Филипп Ванденберг - Тайна предсказания
83
Знающему достаточно (по Плавту). (Примеч. автора.)
84
О мертвых либо хорошо, либо ничего.
85
"Святой Бенедикт, молись за нас!"
86
Вторая власть. (Примеч. автора.)
87
Для выявления еретической испорченности. (Примеч. автора.)
88
Невозможно, по причине должности! (Примеч. автора.)
89
Не дай бог!
90
Грех внебрачного сожительства. (Примеч. автора.)
91
Носилки. (Примеч. автора.)
92
Из-за профессии. (Примеч. автора.)
93
Бытие, 22.17.
94
Наслаждайся днем! (буквально: срывай день!) (Примеч. автора.)
95
Истина в вине! (Примеч. автора.)
96
В вине — буйство! (Примеч. автора.)
97
Иисус Навин, по библейскому сказанию, остановил на небе солнце и луну, чтобы противник не смог отступить, воспользовавшись вечерним и ночным мраком: "Стань, солнце, над Гаваоном, и луна — над долиною Аиалонскою!".
98
Теперь надо выпить (лат.). (Примеч. автора.)
99
Время проходит, и жизнь, но не похоть. (Примеч. автора.)
100
Пий, Пий, это конец, конец! (Примеч. автора.)
101
Проваливай! (Примеч. автора.)
102
Да обратит Бог все во благо! (Примеч. автора.)
103
Будь благословен тем, в честь кого ты горишь! (Примеч. автора.)
104
Без сопровождения. (Примеч. автора.)
105
Воззри, высокий священник! (Примеч. автора.)
106
Число дней, прибавляемое к лунному году, чтобы сделать его равным солнечному.
107
Тотчас же. (Примеч. автора.)
108
Отступи, сатана, оставь свободный Рим и беги народа Христова! (Примеч. автора.)
109
Древний народ Сахары.
110
Перед всеми людьми. [Примеч. автора.)
111
Черни можно плакать, но не царю. (Примеч. автора.)
112
Господь плакал из-за упрямства человечества. (Примеч. автора.)
113
Не плачь! (Примеч. автора.)
114
Сердитесь, но не грешите! (Примеч. автора.)
115
Второе "я". (Примеч. автора.)
116
Не знаю. (Примеч. автора.)
117
Смотри, как боязливый в любви нападает смелее, чем лев.(Примеч. автора.)
118
Совершенно особо. (Примеч. автора.)
119
Иоганн Гутенберг (сменил отцовскую фамилию Генсфляйш на фамилию матери).