Уоррен Мерфи - Дамоклов меч
– Им на это наплевать, – холодно произнес Колдунов.
– Нет, они уже ответили. Они признали, что “Гагарин” приземлился в международном аэропорту имени Кеннеди, что в Нью-Йорке. Но настаивают на том, что он вновь стартовал в неизвестном направлении, приняв на борт неопознанное лицо, возможно американского гражданина.
– Но это же лишено всякого смысла. – Анна задумалась. – Кто ведет корабль, если не экипаж?
– Членов экипажа было трое. На борт взяли еще четвертого. Мы не можем исключать ничего – каким бы невероятным это нам ни казалось. И ваша задача, Анна, заключается именно в том, чтобы найти выход из создавшегося положения. До этого вы успешно работали в Америке. И родина-мать снова зовет вас. В вашем распоряжении будут все ресурсы Комитета государственной безопасности...
– Можем высадить отряд коммандос прямо в Нью-Йорке, – понизив голос, вступил в разговор глава Комитета. – Подгоним по Гудзону субмарину и...
– Вы, наверное, не слушали нас, товарищ? – ядовито осведомилась Чутесова. – “Гагарина” в Нью-Йорке больше нет. Он его покинул. А потому прошу вас – никакой армейской самодеятельности. От нее у меня болит голова. Я сама вылечу легально в Нью-Йорк. У меня есть связи в американских структурах госбезопасности. Именно этот человек будет заниматься делом “Гагарина” – если я достаточно знаю американцев. Я найду его, и он выведет меня на след “Гагарина”.
– Какова же моя задача? – ледяным тоном осведомился глава Комитета.
– Ваши люди проникнут в Америку нелегальным путем. Лучше всего – через Мексику. Под видом сезонных рабочих. Это самый безопасный путь.
– Нет, это не подходит. Их сразу выдаст амуниция.
– Никакой амуниции, идиот! Вы совсем не в состоянии как следует раскинуть мозгами? Вся беда вашей службы – в предсказуемости ваших действий, генерал! Они будут полностью загримированы под рабочих, перейдут границу, соберутся в условленном месте и будут ждать там связи со мной. Если мне понадобится помощь вашего ведомства – а я искренне надеюсь, что этого не произойдет, – оружие вашим людям я обеспечу. Если нет – они уберутся обратно в Мексику, и американцы даже не заподозрят, что их страну навещали гости из КГБ! А ваши бредовые идеи с подводными лодками...
В знак согласия Генеральный едва заметно кивнул.
– План товарища Чутесовой кажется мне весьма убедительным. Без лишней суеты, прост – думаю, не будет больших проблем с его осуществлением. Разумеется, вы полетите в Америку под дипломатической “крышей”, Анна.
– И немедленно! – с нажимом откликнулась та. Генеральный секретарь в последний раз обвел взглядом присутствующих.
– Возражения будут?
Возражений не последовало. Вернее, все посчитали вопрос риторическим. Против мнения Генерального секретаря возражали крайне редко. И он был весьма заинтересован в сохранении этой похвальной традиции.
Глава 5
Страж у ворот Грейстоунской уголовной тюрьмы оказался типом малообщительным.
– Время посещений закончилось, – хмуро информировал он Римо, только что отпустившего такси, на котором он приехал под стены этого негостеприимного здания прямо из международного аэропорта “Сиэтл-Такома”.
– Да я по особому делу, – заверил Римо чернокожего цербера. – Мне нужен Декстер Барн.
– Барн? А его в прошлом месяце под честное слово выпустили, – утробным голосом сообщил охранник – здоровенный черный детина, пухлые губы которого приоткрывали частокол золотых зубов.
– А я слышал, он уже снова сюда попал.
– Это кто же тебе сказал? – тон блюстителя тишины и покоя стал подозрительным.
– Чита Чин, – ответил Римо, ощупывая кончиками пальцев электронный замок ворот.
Все ясно – в той будке кнопка, при помощи которой этот губастый аргус закрывает створку, вон и рельс, по которому она двигается. Мчащийся с хорошей скоростью грузовик эта воротина, конечно, не остановит, но замедлит его ход на срок, вполне достаточный для того, чтобы охрана при помощи своих автоматических винтовок превратила кабину грузовика в сито.
– Иди ты! – поразился страж. – Она тебе что, подружка?
– Да нет. Я в ее концерте слышал, по телевизору.
– Тьфу ты, ядрена вошь! – Охранник явно расстроился. – Уже и туда просочилось.
– А коли так – нельзя ли мне с ним все же увидеться? – Римо широко улыбнулся – он знал, что его улыбка сильно способствует снижению подозрительности даже у самых свирепых стражей.
– Да ты ж ведь даже не родственник...
– А откуда ты знаешь?
– Да если бы этот тип был моим, скажем, родственником, меня бы только одно заботило – чтобы об этом ненароком кто не узнал. Значит, не родня ты ему, и точка.
– Значит, и правда он никому не нужен, – Римо сокрушенно покачал головой.
– Это уж точно. Они его сначала из Центральной тюрьмы выкинули, причем под чужим именем, даже работу ему подыскали и все такое. Так этот придурок всюду шастал в этой своей дурацкой шляпе, в которой засветился в новостях. Ну, местные его узнали – чуть не зарезали. Услали его тогда в Шохоми. Два дня он там продержался. На третий пришлось высылать туда броневик, спасать от местных – они его линчевать хотели. Его знаешь даже откуда выкинули? Из Нуксака. Уж там-то вроде кому угодно позволят жить. А оказалось – кому угодно, только не Барну.
– И потому его вернули обратно, – заключил Римо.
– Ну ясно. А что оставалось делать-то? Каждый раз, как его выпускали под честное слово и он где-то селился, местные словно с цепи срывались – вот как. А если не сами они, так власти городские подзуживать начинали. Но уж если кто и будет их за это винить, то только не я. Ты хоть знаешь, чего он сделал?
– Да, – Римо хмуро кивнул. – Что он сделал – я знаю.
– Так какого черта, приятель, тебе тут надо? На фраера из Армии спасения ты вроде не очень походишь.
– Я приехал убить его, – равнодушно бросил Римо, глядя в сторону.
С интересом взглянув на Римо, охранник сдвинул на затылок синий картуз.
– Вообще неплохая идея. Его тут в старом трейлере поселили – прямо во дворе стоит. Он вроде как бы не заключенный. Уйти может когда вздумается, прийти. То есть как бы он на вольной тут. Меня прямо так и корежит от этого.
– А ворота мне не откроешь? – подмигнул Римо.
– Начальник караула аж баб ему разрешает таскать, – не унимался страж. – Шлюх, конечно. Нешто нормальная баба с таким пойдет?
– Дичь какая-то, – подивился Римо.
– Да начальник считает, если ему не позволить, он в городе на какую-нибудь девицу набросится, и все снова пойдет. Только вместе с ним посадят еще и начальника. Наш начкар – он ничего, башковитый.
– Дурак он, – Римо снова покачал головой.
– Ясно, не без этого.
– Так насчет ворот... – напомнил Римо.
– Слушай, приятель. У тебя, похоже, кишка в порядке – раз вот так сюда пришел и прямо мне в лоб про все. Да только я работу могу потерять из-за этого.
– Так тебе не обязательно так вот прямо меня впускать. Просто можешь в другую сторону посмотреть. А я через забор – и ходу.
Охранник рассмеялся.
– Думаешь, над загородкой просто колючка натянута? Она, брат, под током. Перевалишься на ту сторону – точь-в-точь жареный бекон.
Римо поднял глаза. Колючая проволока двойными петлями завивалась вдоль всей стены, сквозь петли были пропущены тонкие провода – по ним-то, понял Римо, и пущено электричество. Даже если замысливший побег заберется на стену – одно из двух: либо останется висеть на колючке, либо потеряет сознание от удара током. Весело.
– На твоем месте я бы сварил себе кофе, а башка за все за это пускай болит у меня. – Римо снова подмигнул охраннику.
Тот наморщил лоб.
– Я тебе вот чего скажу, парень. Если взаправду сможешь пролезть – о’кей, я смотрю в другую сторону. Но ежели засекут – тут уж не обижайся. Сделаю то, что положено по инструкции. Понял меня?
– Понял, – кивнул Римо. – Заметано.
– Ну, заказывай гробик.
– Уже заказал, – снова кивнул Римо. – Начали? Кивнув в ответ, охранник удалился в будку и принялся опустив голову, возиться с кнопками пульта. Секунд через пятнадцать он не выдержал и кинул быстрый взгляд через плечо – посмотреть, далеко ли сумел уйти этот псих с глубоко посаженными глазами и здоровенными, как поленья, запястьями.
Психа нигде не было. Ни у стены, ни на ней. Ворота были открыты.
Не широко – как раз достаточно, чтобы он пролез в них.
Охранник уставился на панель управления. Все, как было. Рубильник, управлявший створкой ворот, – в положении “выключен”, как и требовала инструкция. Протянув руку, охранник подергал рубильник туда-сюда. Оказалось, он не работал.
Не работал – или этот псих как-то ухитрился, чтоб не лезть через стену, отключить напряжение.
Обо всем этом охранник думал не более секунды. Наплевать, не это сейчас главное. Главное – что он не может закрыть ворота и обязан предупредить о возникшем разблокировании. Он нажал кнопку сигнала тревоги.
