, безусловно, на хорошее вознаграждение, он откупорил бутылку пива «Сингха», которую он вытащил из холодильника.
Молоденькая тайландка улыбнулась, и эта улыбка обнаружила два ряда сверкающих зубов. – Как вы себя чувствуете? – спросила она.
У нее был певучий голос.
На ней была надета короткая белая блузка, под которой совершенно явно ничего не было надето. Когда она двигалась, тонкая ткань обрисовывала ее мускулистое тело так, как будто она была совершенно голой.
Кристиан пошевелил своим левым плечом, потом ногой и немного повернул торс. Не без удивления он констатировал, что он почувствовал лишь стеснение в движениях.
Во всяком случае, боль совершенно исчезла, и ничто больше не препятствовало движению его суставов. Если бы кто-нибудь рассказал бы ему об этом, он конечно бы этому не поверил.
– Замечательно, – признался он, слезая со стола для массажа.
Маленькая тайландка звонко рассмеялась.
У нее было имя еще более замысловатое, чем у большинства тайландцев, совершенно невозможное для удержания в памяти.
Кристиан поспешил забыть его и заменил именем гораздо более коротким и приятным.
– Я пойду приготовлю вам ванну, – проговорила она, уходя с воздушной грацией. – После этого вы почувствуете себя совсем хорошо.
Начиная со вчерашнего дня, Кристиан второй раз пользовался услугами опытной массажистки.
Перемена, которая произошла с ним после этого, была совершенно изумительной.
Несмотря на то, что он много слышал о совершенно необычайном тайландском массаже, он никогда бы не мог представить себе, что это может произвести подобный результат.
И это сделала тоненькая, маленькая девушка. И все таки это было на самом деле.
Там, где потребовалось бы дней восемь серьезного ухода и лечения, двух сеансов в руках молодой тайландки оказалось достаточным.
– Идите, – сказала она.
Она снова появилась в комнате.
– Готово.
Три четверти часа спустя Кристиан мог удостовериться, что маленькая массажистка не соврала.
Он снова почувствовал себя в полной форме, совершенно излечившимся от всех недугов. Он вышел из массажного отделения и упругим шагом направился к Раджадамнерн Роад.
Такая же страшная изнуряющая жара властвовала над Бангкоком, но у Кристиана было ощущение, что он может пройти километры без малейшей усталости.
Он нашел Хардинга, как они условились, в баре отеля «Руйял». Тот подмигнул ему, когда он садился.
– Сенсационно, не правда ли? – спросил он.
– Я обязательно запомню ее адрес, – ответил Кристиан.
Хардинг стал смеяться и снова подмигнул ему.
– В следующий раз попросите девушку проделать с вами «специальные приемы», – сказал он. – Это стоит того.
Кристиан знал, что Хардинг хотел сказать этим. Подошедший официант удержал его от комментариев. Кристиан заказал «Олд Кроу» с содой.
– А если бы вы сказали мне теперь, что у вас есть? – спросил он. Хардинг быстрым взглядом убедился, что его никто не слышит.
– Один из моих информаторов окончательно наложил руку на Джада Чиривастр, – сказал он. – Это студент, который очень может оказаться одним из шефов ФЛН в Бангкоке. И даже весьма возможно, что это он руководит активностью их организации в городе. По моим сведениям, он провел один год в Ханое и в Пекине, где проходил обучение в специальной школе.
Кристиан слушал его с большим интересом. Если то, что говорил Хардинг, было правдой, то этот человек должен был занимать очень большое и ответственное место в иерархии организации. Может быть, появится возможность узнать об исчезновении конверта. Во всяком случае, Джада Чиривастр должен был знать, где прячутся Филини и Ванг Мин.
– Вам известен его адрес?
– Приблизительно, – ответил Хардинг. – Это находится около Накорн Раджазима Роад. Я послал кое-кого наблюдать за ним.
– Отлично, – сказал Кристиан. – Мы Нанесем ему визит вежливости.
Официант принес заказанные напитки, и Кристиан воспользовался случаем, чтобы расплатиться с ним.
Он поспешил наверстать потерянное за прошедшие двадцать четыре часа время.
Они прикончили свои стаканы, потом вышли из быры, чтобы разойтись по своим машинам.
Дом, где жил Джада Чиривастр, был постройкой в псевдо-модернистском стиле, которая очень быстро подвергалась влиянию непогоды.
Это был один из тех домов, которые видишь в средних кварталах любого города, большого и маленького, в любой стране, занимаемых посредственными людьми, существование которых протекает, в основном, в безразличии и равнодушии.
Палящая дневная жара сделала улицы пустынными. Даже дети исчезли, стараясь уйти и найти прохладу под крышами или между стен.
Хардинг остановил машину в сотне метров от здания и выключил мотор.
– Я пойду узнаю, не узнал ли мой тип чего-нибудь новенького, – сказал он, выходя из машины.
Кристиан зажег сигарету и смотрел, как тот удалялся по тротуару, залитому солнцем.
Сгорбив спину под палящими лучами солнца, Хардинг прошел мимо дома Джада и углубился в небольшой переулок, который начинался немного дальше. Он вернулся через три минуты и дал себе упасть рядом с Кристианом, вытирая лицо и шею.
– Чиривастр там, – сказал он. Он не двинулся никуда в течение всего утра; за исключением того, что ходил за покупками в продуктовый магазин, вероятно, для того, чтобы приготовить себе обед. А так, все кажется совершенно спокойным в окрестностях.
– Может быть, это студент, готовящийся к экзаменам, – заметил Кристиан.
Хардинг усмехнулся.
– Я очень боюсь, что он зря работал, – сказал он. – Пошли?
– Иду, – уточнил Кристиан.
И, так как Хардинг смотрел на него, недовольно наморщив лоб, он добавил:
– Ничего не говорит вам, что дело идет не о западне, и что нас там не ждут. Будет лучше, если вы останетесь здесь, чтобы иметь возможность вмешаться, если дело повернется плохо.
– А вам не кажется, что теперь настала моя очередь? – сказал Хардинг. – До сих пор вы забирали себе львиную долю всех дел.
Кристиан покачал головой и достал из ящика для перчаток автоматический кольт, который сунул себе за пояс, предварительно проверив его.
– Я предпочел бы, чтобы вы показывались как можно меньше, – заявил он. – Когда это дело будет закончено, это вы останетесь в Бангкоке, а не я.
