Михель Гавен - Три дня в Сирии
— Лютуют израильтяне-то?
Джин чуть не поперхнулась.
«Судя увиденному вокруг и по рассказам Бабака с твоей Снежаной, в Израиле вообще рай земной», — подумала она, но ответила коротко:
— Да, лютуют.
— Евреи, понятное дело. Они нашего брата терпеть не могут. Обрезанные недоноски, — кивнул Мустафа.
Джин опять едва удержалась от смеха. Ее внешний вид явно говорил, что ни к «брату» Мустафы, ни к его «сестре» даже она отношения не имеет. Впрочем, такие вещи совсем не принимались во внимание. Джин сочла разумным промолчать. Что ответишь?
Хозяин и не ждал ответа. Для него и так все было совершенно ясно.
— Почему кофе не принесли? Разберитесь. Мне тоже, с вишневым шербетом, как я люблю, — повернулся он к коридорному.
— Слушаюсь, — покорно сказал коридорный, бесшумно исчезая.
— Дверь закрой, Абан, — приказал Мустафа своему спутнику.
Он прошел в комнату, подошел к дивану, на котором сидела Снежана, как раз напротив Джин, и грубо толкнул девушку в плечо с воплем:
— Пошла отсюда!
Снежана упала на пол, ударившись коленкой о край стеклянного стола. С вазы упала гроздь винограда. Абан заботливо подобрал ее, сдул пыль и положил обратно.
«То есть если даже повалялось на полу, есть все равно можно», — иронически подумала Джин.
Помочь встать Снежане никто не подумал, да она явно и не ожидала помощи, поэтому встала сама, отряхивая джинсы на коленках, и отошла к окну.
— Чего растолкался-то? — буркнула девушка недовольно.
Естественно, на нее не обратили внимания.
— Она говорит, — Мустафа показал пальцем на Снежану, не удосужившись ни повернуться к ней, ни даже назвать по имени, — ты врач, из Москвы, это правда? — его небольшие коричневые глазки пристально смотрели на Джин. Взгляд неприятный, испытывающий.
— Правда, — ответила она.
— Где ты жила в Москве? — спросил Мустафа как бы невзначай.
«Так, проверочки начинаются», — подумала Джин, Вопрос хозяина не застал ее врасплох, ведь еще в Израиле она предполагала что-то подобное. Рано или поздно Джин придется отвечать на такие вопросы — хозяину ли комплекса, офицеру ли службы безопасности. Неважно. Судя по всему, здесь, в Сирии, не было большой разницы. Одно прекрасно совмещалось с другим. Джин поняла это сразу, едва она вшила в гостиницу.
— На улице Гиляровского, — ответила Джин.
Джин хорошо знала данный адрес. Там жил один молодой русский врач, проходивший практику в клинике ее матери три года назад.
— Какая там рядом станция метро? — продолжал спрашивать Мустафа.
— «Проспект Мира», — ответила Джин. — Кольцевая и радиальная. Почему тебя метро интересует? — шутливо спросила она. — Никогда не ездил? Я слышала, скоро в Дамаске откроют, вот и покатаешься.
— Молчать! — отрезал Мустафа, нахмурившись. По середине его широкого, похожего на бычий, лба залегла глубокая морщина. Человек не привык слушать возражения и совершенно не мог терпеть даже малейшей иронии. «Полковник, совершенно точно, — констатировала про себя Джин. — Со всеми неотъемлемыми чертами, какие обычно воспитываются в тоталитарных армиях».
— Значит, «Проспект Мира», — повторил он и взглянул на Абана. Тот кивнул.
— Правильно. Так и есть, — произнес Мустафа.
«Абан, похоже, учился в Москве, потому его и привели сюда», — догадалась Джин.
— Он все станции Московского метрополитена наизусть знает? Станция «Фили» где находится? — словно забыв о предупреждении Мустафы, Джин насмешливо взглянула на его помощника.
— Молчать! Тут вопросы задаю я, — рявкнул Мустафа и так ударил кулаком по стеклянному столику, что он чуть не разлетелся на куски.
«Кто бы сомневался!» — Джин нисколько не испугалась, даже не шелохнулась, все так же спокойно глядя на хозяина. Она видела, его смущает поведение Джин. Видимо, он привык к совсем другой реакции.
— Так, ты доктор… — опять начал он.
В дверь постучали.
— Войдите, — Мустафа повернулся.
На пороге показался коридорный, а вслед за ним — официант, такой же ослепительно белый и отутюженный, в идеально сидящем белом колпаке. Он вез перед собой столик-каталку, на котором был аккуратно расставлен серебряный кофейный сервиз — чашки с витиеватыми восточными завитками по краям, такой же кофейник, прикрытый салфеткой, вазочка с щербетом, сахарница.
— Поставьте сюда. Только побыстрее, — приказал Мустафа, показав на стол.
Официант с невероятной ловкостью, почти незаметно подкатил столик, переставил его содержимое и так же быстро и бесшумно удалился в сопровождении коридорного.
«Чувствуется выучка», — подумала Джин. Снежана подошла к столу, протянула руку, чтобы взять кусочек шербета, но хозяин тут же сильно ударил ее по пальцам, и девушке пришлось отдернуть руку.
— Не тронь. Тебя не приглашали.
— Мустафа, вкусно, — обиженно скривила губы Снежана.
— Я сказал, отойди!
— Ладно.
Снежана снова отошла к окну и села на высокий пуф, отделанный бархатом. Мустафа пристально посмотрел на Джин. Она не пошевелилась и не проявила никакого желания притронуться к угощению. Одна бровь у мужчины приподнялась. Видимо, его удивляла нетипичная для ее контингента сдержанность.
— Вернемся к тому, о чем говорили, — произнес он чуть позже. Взяв кофейник, налил себе кофе и положил кусочек щербета в рот. Кивнул помощнику, дескать, тоже может угощаться. Джин они ничего не предложили, а она сделала совершенно безразличный вид и спокойно смотрела на Мустафу, ожидая продолжения его речи.
«Нащупывает, какие у меня слабости, и пока не находит. Скоро покажет свои», — подумала молодая женщина.
— Вот у моей матушки такое заболевание… У нее ноги отекают, и она ходить не может, — произнес Мустафа, прожевав щербет.
— Я не собираюсь ставить диагноз вашей матушке, тем более с ваших слов. Причины могут быть любые. Надо делать анализы. Зачем попусту языком молоть? Если вам нужен мой осмотр, я его проведу, но давать советы наугад не намерена, — ответила Джин довольно резко.
— Ты непростая штучка, — Мустафа и его помощник удивленно переглянулись. — Вот если… — начал Мустафа, но закончить не успел.
— Абдулла, Абдулла приехал! С ним и этот генерал, и еще какие-то военные… — закричала у окна Снежана.
— Сколько время? — хозяин подпрыгнул, как надувной мячик, ударившийся об пол, и уставился на часы, после паузы бормоча:
— Они почти на сорок минут раньше. О, проклятие мне! Мы толком не успели подготовиться. Немедленно беги, встречай его, — приказал мужчина помощнику и прижал ладонь к покрытому испариной лбу.
— Я — первая, я — первая, — Снежана ринулась к двери, беспардонно оттолкнув не только Абана, но и самого Мустафу. — Мой Абдулла, при нем ты не посмеешь мне ничего сделать, даже голос повысить. Понял? — девушка насмешливо показала Мустафе язык. — Сейчас я его приведу познакомиться с тобой. У нас теперь есть защита от этих, — Снежана показала пальцем на Мустафу подмигнула Джин и выбежала в коридор.
К удивлению Джин, Мустафа действительно не сказал ей ни слова, а только покраснел, как спелый перец, и усиленно потер платком лысину. Всемогущий тигр для своих беспомощных рабов, он сам превращался в такого же раба перед ненасытным удавом родом из власти, королем джунглей. «Просто Киплинг какой-то, — подумала Джин. — Шерхан, бандерлоги и великий Каа, который всех заворожил. Мы тебя слышим, о Каа!» Ей хотелось рассмеяться, но женщина сдержалась.
— Ты почему не одета? — Мустафа повернулся к Джин, и только сейчас обратил внимание на ее затрапезную одежду. Молодая женщина не надела ни одно из вечерних платьев, которые мужчина приказал принести в номер.
— Я их не надену. Они мне не нравятся, — твердо ответила Джин.
— Не нравятся?! — лицо Мустафы исказилось яростью, и он поднял руку, сжав пальцы в кулак. Было ясно, мужчина готов ударить ее. Джин не шелохнулась и не отвела взгляда. Несколько мгновений они молча смотрели друг на друга. Вдруг Мустафа как-то сник, рука его опустилась, взгляд потух, а мускулы на лице задрожали. Джин по-прежнему неподвижно смотрела на мужчину. Джин понимала его состояние. Он привык вызывать страх у окружающих, а сейчас сам угодил в подобную ловушку.
— Шайтаны, шайтаны, — пробормотал хозяин, повернулся и, больше не глядя на Джин, торопливо засеменил к выходу. Походка у него вдруг стала какой-то лакейской, неуверенной. Мустафа шел почти на цыпочках, а вся фигура выражала угодливость. Помощник, такой же притихший и готовый прислуживать, поспешил за ним. «Надсмотрщики над рабами всегда беспощадны к находящимся в их власти, и больше смерти боятся тех, от кого зависят сами. Контролеры — самая презренная порода людей, каких обычно воспитывают тоталитарные государства: всевозможные заместители, порученцы, руководители среднего звена, надсмотрщики. Они безропотно терпят унижение и грубость своих начальников, но с лихвой отыгрываются на тех, кем руководят сами. Особенно, если это совершенно бесправные люди, находящиеся на территории государства незаконно и во всем зависящие от их милости. Настоящие рабыни», — подумала Джин.
