Жан-Кристоф Гранже - Конго Реквием
Новая улыбка.
– Скажем, эта мысль пробила себе дорогу.
– Вы всегда хотели только одного – разрушить барьер, возведенный вашим страхом… – Уже произнося эти слова, Лоик ухватился за последний факт, естественно вытекающий из всего сказанного. – Единственным подопытным были вы сами.
145Ласей подошел ближе. В этой звукоизолированной камере у Лоика возникало ощущение, что он находится непосредственно внутри больного мозга. Белое замкнутое безумие. Резкий раскаленный свет.
– Да, первые тесты я проводил на себе. «Фармакон» меня освободил. Моя жестокость, которую годами душили страх и химия, выплеснулась со всей природной мощью. Больше и речи быть не могло о том, чтобы ее сдерживать. Доктор Джекил сделал свое дело. Добро пожаловать, мистер Хайд.
Лоик и сам прошел этот путь, только без всяких препаратов. Своим освобождением и обретенным мужеством он был обязан именно таким мерзавцам, как Ласей.
– В сентябре это вы пытали и изувечили Виссу Савири.
– Я уже несколько дней принимал новую молекулу. Нужно время, чтобы нейромедиаторы насытили рецепторы. Я впал в подобие транса. Дошел до причала и взял «зодиак». Прихватил ящик с инструментами, который стоял в лодочном сарае. Мысль о Человеке-гвозде никогда меня не покидала. Я хотел продолжить с того места, на котором все остановилось для меня в 1971 году, и тоже в лодочном сарае.
– Почему Висса?
– Случайная встреча вечером. За ним охотились «деды». Я заговорил с ним и предложил спрятать. Мысль показалась ему привлекательной: он не боялся остальных, просто хотел показать, что он самый ловкий. Как только он поднялся на борт, я оглушил его молотком и увез на остров Сирлинг. Мы устроились в тобруке[141] и продолжили наши игры до самого рассвета. В жизни не получал такого удовольствия. Второе рождение.
Когда Лоик обнаружил, что психиатр из Шарко не кто иной, как Мишель де Пернек, он вообразил, что речь идет о долгосрочной мести. Годы исследований и экспериментов – только ради того, чтобы воскресить Человека-гвоздя, настоящего, и пустить его по следу давнего врага, Грегуара Морвана. Он никогда не предполагал, что Фарабо мог быть простой приманкой, пугалом, которое в случае нужды можно бросить в морду полиции.
Ласей продолжал – признания, они как кашель: когда начинает свербеть в горле, уже не остановиться.
– Я оставил тело в уверенности, что пройдут недели, пока его отыщут. Снаряд изменил раскладку сил, но не мои планы. Я уже решил использовать свою новую власть, убивая близких Морвана. Я хотел, чтобы он понял: прошлое вернулось – и это прошлое утопит его в крови.
Перед глазами Лоика стояла каждая строчка из тетрадей Эрвана. Малейшая деталь словно каленым железом была выжжена в его разуме.
– На самом деле вы заранее готовились к убийству в Кэрвереке. Волосы Анн Симони в теле это доказывают.
– Когда я принял молекулы, я был готов перейти к действию, но только в том направлении, которое выбрал. Я просто ждал решающего кризиса, а свои фетиши носил с собой: кольцо Морвана, волосы и ногти Анн Симони.
Картина была полной: психиатр с мягкими манерами, такой доброжелательный со своими пациентами-убийцами, был лишь коконом, куколкой, скрывающей будущего серийного убийцу и ожидавшей, пока вылупится его смертоносный порыв. В тихом омуте…
– Человек-гвоздь – почему именно он как модель для подражания?
– Фарабо произвел на меня неизгладимое впечатление. Лонтано стал моей майевтикой[142]. А еще я хотел навести ужас на твоего отца, напомнить ему об унижении, которое он, пусть косвенно, заставил меня испытать. Убить, чтобы переспать, – это мне-то!
С точки зрения мотивов мозаика складывалась, но некоторые кусочки еще не нашли своего места. Вернемся к пазлу.
– А другие убийства, как они происходили?
– Свой план я составил уже давно.
– С помощью Изабель Барер.
– Конечно. Когда я рассказал твоему брату, что она боготворила Фарабо, он слопал эту чушь и не поперхнулся. Лишнее доказательство, что даже хороший коп может ничего не смыслить в психологии. Изабель, зачарованная старым потасканным психом? Кто мог поверить в такую бессмыслицу? Нет, она была и моей пациенткой, и моей любовницей, и моей партнершей. Ее увлекали мои исследования, которые являлись продолжением работ ее мужа.
– Из любви?
Ласей разразился смехом:
– Наши отношения уже долгое время развивались в куда более сложных сферах.
Любовники-убийцы. Связь, целиком ориентированная на жестокость и безумие. Вакцина, обостряющая зло. Да уж, не совсем любовная история.
– Расскажите об Анн Симони.
– Изабель лечила ее от дурных наклонностей. И ей было совсем не сложно заманить ту в ловушку. Мы взяли ее на борт под мостом Арколь. Я снова стал Человеком-гвоздем. Новые наслаждения, новые подтверждения. «Фармакон» разбил мои барьеры.
Лоику казалось, что он движется в знойной пустыне, среди побелевших черепов, забытых тел, убийственной жары. Перед глазами возник отчет о вскрытии Анн Симони и те ужасы, которые Ласей заставил ее вынести. Тут нечего обсуждать.
Что до организационных деталей – место жертвоприношения, использование «зодиака», дерзость того, как было размещено тело, – это он мог оставить копам, то есть никому. Ласея не арестуют. Или он умрет, или выпутается из этой истории беспорочным, как задница девственницы, но все решится здесь, в этих четырех стенах.
– Людовик Перно?
– Трудно было к нему подобраться. По такому случаю пришлось Эрику Кацу снова стать женщиной. Это она ввела анестетик. А я прибыл для жертвоприношения.
– В его крови не было следа химических веществ.
– Это моя профессия. Уж позволь мне с точностью знать свойства препаратов, которые я использую, и их воздействие на организм.
Картинки теснились в голове Лоика. Обольстительный психиатр и его ассистент – женщина-мужчина, которая забальзамировала собственного мужа и детей. Убийственная сила, высвобожденная сывороткой, дающей прямо противоположный эффект. Нейронные манипуляции, которые в реальности оборачивались потоком ужаса…
– Гаэль в Сент-Анн, – бросил он, словно наркоман, требующий еще одну дозу.
– Я должен был приближаться к Морвану концентрическими кругами, как змея. Устранение твоей сестры было решающим этапом, но я недооценил малышку. Гаэль оказалась настоящей дочерью своего отца. Более сумасшедшей и боевой, чем самый фанатичный воин.
Его затрясло. Гаэль. Ее сила, ее хрупкость, ее присутствие, потерянное навсегда. Теперь глаза Лоика горели – от слез. Вернись к фактам. Держись. Умственная эквилибристика заключалась в сиюсекундном сопоставлении заметок Эрвана и признаний Ласея. Переходи к Человеку-гвоздю.
– Какова была роль Фарабо? Зачем было переводить его из Бельгии?
– Когда твой брат явился меня допрашивать, я понял, что ему нужен виновный. И мне пришло в голову этого виновного ему предоставить.
– Когда именно вы заставили его вернуться?
– В субботу, 15 сентября, после моего возвращения из Марселя.
– Так это были вы в Фосе?
– Каждое жертвоприношение должно было проходить строго по правилам, то есть с использованием африканских гвоздей. В ту ночь я пришел вскрыть контейнер и попал на твоего брата. Простая задержка. Вернувшись в Шарко, я понял, что могу продолжать убивать, но при одном условии: расплачиваться должен кто-то другой.
– Судя по записям Эрвана, нападавший в порту Фос был уникальным бегуном.
– Я был чемпионом университета. И тренировался всю жизнь. Не говоря уж о «Фармаконе» и его стимулирующих свойствах.
Лоик перенаправил допрос:
– В какой момент вы выпустили Фарабо на волю?
– Ни в какой. Я всегда держал его под рукой в Лувсьене, в домике Изабель. Ее обязанностью было обеспечивать его спокойное состояние в ожидании моих инструкций. В результате он мне так и не понадобился. Твой брат вначале нацелился на ту четверку с пересаженными клетками, которые очень удачно решили запереться в какой-то халупе и дать себя прикончить…
Лоик подумал о множестве совпадений, которые и ввели Эрвана в заблуждение: олимпийская физическая форма убийцы из Сент-Анн, указывающая на Жозефа Ирисуангу, бегуна-призера, комбинезон-зентай отсылал к фетишистским вечеринкам Лартига… И другие случайности: Себастьен Редлих оказался партнером по стрельбе Перно, Анн Симони – последовательницей Иво Лартига… Было с чего пойти по ложному пути.
– Чертово чудо, – прокомментировал со своей стороны Ласей. – И как если бы этого было мало, из шляпы выскочил еще один фанат: Филипп Криеслер, малыш-убийца из тени. Решительно, Фарабо оставил за собой недурной шлейф из психов.
Лоик все смотрел на высокого человека с величественными манерами и обворожительной улыбкой. Стоило приглядеться, и все оказывалось фальшью. Под лаком покорителя сердец в каждое мгновение сочилось безумие.
![Харлан Эллисон - Время глаза [Время ока]](/uploads/posts/books/no-image.jpg)
