Эшли Дьюал - Танец с дьяволом
— Возможно, ей будет лучше дома, — предположил чей-то знакомый и до боли приятный голос.
— Нет, нет и ещё раз нет! Она будет здесь, под присмотром врачей до конечного выздоровления, — воскликнула женщина, и я услышала, как скрипнуло кресло, на котором она неуклюже заерзала. — Поверь, Колин, так и правда будет лучше…
— Но ведь дома ей будет спокойней! Ты же знаешь, как она испугалась, очнувшись несколько дней назад!
«Дней назад?» — в голове прокрутила я, и испуганно повторила. «ДНЕЙ НАЗАД?»
Я попыталась что-то возразить, но губы словно онемели и не слушались меня. В итоге, я только мысленно обругала Кери, которая разрешила положить меня в больницу, и обиделась на Колина, который позволил ей это сделать…
— Мам, глупо думать, что Кейт сможет быстрей поправиться в обществе этих людей! — настаивал Колин.
— Эти люди — доктора, и они гораздо больше нас знают. Если бы она очнулась пару дней назад дома, мы бы ей не смогли помочь, а у неё ведь был приступ! Самый настоящий приступ!!! Опять это сердце…
«СЕРДЦЕ???» — ошеломленно повторила про себя я, съежившись в постели.
Кери отчаянно вздохнула, и я услышала как Колин сел с ней рядом.
— Всё будет хорошо мам, она поправиться…
— Кейт распоряжается своим здоровьем, как хочет, совершенно наплевав на то, что у неё как были, так и остались проблемы с сердцем. Какие тут драки?
— Может, она не знает…
— Всё она прекрасно знает, — перебила его она. — Я ей объяснила, что когда-то давно мы уже решали этот вопрос.
— Думаю, она уверена, что всё хорошо, — предположил он.
— Всё и так хорошо, до того момента пока она окончательно себя не погубит! Ей нельзя много волноваться, ей нельзя перегружать своё сердце, ведь всё то, что мы ей восстановили, может, вновь перестать работать…
«Перестать работать?» — ошарашено подумала я. — «Что значит, опять перестать работать????»
— Тем более ей нужно домой! — заявил Колин. — Там намного спокойней и ей и нам…
— Колин прав, дома мне будет лучше, — прохрипела я, едва шевеля губами.
Неожиданно ко мне молниеносно подлетел брат, и подошла заставленная врасплох мама. Я почувствовала, как чьи-то крепкие пальцы сжали мою ладонь, и спокойно выдохнула.
— Как ты? — обеспокоено спросил Колин.
— Нормально, — соврала я, решив, что волновать их ни к чему…
— То есть как это нормально? Ты ведь каждый день извиваешься в судорогах, теряешь сознание, кричишь о…, - начала Кери, но Колин толкнул её рукой, и та принудительно замолкла.
— Что это я кричу? — взволнованно поинтересовалась я, и попыталась привстать, но уверенное движение рук Колина, и я уже прижата к постели.
— Лежи. Тебе нельзя вставать…
— Не отходи от темы, — возмутилась я.
— Да ничего, просто про жар, и холод…
— Колин, перестань врать. Ты не умеешь этого делать!
— Если бы я не умел этого делать, Кери давно бы догадалась о твоих похождениях в клубы и…, - тут он замолк и виновато опустил глаза в пол, стыдясь своей не внимательности.
Я тяжело выдохнула.
— Кажется, мы все сегодня говорим больше, чем нужно, — прошептала Кери.
— Объясните мне, что происходит? Почему я в больнице? Про какое сердце вы говорите? Почему оно должно остановиться? И где Дарла? Всё хорошо? Николь знает о том, что я не смогу прийти к ней?
Кери легкомысленно рассмеялась, чем заставила меня не мало удивиться. Давно я не слышала её смеха.
— Николь была с тобой почти с самого начала, но ей ведь надо спать, — смышлено объяснила она. — Дарла полностью взяла все расходы за больницу на себя…
— Но ведь она не может! У неё ведь нет средств! — обеспокоено вскрикнула я, и, рядом стоящий прибор начал показывать учащенное сердцебиение.
— Успокойся, — обнадежила меня Кери. — Я отказалась. Мы в этом не нуждаемся, тем более она-то тут причем? Я бы поговорила с девушкой, которая с тобой так поступила, — повышенным тоном прочеканила она. — Но её как след простыл. Ни в школе, ни дома, ни у друзей…
— Крис пропала? — удивилась я.
Кери решительно кивнула, погладив меня по голове.
— Но ничего, мы её найдем, и она за всё заплатит…
— Не хочу с ней иметь ничего общего! И не нужны мне её деньги, и лживые извинения…
— Так что там произошло, Кейт? — с интересом спросил Колин. — Почему вы подрались?
— Подрались? — усмехнулась я. — Ну, если драка это избиение человека, который совершенно не в состоянии ответить…
— Ладно, почему она тебя побила? — перефразировал свой вопрос он.
Я отчаянно выдохнула и уставилась в окно. На небе ни одного облачка! Такое голубое, и светлое! Как жаль, что я не могу прогуляться по лесистым тропинкам, вдоль несущейся вперёд речушки…
Так, с чего это меня потянуло на природу?
Я помотала головой и сосредоточилась на вопросе.
— Крис оскорбила Дарлу, и я решила её защитить…
— Защитить? — одновременно воскликнули брат и мама.
— Ну, да…
— Ты с ума сошла? — возмутилась Кери. — Пусть Дарла сама за себя отвечает! Или хотя бы её родители!
— Если бы ни я, её родители отвечали бы только за похороны! — серьезно заметила я.
— Но ты ведь её ненавидишь! — удивился Колин.
— Крис, я ненавижу сильней…
— Господи, Кейт, что же ты такая всененавидящая! — отчаянно протянула Кери.
— Я поступила по чести. Моя совесть не позволила бы развернуться и уйти…
— Нельзя быть такой правильной в этой жизни, Кейт, пойми это! — поучила мама.
— Почему же ты меня ругаешь, когда я перестаю быть правильной, и еду на дискотеку с друзьями?
— Это совсем другое! — возмутилась она.
— Нет, это то же самое, — настояла я, и насупилась, скрестив побитые руки на груди.
— Так, ладно. Сейчас не время ссориться, — примирительно воскликнул Колин. — Через неделю тебя выпустят отсюда…
Я спокойно выдохнула. Что ж, неделя это ни так много!
— Но ты будешь ещё сидеть дома, — добавила Кери.
— Это ещё зачем? — возмутилась я.
— Потому что я не хочу, чтобы ты упала по середине улице без чувств, отдавшись произволу судьбы!
Кери резко встала, развернулась и вышла из палаты, предварительно недовольно посмотрев на мою физиономию.
Я скривила детскую рожицу, вдруг вспомнила, что Кери мне так и не объяснила про сердце, отчаянно выдохнула и грустно повернулась к Колину.
Он был усталым, его выдавали синие круги под глазами. Такой бледный и вялый, словно не спал целую вечность…
— Ты вообще отдыхал? — заботливо спросила я.
— Да, — уверенно ответил он, заранее предугадав этот вопрос. — Как только ты выйдешь из больницы, мы вместе сможем спокойно вздохнуть…. Мы ни на шутку перепугались, Кейт…
— Я тоже испугалась, когда Крис в последний раз занесла руку за голову…, - с ужасом вспомнила я.
— Надеюсь, она поплатиться за это, — с неимоверной ненавистью в голосе прочеканил он.
Я только неуверенно кивнула. Ну не приучили меня с детства питать ярость к людям…
Вот я опять лежу на деревянной кровати, вытянув одну ногу вперёд, а другую неуклюже выставив в бок, так как её верх привязан к веревке. Видно, Крис наступила мне на неё в порыве ярости, и теперь я мучаюсь с сильным растяжением.
Так прошло уже несколько дней…
Я всё лежу и смотрю в окно, где выглянуло солнце, и дует теплый ветер. Так порой хочется позабыть про все эти отеки, вскочить и понестись на улицу, но я не могу, по многим причинам:
Во-первых, мне не позволить Кери, которая так печется о моем здоровье, словно я трехлетний ребенок!
Во-вторых, мне до сих пор больно двигать ногами, и жутко ноет позвоночник…
Ну, и, в-третьих, выйти на улицу, значит встретиться хотя бы с парой одноклассников, но я этого жутко не хочу. После того, как они смотрели на меня и смеялись, наблюдая за дракой, я не то, что не хочу их видеть, теперь, я их ненавижу и терпеть не могу…
Ладно, хватить думать о том, что не никогда произойдет. Я уже поняла, что не все наши мечты становятся былью, и как бы долго и упорно ты о чем-то не думал, оно, вряд ли воплотиться в реальность…
А вот ужасная, правда, жизни… Мне, наконец, сказали, что со мной именно произошло. Внутреннее кровоизлияние, вот откуда жар, резкие перепады температуры, головные боли, судороги, в общем, симптомы всех болезней понемножку. Не сказать, что знание диагноза меня как-то успокоило, но зато, мне известна дата выписывания. Ровно через четыре дня я смогу спокойно расхаживать по дому…
Николь пришла в восторг, узнав, что я так скоро выпишусь из больницы. Каждый день она сидела у меня в палате и рассказывала очередные новости про Дарлу, которая теперь не просто мисс популярность, но ещё и мисс самонадеянность. Про Крис, которую так и не нашли, про Дилана, который каждый день ходит по школе, словно зомби из класса в класс не замечая никого…
