Галина Полынская - Мальтийский замок
– Конечно, сволочь. Только посмотри, какие у него холодные, циничные глаза, такие глаза могут быть только у мерзавца.
– Но это всего-навсего портрет, может на самом деле он хороший человек.
– Плохой, – стояла на своём Божена, и я решила не спорить.
– Слушай, – сказала я, – а хватит ли нам денег? Может еще камней продать?
С ума сойти, давно ли я клянчила у Марка пятьдесят тысяч? А теперь я сомневаюсь, хватит ли нам полумиллиона!
– Ты что? – вытаращила на меня глаза Божена. – Да мы за год не потратим такую уйму деньжищ, даже если будем жить на все сто. Даже если очень постараемся.
– Потратим, – успокоила я, – особо и стараться не придется.
Все драгоценности сложили обратно в шкатулку, отволокли в подвал и спрятали лучше прежнего.
До ночи паковали вещи. Оказалось, что мы набрали столько тряпок, что увезти все в Париж не под силу даже Боингу 747. Затем сняли со стены картину «Леди Лаура» и, тщательно упаковав ее, положили в багаж. И тут я вспомнила, что забыла позвонить Роману с Жанной и договориться о Фредерике, надо же было на кого-то оставить песика. Несмотря на глухую ночь, позвонить я все-таки решилась. Удивительно, но они согласились и даже пожелали мне счастливого пути в Париж, в то время как я пожелала бы ночному звонарю счастливого пути немного в другую сторону.
* * *Спать улеглись часа в три, а проснулись ни свет ни заря. Удивительно, но факт – от моей простуды не осталось и следа! Интересно, что мне помогло, Боженин глинтвейн или шкатулка Текины?
Охватившая нас лихорадка не давала сидеть на месте ни мне, ни Божене. Я отволокла Фредерика Роману. Когда вернулась, Божена уже стаскивала чемоданы в холл. Когда я увидела эту гору багажа, мне сделалось дурно.
– Самолет не взлетит, – твердо сказала я, и мы принялись перебирать содержимое чемоданов.
То, что осталось после «ревизии» уже больше походило на правду. Потом я написала Марку длинное подробное послание, прикрепила его на видном месте и оставила пачку денег.
Измучавшись от ожидания, мы не выдержали, заказали такси и поехали в аэропорт. За четыре часа до рейса.
В аэропорту мы по очереди ходили пить кофе и что-нибудь перекусывать. Когда была моя очередь присматривать за вещами, я глазела по сторонам, рассматривая разношерстную публику, и вдруг в толпе мелькнуло знакомое лицо. Я задумалась, вспоминая, почему же оно мне показалось знакомым, потом вспомнила – это Гарри! Гарри Либерти, с которым я познакомилась в баре. Хотела окликнуть его, но он уже растворился среди толпы, а вещи бросить я никак не могла. Вскоре вернулась Божена.
– Слушай, только что я видела одного типа, он частный детектив, представляешь?
– Где? – огляделась подруга.
– Уже ушел, он меня не заметил, а я не стала вопить на весь аэропорт.
– А жаль, – расстроилась Божена. – Он мог бы нам что-нибудь посоветовать.
– Что ж теперь делать, справимся сами, не дуры.
Наконец-то дождались заветного мига – объявили наш рейс. Мы прошли таможенный контроль и наконец-то избавились от чемоданов. Потом всех погрузили в самолет, а нас с Боженой чуть ли не на руках отнесли в первый класс, где кроме нас сидело всего трое человек: какие-то престарелые богатеи.
– Значит так, что у нас имеется? – Божена раскрыла специально приобретенный для операции блокнот. – У нас есть следующее: Александр Сонар имеет наглость проживать не где-нибудь, а в Париже, в родовом особняке Гайдонов. Наверняка это не маленький домишко, так что, поднатужимся и найдем. Теперь давай разрабатывать план по пунктам. Пункт «а»: надо сделать так, чтобы Александр увидел картину, пункт «б»…
– Подожди-ка… – в голову медленно, но верно проникала идея. Самолет уже оторвался от земли и полетел, чуть обгоняя мое воображение.
– Что? – отвлеклась от блокнота Божена. – У тебя появилась мысля?
– Еще какая! Думаю, лорд может оказаться крепким орешком и, увидев картину, никак не отреагирует или скажет что-то типа: «Я покупаю только ценные полотна» и преспокойно захлопнет перед нашим носом дверь, все может быть. Лорда надо взять в оборот более интересным способом.
– Каким?
– Почему бы тебе на время не стать Лаурой?
– Объясни, я что-то не совсем понимаю.
– Сейчас объясню. Светлый парик, тщательный грим, кстати, я прихватила с собой то колье с орхидеями…
– Ты… что? – опешила Божена. – Ты взяла с собой антикварное бриллиантовое колье, которое стоит дороже аэропорта? Да как же ты его пронесла через таможню?
– Взяла и пронесла, – пожала я плечами. – Наверное, никому и в голову не пришло, что оно может быть настоящим. Оно лежит у меня в сумочке, завернутое в платочек. Я подумала, мало ли, вдруг пригодится, а теперь вижу, что оно просто незаменимо. Нам надо напугать Александра до полусмерти, а для этого он должен пару раз увидеть Лауру. Уверена, такое колье одно единственное на всем белом свете и у него не останется сомнений в том, что он видит свою жену.
– А почему я?
– Ну не я же.
– Ты напрасно так думаешь. Посмотри, какого я роста. Александра я бы еще сыграла, но Лауру нет. Она же невысокая, хрупкая, а я куда? Да и не похожа я на нее совершенно.
– Я тоже.
– Тебя еще можно загримировать, а вот меня уже ни за что.
К нам подошла стюардесса и спросила, желаем ли мы чего-нибудь. Мы пожелали шампанского и икры. Всегда мечтала трескать в самолете икру и шампанское, а не засохшие бутерброды с колбасой. Обретя желаемое, мы продолжили размышлять.
– В Лауру стоит переодевать тебя, – настаивала Божена.
– Хорошо, светлый парик еще возможно найти, но где я возьму глаза цвета морской волны?
– Подберем окрашивающие линзы.
– У нее такой необычный цвет глаз, вряд ли можно будет такой подобрать.
– Сделаем на заказ, – не сдавалась Божена, уплетая икру. – Подумаешь, проблемы. Нам-то с нашими деньгами сделают хоть зеленые, хоть красные глаза. Купим парик, подходящее платье…
– Но я совершенно на нее не похожа. Александр сразу меня разоблачит.
– А меня? Я с ним, наверное, одного роста. Ты не будешь показываться вблизи и при ярком освещении. Главное перепугать его.
Божене, вполне пришлась по вкусу и моя идея и шампанское с икрой. Прикончив полбутылки, мы решили Лауру все-таки делать из меня.
– Кто знает, как все может повернуться? – блаженствовала Божена. – Может, придется узнать какие рестораны – театры посещает этот гад, пойти туда познакомиться с ним, закрутить небольшой романчик.
– Здорово! – расхохоталась я. – Это уж ты бери на себя!
– А что? – подлила себе еще шампанского Божена. – Тряхну стариной, охмурю господинчика, он мне все свои секретики выложит как на духу. Ты еще не знаешь, на что я способна! Может он предложит мне замуж… Как ты думаешь, соглашаться?
– Это серьезное дело, – наморщила я лоб. – Надо все хорошенько обдумать.
Мы снова расхохотались и под неодобрительными взглядами престарелых богачей, цедящих минеральную воду, продолжали непристойным образом распивать шампанское и объедаться икрой. Нет, жизнь все же стоящая штука!
Когда самолет приземлился, мы пребывали в роскошном настроении и почему-то были уверены, что как только ступим на землю Франции, так сразу же услышим красивую музыку, картавое пение, увидим… в общем, мы толком не знали, что именно. Никакого пения, однако, не было, был обыкновенный аэропорт с кучей обыкновенных таксистов. К счастью слово «отель» они поняли сразу.
Пока нас везли, мы прилипли к окнам и разглядывали Париж. И пришли к ошеломительному выводу: город как город!
В прекрасном многозвездочном отеле, мы сняли номер на двоих и принялись распаковывать вещи. Это порывались сделать горничные, но мы не подпустили посторонних к нашим драгоценным нарядам.
Разобрав чемоданы, немного передохнули и стали осматриваться. Да-а-а, вид из окна что надо! К сожалению, мы не знали, что именно это за окрестности, но выглядело очень по-французски.
– Так, – Божена уселась в кресло и сбросила с ног туфли-шпильки. – Пора отправляться по магазинам, начнем подготавливаться к операции. Кстати, как мы назовем операцию?
Я задумалась. Действительно, что за операция без названия?
– Операция «Лорд»! – выпалила я.
– Здорово, да будет так.
Отдохнув и переодевшись, мы отправились познавать Париж, а заодно приобретать все необходимое для операции «Лорд». Языка мы совершенно не знали, но решили эту проблему весьма просто: попросили гостиничного портье предоставить нам гида по городу, решив его использовать в своих шпионских целях. Нам мгновенно привели требуемый персонаж.
Как только вышли из гостиницы, сразу же известили этого молодого человека, что местные достопримечательности нас не интересуют и что он нам нужен как речевой аппарат. Подвижный, худощавый, очень симпатичный, молодой человек по имени Франсуа, казалось, даже обрадовался, что не ему не нужно ставить заезженную пластинку о памятниках культуры, а можно просто потрепаться с красивыми богатыми туристками.
