Эрл Гарднер - Дело о хитроумной ловушке
– Но, – сказал Джерри Конвэй, – я собираюсь попросить вас поприсутствовать на собрании акционеров, Мейсон, и рассказать им всю историю убийства. Вы придете?
Мейсон кивнул.
– Надеюсь, – продолжал Конвэй, – это отобьет у Фаррелла всякую охоту продолжать борьбу.
Мейсон с усмешкой повернулся к Полу:
– Ну, Пол, ты собираешься пригласить Миртл поужинать? Думаю, мы просто обязаны закатить шикарный ужин.
Миртл Ламар приняла серьезный и деловой вид.
– Он должен быть очень дорогим, – сказала она. – Он должен быть дороже, чем… чем меховая шубка!
Джерри Конвэй счастливо усмехнулся и сказал Перри Мейсону:
– Купите девчонке шубку, Перри, а счет направьте мне… А еще лучше – включите это в ваши расходы.
Примечания
1
В Англии традиционное украшение на Рождество.
2
Свершившиеся факты (лат.).
