Джон Сэндфорд - Правила охоты
— Мне кока-колу, — сказал Лукас.
— Что-нибудь еще?
Настороженность не прошла. Лукас вдруг понял, что в своей черной кожаной куртке, джинсах и сапогах, да еще небритый он выглядел угрожающе.
— Да успокойся. Я полицейский.
Он улыбнулся, достал свой значок из кармана рубашки и показал девушке. Она тоже улыбнулась.
— У нас здесь бывают проблемы.
— Налеты?
— Да, в прошлом месяце и в позапрошлом тоже. Четыре месяца назад было два нападения. Здесь вокруг крутится шпана на мотоциклах.
Когда вошел полицейский, Лукас его тут же узнал. Седоволосый, на нем была легкая бежевая куртка и коричневые брюки. «Рой, — вспомнил он. — Гарольд Рой. Давно служит в полиции. Ему уже скоро на пенсию».
Рой огляделся, шагнул к стойке, взял кофе и подошел к нему.
— Это вы? — спросил Лукас.
— У тебя передатчик?
— Нет.
— Если он есть, то ты загонишь меня в ловушку.
— Согласен. Но у меня его нет.
— Говори мне о моих правах.
— Не буду.
— Гм. Знаешь, все это ерунда, — сказал Рой, отхлебнув кофе. — Если ты будешь официально давать свидетельские показания, ты ведь можешь сказать совсем другое.
— Не будет никаких свидетельских показаний, Гарри. Я ведь мог бы прямо сейчас отправиться к Даниэлю и сказать: «Это сделал Гарри Рой». И через три дня отдел внутренних расследований состряпал бы дело. Ты ведь знаешь, как это делается, когда известно, откуда начинать.
— Да.
Рой напряженно огляделся вокруг и покачал головой.
— Господи, как мне это противно.
— Так рассказывай.
— Я мало что могу рассказать. Я посчитал, что этот пистолет уже никому не понадобится. Никто не хватится его и через миллион лет. Недалеко от меня жил человек по имени Лэрри Райс, мы выросли вместе. Он был рабочим по техническому обслуживанию в муниципальной службе. Я его часто видел в мэрии. Может быть, ты и сам его видел. Грузный мужик. Он еще хромал. Все время носил такую кепочку.
— Да, я его помню.
— Так вот, он постепенно умирал от рака, медленно угасал. Болезнь поднималась снизу вверх. Вначале он не мог ходить, потом уже не мог контролировать мочеиспускание. Жена его работала, а он сидел дома. Однажды местные панки пришли к нему в дом и вынесли телевизор и стереомагнитофон, прямо у него на глазах. У него было кресло-коляска, но он же не мог с ними драться. И опознать их он тоже не мог, они надели на головы бумажные пакеты... Просто мерзавцы.
— И поэтому ты достал для него пистолет?
— После того как это случилось, его жена пришла к моей жене и спросила, может быть, у меня найдется запасной пистолет. У меня не было. Я не помешан на оружии, как некоторые. Ты, знаю, увлекаешься, а я нет.
— Ладно.
— Потом я отправился в камеру хранения. Я знал про этот пистолет, потому что сам работал с этим делом. Вот я и решил, что он навряд ли когда-нибудь снова понадобится.
— И ты его взял.
Рой отпил кофе.
— Да.
— И этот Райс...
— Он умер. Два месяца назад.
— Черт! А его жена?
— Она живет все там же. Сегодня, после того как ты с нами разговаривал, я зашел к ней, чтобы узнать про пистолет. Она сказала, что понятия не имеет, где он, поискала, но не нашла. Сказала еще, что за последние две недели перед смертью Лэрри продал целую кучу личных вещей, чтобы собрать ей деньги. Он беспокоился, что не сможет ей ничего оставить. По ее словам, после его смерти осталось около тысячи долларов.
— Она не знает, кто купил пистолет?
— Нет. Я спрашивал ее, кому он продавал вещи, и она сказала, что его покупателями были, в основном, знакомые и друзья. Он вывешивал в окне маленькое объявление о распродаже. Кто шел мимо, тот и видел это объявление. Вот и все.
Рой протянул ему через стол бумажку.
— Я ей сказал, что ты захочешь с ней увидеться. Вот адрес.
— Спасибо.
Лукас допил свою коку.
— Что теперь будет? — спросил Рой.
— Теперь ничего. Если ты говорил правду.
— Это правда, — ровным голосом произнес Рой. — Я чувствую себя абсолютным дерьмом.
— Это останется без огласки и дальше этого стола не пойдет, хотя я думаю, что если понадобятся официальные свидетельские показания от миссис Райс, то кто-нибудь может и догадаться. Но все равно ничего не будет.
— Спасибо тебе. Я у тебя в долгу.
* * *Рой ушел первым, он был рад, что разговор окончен. Лукас наблюдал, как его машина отъезжала от стоянки, потом поднялся и прошел вдоль стойки.
— Ничего, если я вам кое-что посоветую? — обратился он к девушке.
— Да, пожалуйста. — Она вежливо улыбнулась.
— Вы слишком хорошенькая, чтобы работать в таком месте. Я не хочу вас ни к чему подталкивать, я просто вам говорю. Вы здесь как приманка. И если и дальше будете здесь работать, то рано или поздно с вами может что-нибудь случиться.
— Мне нужны деньги, — сказала она. Ее лицо было серьезным и напряженным.
— Они не стоят этого.
— Мне еще два года учиться в университете, через год я получу степень бакалавра, а еще через девять месяцев степень магистра.
Дэвенпорт покачал головой.
— Если бы я знал ваших родителей, я бы им позвонил. Но я их не знаю, поэтому говорю вам. Уходите отсюда. Или переходите в дневную смену.
Он повернулся и пошел к выходу.
— Спасибо, — сказала она ему вслед.
Но Лукас знал, что она не уйдет. Он вышел на улицу, немного подумал, потом вернулся.
— Сколько порций тако вы могли бы утаить, так чтобы об этом никто не догадался? Я имею в виду каждую ночь. Штук двадцать?
— Зачем?
— Если вы будете давать бесплатно чашку кофе и порцию тако каждому полицейскому, который зайдет сюда, скажем, с десяти вечера до шести утра, они здесь будут вертеться всю ночь. Кто-то приезжает, кто-то уезжает. Это послужит хоть какой-то защитой.
Девушка заинтересовалась.
— Сюда ведь не съедутся сотни полицейских, правда?
— Да нет. Самое большее двадцать или тридцать.
— Здорово, — сказала она, повеселев. — Хозяин е трудом удерживает людей, чтобы они здесь работали. Он уже отчаялся. Я даже думаю, что мне не придется воровать эти порции. Он сам согласится.
Лукас вытащил свою служебную карточку и отдал ей.
— Вот мой служебный телефон. Позвоните мне завтра. Если ваш хозяин одобрит эту идею, я всем сообщу про бесплатный кофе и тако. Полицейские будут приезжать со всей округи.
— Я позвоню, — пообещала она. — Большое вам спасибо.
Лукас кивнул головой и направился к дверям. Если все получится как надо, у него будет еще один источник информации.
* * *Когда Дэвенпорт составлял свои игры, он чертил их на больших листах ватмана, пятьдесят пять сантиметров на семьдесят пять, таким образом он мог проследить все логические связи между этапами каждой игры. Наглядное изображение помогало ему избежать несоответствий, которые вызывали поток едких писем от подростков.
Он взял четыре листа, отнес их в свободную спальню и кнопками прикрепил к стене. На каждом листе он толстым фломастером написал имена жертв преступлений. Белл, Моррис, Руиц, Льюис. Под фамилиями он поставил даты и указал все, что, по его мнению, относилось к личным характеристикам жертв нападений.
Закончив, он улегся на кровать, подложил подушку под голову и начал разглядывать схемы на стене. В голову ничего не приходило. Лукас поднялся и повесил пятый лист, написав сверху: «Бешеный».
Ниже он приписал:
Достаточно состоятелен: носит обувь фирмы «Найк».
Чистая одежда. Пользуется одеколоном.
Убедил агента по продаже недвижимости в том, что может себе позволить купить дорогой дом.
Возможно, он нездешний: у него акцент, ночью в августе был одет в футболку.
Возможно, он с юго-запада: акцент показался знакомым Руиц.
Работает в конторе: физически слабый, руки не грубые. Не боец.
Белокожий: руки очень белые. Возможно, блондин.
Сексуальный маньяк? Играет в игру? И то и другое?
Ни то ни другое?
Умный. Не оставляет никаких зацепок. Надевает перчатки даже тогда, когда выклеивает из вырезанных газетных букв свои записки или заряжает пистолет.
Лукас подумал еще немного и добавил:
Знал Лэрри Райса?
Потом просмотрел весь список, протянул руку и подчеркнул слова «агент по продаже недвижимости» и «знал Лэрри Райса?».
Если он был приезжим, может быть, он действительно подыскивал дом и таким образом встретился с Льюис. Стоит проверить все конторы по продаже недвижимости.
И он мог знать Лэрри Райса. Но это противоречило предположению, что он недавно сюда переехал. Если Райс умер от рака, то, вероятно, это длилось некоторое время, и вряд ли он заводил много новых знакомых.
Больница? Доктор в больнице? Вполне возможно. Это объясняет его умение обращаться с ножом. У доктора вполне могут быть мягкие руки и немускулистое тело, он может быть вполне состоятельным. И доктора, особенно молодые, много ездят. Все эти женщины могли ходить к врачу...
Дэвенпорт вернулся в библиотеку, взял том истории преступлений и перелистал его. Там был целый раздел, посвященный врачам-убийцам.
