Олег Агранянц - Последний ход за белой королевой
«Надо задумать какой-нибудь город в России, – подумала Норма. – И попытаться вывести их на разговор, откуда они». Но город из пяти букв она сразу вспомнить не могла. Потом наконец вспомнила: «Пенза».
Против нее играла Лида. Уже на третьем слове «палка» Лида отгадала две буквы, «п» и «а», а на пятом «гроза» еще одну, «з».
К Норме подсела Нина и прошептала на ухо:
– Если ты задумала «Пенза», то это нарушение правил, географические понятия задумывать нельзя.
– Что мне теперь делать? – так же тихо спросила Норма.
– Скажи, что задумала «пемза».
Норма не знала, что такое «пемза», но когда Лида догадалась, согласилась:
– Да. Пемза.
* * *– Завтра загадай «город» и иди от него, – предложил за обедом Андрей.
Они придумали еще несколько слов, с которых можно будет начать разговор.
Вечером позвонил Билл:
– Типа, который менял Наташу, больше не видел?
– К счастью, не видел.
– Его зовут Семен. Он русский.
– Запомнил.
– Зайцев не появлялся?
– Нет. И тоже к счастью.
* * *Зайцев появился в среду. Девушки и Норма сидели на веранде, ели мороженое. Он прошел через пассаж, встретился взглядом с Андреем. Тот поздоровался. Зайцев не ответил, прошел на веранду.
К Андрею подскочила Дороти:
– Он поставил свою машину прямо под знак «Стоянка запрещена». Значит, скоро уедет. Может быть, кого-нибудь увезет. Будь осторожен, uncle Andrew. Он опасный человек.
– Я знаю, – буркнул Андрей.
Зайцев подошел к девчонкам:
– Девочки, встали и за мной. Быстро.
Они встали и пошли за ним. Норма осталась одна. К ней подбежала Дороти:
– Быстрее. Они уже сели в машину.
Когда Андрей и Норма побежали к «Королле» Андрея, «Акура» Зайцева уже вырулила на Мейн-стрит. Андрей быстро завел мотор.
– Мы их не упустим? – заволновалась Норма.
– Ни при каких! Могу работать гидом. Их маршрут мне известен.
Оказалось, что нет. Вместо того, чтобы ехать вдоль Мейн-стрит, Зайцев повернул на Morningsite Drive.
– Мы так не договаривались, – проворчал Андрей.
Он доехал до поворота. Немного подождал, потом тоже повернул.
– Гида из тебя вроде бы не получается, – констатировала Норма.
– И это меня не радует.
Еще поворот – и они увидели «Акуру» Зайцева, стоящую около придорожного ресторана «Subway».
– У них новый пассажир, – Норма показала на вышедшего из ресторана парня в синей футболке.
– Час от часу не легче.
– Ты его знаешь!
– Лучше бы не знал. Это Семен!
– Тот самый?
– Тот самый.
– Мне это не нравится.
– А уж как мне не нравится!
Семен уселся на заднее сиденье, а Нина перебралась на переднее рядом с Зайцевым. «Акура» повернула на Station Street, еще один поворот – и она остановилась около мотеля Lake Placid Accommodations. Из машины вышли все три девушки и скрылись в мотеле. Зайцев и Семен оставались в «Акуре».
– Паркуй машину на углу, будем следить за входом, – скомандовала Норма.
Минут через десять из мотеля вышла Лида с чемоданом в руках. Положила чемодан в багажник и села в «Акуру». Через минуту появилась Катя. Она несла сумку и сверток. Сумку бросила в багажник, сверток взяла с собой в кабину. «Не иначе как значки», – решил Андрей.
– Похоже, они уезжают, – Норма вынула из кармана телефон. – Надо звонить Биллу.
Из «Акуры» вышел Семен и не спеша направился к «Королле» Андрея.
– Возьми назад, – закричала Норма.
Но было поздно. Семен подошел к «Королле», вынул из кармана огромное шило и одним ударом проколол переднюю левую шину.
Андрей норовил выйти из машины, Норма его удержала:
– Ты нужен живым.
Из отеля вышла Нина, у нее в руках были сумка и две связки с книгами, она бросила всё в багажник, села в машину. Семен вернулся в «Акуру». «Акура» плавно отрулила.
Андрей начал звонить в техслужбу, а Норма – Биллу.
* * *На следующее утро Билл рассказал:
– Зайцев отвез девиц в Платтсбург. Там их ждал частный самолет. Девицы улетели, а Зайцев вернулся в Лейк-Плэсид.
– И где они сейчас? Секрет?
– Еще какой! Самолет приземлился в аэропорту Ла-Гвардия в Нью-Йорке. Там их ждала машина. Проследить, куда они поехали дальше, не удалось.
167. Пятница в тихом американском городке. Глава из романа А. Рогаликова
Утром в пятницу в Ледовом дворце появился Зайцев. На этот раз он вежливо поздоровался с Андреем. Тот познакомил его с Нормой.
В это утро Зайцев был сама любезность:
– Завтра мы начнем с Дашей новую сессию, и я приглашаю вас вечером на ужин.
– Никаких сессий больше не будет, – прорычала Даша, не поднимая головы.
– У тебя контракт.
– Вали отсюда!
Зайцев подошел к ней:
– Перестань глупить.
– Всё. Сессии закончились.
– Ты будешь делать то, что я скажу.
Норма встала из-за стола, подошла к Зайцеву:
– Слушай-ка, фотограф. Тебе сказали, вали; значит, вали.
Зайцев возмутился:
– Как ты со мной разговариваешь?! Ты знаешь, кто я такой?
– Знаю. Хвост от бесхвостой обезьяны.
От негодования Зайцев открыл рот. Потом схватил Дашу за руку, хотел поднять. Норма перехватила его руку, вывернула ее. Он закричал. Норма схватила его за другую руку. И респектабельный Зайцев оказался на полу.
– Я тебе что говорила? Убирайся.
Зайцев медленно встал. Отряхнулся, поправил пиджак:
– Ты за всё ответишь! По тебе плачет тюрьма.
– Если бы у тебя в голове были мозги а не поросячьи помои, ты бы сообразил, что в тюрьму попадешь ты. За растление малолетних. Что ты вытворял с несовершеннолетней?! Правда, Даша, вытворял?
– Вытворял, – подхватила Даша. – Еще как вытворял!
– Да я вас! – Зайцев размахивал руками.
Норма улыбалась:
– Ничего ты не сделаешь!
Он двинулся к выходу. Шел он, как ему казалось, величественно. Но перед дверью споткнулся. Поднялся и не оглядываясь исчез за дверью.
Андрей и Норма отправились к буфетной стойке, налили себе по чашке кофе. Даша подошла к окну, минут пять с кем-то разговаривала по телефону. Потом вернулась:
– Договорилась с тренершей, буду готовить новый номер под музыку из «Титаника». Прическа у меня уже есть. Завтра утром отбываю к ней в Монреаль. Съезжай, телохранитель. Забирай свои вещи и перекантовывайся к Норме.
* * *Последний вечер у Даши. Та же пицца, только смотреть фильм по телевизору Даша не захотела.
– Завтра в это время я буду уже в Монреале. У тренерши. И телохранитель мне будет не нужен.
– Не нужен, – согласился Андрей. – Только не забудь перед отъездом со мной расплатиться.
– Вообще-то я тебе ничего не должна. Не ты меня спасал, а я тебя.
Говорила она неуверенно. И Норма вступилась за Андрея:
– Но на тебя никто не нападал. Значит, Андрей выполнил договор.
– Ладно, – лениво согласилась чемпионка.
И начала выписывать чек.
Раздался звонок в дверь. Андрей пошел открывать. На пороге стоял Зайцев. Не замечая Андрея, прошел в холл.
– Что здесь происходит? – Он увидел сложенный саквояж Даши. – Ты все-таки собираешься уезжать?
– Собираюсь. С меня достаточно.
– И когда?
– Прямо сейчас. И видеть тебя больше не хочу.
– Придется. Мы сейчас с тобой поедем в одно место, а завтра утром ты можешь убираться на все четыре стороны.
– Даша никуда с вами не поедет, – вмешался Андрей. Он, как и полагается телохранителю, подошел к Зайцеву и как можно более внушительно произнес: – Убирайся отсюда. Живо.
– Не суйся не в свои дела.
Зайцев схватил Андрея за руку, крепко сжал. Подскочила Норма:
– А ты, суслик, снова захотел поваляться на полу.
Зайцев среагировал спокойно:
– Ладно. Тогда по-другому. Сегодня будет другой расклад. Совсем другой. Но я вас предупреждал.
Он пошел к выходу, открыл дверь, и на пороге появился Семен с бейсбольной битой в руке.
– Я вас предупреждал, – повторил Зайцев.
Семен встал в центре комнаты и начал размахивать битой:
– С кого начинать?
– С этих, – Зайцев показал на Андрея и Норму. – Отключи, отнеси на кухню и открой газ. А ты, – он повернулся к Даше, – ты поедешь со мной, завтра я отвезу тебя в Монреаль. И советую больше никогда не появляться в этих местах. Здесь тебя будут искать в качестве свидетеля по делу этих двух.
Андрей пытался что-то сделать. Норма его остановила:
– Не вылезай. Стой спокойно.
– Но я…
– Всё будет в порядке.
Зайцев подошел к Даше, пытался схватить ее за руку, она его оттолкнула:
– Никуда я с тобой не поеду! Сейчас позвоню в полицию. Через полчаса ты будешь за решеткой.
– Никуда ты не позвонишь. Ты сейчас поедешь со мной. Миром не поедешь, силой отвезем.
– Надо что-то предпринимать, – Андрей норовил вступить в бой.
– Стой тихо, – снова остановила его Норма.
В это время кто-то вошел в дом.
– А вот и пришла помощь, – шепнула Андрею Норма.
Андрей ожидал появления полицейских или, на худой конец, мускулистых парней. Каково же было его разочарование, когда он увидел соседку, высокую блондинку, недавно приехавшую в дом. Она показала на парня с битой:
