Анна Литвинова - Кот недовинченный
Затем начались пробки, но и тут «Феррари» оставался «Феррари». Ленчик старался занять «поул-позишн»[52] на каждом светофоре. Затем, когда загорался зеленый, срывался с места – так, что ускорение впечатывало его в сиденье (а Катю – в Брасселини) – и наслаждался зрелищем в зеркале заднего вида. Там с каждой секундой все уменьшались крохотули машин, взявших старт одновременно с ним. И даже когда они попали в натуральную пробку и ползли, словно на каком-нибудь «Запорожце», – и тут Леня наслаждался, потому что никогда еще не видел такое количество (и качество!) женских взглядов, устремленных на него из-за окон соседних «Сеатов», «Рено» и «Тойот». «Вот бы Брасселини дал мне ее на ночь! – размечтался Ленчик (счастье, как известно, никогда не бывает абсолютным, и в любой, даже самой счастливой ситуации, человеку все равно остается чего еще хотеть и к чему стремиться). – Вот бы я покатал на ней Юкико по ночному Риму!»
Незаметно они доехали, с ненавязчивыми штурманскими подсказками синьора Брасселини, до места назначения: виа Андреа Дореа, шестнадцать, где Катю с Ленчиком ждала русская невеста Влада Кипелли-Семивражская.
Глава 15
Синьора Кипелли-Семивражская проживала в многоквартирном доме стиля модерн. Таких домов во множестве настроили перед Первой мировой войной в Москве, Париже, Петербурге, Вене. Вот и в Риме, оказывается, тоже. Никакого, конечно, сравнения с завораживающими «центровыми» домами, где даже от современных зданий, казалось, исходит терпкий аромат античности-древности. (Пока ехали, Катю поразил вполне молодой, не старше девятнадцатого века, дом. Они как раз остановились подле него на светофоре и увидели: первый этаж полностью застеклен, для того чтобы продемонстрировать срез глубокого, метров восемь, фундамента. Многочисленные наслоения явно вели отсчет еще из начала первого тысячелетия.)
…Ленчик выбрался из-за руля «Феррари» с совершенно мокрой спиной. Оказывается, он все-таки волновался, когда вел болид по запруженным римским улицам.
– Паоло, извини, мы не можем пригласить тебя с нами, – слегка смущаясь, произнесла Катя.
– О, пустяки! – галантно ответствовал обувщик. – Я подожду вас в том кафе на углу.
– Мы, может, будем заняты долго.
– Я стану ждать, сколько понадобится. Я никуда не спешу.
И он на прощание поцеловал Кате руку. Поездка в тесноте «Феррари», когда они соприкасались плечами, бедрами, руками, восстановила, казалось, между ними ту интимность, которая возникла после ночного путешествия в гондоле и, особенно, после примерки туфель в пустом веронском магазинчике. Катя вся раскраснелась, внутри у нее потеплело, и она уже готова была забыть предательство Паоло.
Ленчик после поездки на «Феррари» тоже стал по-иному относиться к Брасселини – тем более что обувщик на прощание пожал юноше руку и сказал:
– Вы, синьор Лео, просто созданы для такого автомобиля.
Молодой человек зарделся от похвалы, но все ж таки нашел в себе силы усмехнуться:
– Одна беда: у меня пока нет «Феррари».
– Все впереди, – пообещал Брасселини.
Щелкнул центральным замком машины и, не оглядываясь, отправился в кафе на углу.
А гости поднялись пешком на четвертый этаж и позвонили в дверь госпоже Кипелли.
Им открыла девушка в джинсиках и маечке.
– Вы Влада? Мы вам звонили.
Девушка радушно махнула в глубь квартиры:
– Проходите!
Приятно было снова слушать русский язык после столь долгого пребывания среди испанского, английского, итальянского.
Владина квартирка оказалась небольшой – трехкомнатной. Из крохотного коридора была видна микроскопическая кухня.
Девушка пригласила визитеров в гостиную.
Из гостиной углядывался вход в две небольшие спаленки. Двери были нараспашку, и гости могли лицезреть разбутыренные простыни, раскиданные по полу женское белье и пижамы. В гостиной имелся диван, пара продранных кресел и телевизор. На платяном шкафу сидела белая кошка, равнодушно взирающая на пришедших.
В квартире не чувствовалось никакого присутствия мужчины: ни запаха, ни вещей, ни фотографий.
– Моя соседка работает, – подтвердила хозяйка первое впечатление, что мужиков в доме не водится. – Ее не будет до девяти. – Она прикрыла двери в обе спальни и формально предложила: – Может быть, кофе?
– Нет, спасибо. Вы знаете, зачем мы здесь?
– Да-да, мне писали.
– Можно мы посмотрим ваш компьютер?
– Валяйте.
Хозяйка достала из-под дивана ноутбук и водрузила его на журнальный стол.
– Вы уверены, что не хотите кофе? Учтите, себе я все равно сварю. Мне сегодня работать до утра.
– Тогда я тоже хочу кофе, – быстро встрял Ленчик. – Только не такой крепкий, как пьют итальянцы. Можно сказать, по их меркам, – «американо».
– О’кей. Сейчас включу вам лэп-топ и сделаю. Располагайтесь.
Девушка открыла ноутбук, вошла в Интернет, а затем – ввела пароль, дающий доступ в ее почтовый ящик.
– Это письмо – здесь.
Она щелкнула по нужной эпистоле – отправленной с адреса [email protected] и датированной восемнадцатым февраля сего года.
– Тут еще присоединенный файл – огромный, только я его открыть так и не смогла, он запаролен.
Все, что ни говорила девушка, она произносила абсолютно безэмоциональным тоном – будто что-то (или кто-то) навсегда отбил у нее способность радоваться, грустить или удивляться.
– Пользуйтесь. Я пошла варить кофе.
И Влада вышла из комнаты.
Присоединенный к Питохиному письму файл и в самом деле оказался огромным: объемом свыше пятисот мегабайт. Ленчик удовлетворенно потер руки и щелкнул по нему курсором.
Высветилась плашка:
ВВЕДИТЕ ПИН-КОД.
И – окошечки, куда следовало вписать четыре цифры.
– Гадом буду, – пробормотал Ленчик, – если это не «пин» карточки, которую прислал мне Тоха.
Катя, глядевшая на экран из-за плеча юноши, согласно кивнула:
– Думаю, да.
Леня вбил на место звездочек четыре цифры.
Компьютер удовлетворенно блямкнул:
ОТВЕТ ПРАВИЛЬНЫЙ.
Однако файл все равно не открылся, а вместо него появился следующий вопрос:
ВВЕДИТЕ ВАШ МАРШРУТ В ПРАВИЛЬНОМ ПОРЯДКЕ:
1
2
3
4
5
6
7
– Хм, я думаю, имеются в виду города, в которых мы с тобой побывали, – быстро подсказала Катя.
Ленчик метнул на нее сердитый взгляд.
– Я тоже так думаю – но почему их семь?
Девушка стала считать, загибая пальцы:
– Венеция – раз. Верона – два. Барселона – три… Затем… Мадрид? Но мы никого не посещали в Мадриде… Никаких невест там не живет… И твой Питоха не мог знать, что мы там окажемся… Значит, Мадрид исключаем… Дальше мы должны были ехать в Гибралтар. Да! Значит, Гибралтар – это четыре… Монастырь Святой Екатерины – пять. И Рим – шесть… Шесть… Шесть… Почему только шесть? Неужели нам еще куда-то надо было заехать? А мы пропустили?