Дарья Донцова - Человек-невидимка в стразах
– Ты не знаешь? – изумилась Мусенька.
– Забыла, – огрызнулась я, – где-то должен быть пульт управления, ищи его скорей.
Мусенька засопела.
– Поторопись, – потребовала я, – а то мышцы уже болят.
– Вот он! – обрадовалась клиентка. – На стене висит, кнопки торчат, и слова написаны.
– Отлично! – обрадовалась я. – Вырубай его.
– Тут текст по-иностранному, – объявила Мусенька, – я не понимаю.
– Читай вслух, – отдуваясь, велела я.
– Юбул дубул ю шестьдесят, – возвестила «полиглотка».
– Еще раз! – приказала я.
– Юбул дубул ю шестьдесят, – повторила Мусенька, – число цифрами указано.
– Давай дальше.
– Зити прит бумс, – объявила толстушка, – и еще «стоп мрак».
– «Стоп мрак» подходит, – возликовала я, – тычь в эту пупочку.
– Уверена? – на всякий случай уточнила Мусенька. – Там еще какая-то приписка.
– Не надо, жми «стоп мрак»! – завопила я.
Раздалось тихое шипение, затем лязг, руль потянуло вниз, я попыталась удержать его в руках.
– Крути сильней, – запищала Мусенька, – падает!
– Не могу, – прохрипела я, – руль из рук выскакивает.
– Верти шибче, – не успокаивалась клиентка, – плита сейчас на голову свалится!
Смертельная опасность придала мне сил.
– Теперь груз замер, – утешила меня Мусенька.
– Но эта чертова штука не отключилась, – пропыхтела я.
– Там выскочила здоровенная гиря и повисла внизу, где руль крепится, – сказала клиентка, – и цифра поменялась. Где «юбул дубул ю» теперь написано не шестьдесят, а девяносто.
– Нажимай «стоп мрак» назад, – потребовала я.
– Как это, нажимай назад? – не поняла толстуха.
– «Стоп мрак» не останавливает машину, а, похоже, увеличивает нагрузку, – задыхаясь, объяснила я.
– А вдруг еще большая гирища вылезет? – резонно предположила Мусенька. – Дальше читать?
– Ммм… – простонала я.
– Фигли крупс! – донеслось через короткий промежуток.
– Господи, на каком это языке? – удивилась я.
– Может, английский? – предположила Мусенька. – Ты понимаешь смысл?
– Ни единого словечка! Вообще ничего! – еле слышно ответила я. – Впрочем, я не владею наречием Шекспира, в школе изучала немецкий.
– О! Я нашла таймер! – возвестила Мусенька. – Он с другой стороны приделан, на нем написано «сто двадцать чеканок» и есть кнопка с черточками и символами «плюс-минус».
– Супер! – взбодрилась я. – Чеканки, вероятно, минуты, аппарат заряжен на два часа.
– Ой, здорово! – обрадовалась Муся. – Он сам остановится!
– Я умру раньше, чем истечет время. Немедленно верни ручку назад, на самое маленькое время, – приказала я.
– Точно? – напряглась толстушка. – Со «стоп мрак» у меня ведь не получилось.
– Сейчас проблем не будет, – оптимистично заявила я, – ну, айн, цвай…
До «трех» дело не дошло, на меня полилась вода. От неожиданности я отпустила педали, руль неумолимо потянул меня вниз, наверху раздался скрежет.
– Крути! – завизжала Мусенька. – На голову летит!
– Откуда вода? – отплевываясь, заорала я.
– Сверху брызжет, – тяжело дыша, объяснила клиентка.
– Понятно, что не снизу, – пошла я вразнос.
– Там лейка, как у душа, – разглядела, наконец, Мусенька.
– Верни ручку на место!
– Уверена?
– Да!!! – взвизгнула я. – Мне холодно, мокро, липко! Ноги отваливаются, руки онемели.
– Крути, падает!
Я нажала на педали, водопад иссяк.
– Получилось, – отрапортовала Мусенька.
– Вытащи из моей сумки телефон, найди номер Билли и спроси, как отключить агрегат, – с огромным трудом попросила я.
С грацией беременного бегемота Мусенька потопала к стулу, на спинке которого болталась моя сумка из замши.
– Вилли? – переспросила она.
– Билли!
– Милли?
– Билли! Билли! Билли!!! – заорала я. – Что у тебя с ушами?
– Крути педали! Падает! – завопила в ответ слоноподобная Барби.
Я вцепилась в руль, молясь про себя: «Господи, сломай эту машину, клянусь никогда не переступать порога ни одного фитнес-клуба…»
– Алло, – тоненько запищала Мусенька, – это Билли? Ой, простите!
– Что на этот раз? – пропыхтела я.
– Билетная касса. У тебя написано «Бил», я думала, это сокращение от Билли. Слушай, а кто такой «В»? Имя или фамилия?
– Под этой буквой записан телефон моего бывшего мужа, – еле выдавила я из себя.
– Он Володя? – проявила любопытство толстушка.
– Олег Куприн.
– А почему тогда «В»? – удивилась Мусенька.
– Ищи Билли! – на последнем издыхании прошептала я.
– Его нет.
– Погляди на «е».
– Билли на «е»? С какой стати?
– Машина называется «ежик», я получила ее от Билли, все абсолютно логично. Если ты не поторопишься… – прохрипела я.
Конец фразы застрял в горле – мои силы закончились.
– Крути педали! Падает! – отчаянно взвизгнула клиентка.
Я попыталась пошевелить ногами, но они больше не повиновались хозяйке.
– Валится вниз! – сиреной вопила Мусенька.
Я попыталась сползти с сиденья, но крепление цепко держало за талию.
– А-а-а! – перешла на ультразвук толстуха.
Я зажмурилась и втянула голову в плечи. Вот он, конец. Интересно, насколько подпрыгнут вверх продажи книг Арины Виоловой после того, как пресса сообщит, что писательницу размазало по тренажеру?
– Мама-а-а! – взвыла Мусенька.
И воцарилась тишина.
Я осторожно приоткрыла один глаз, потом второй. Муся стояла лицом к стене, закрыв голову руками. Кожаный пояс, удерживавший меня на седле, сам собой расстегнулся. Трясясь мелкой дрожью, я слезла с тренажера и посмотрела вверх. Железная плита висела довольно низко, но до моей головы ей было далеко. Очевидно, в тот момент, когда у клиента заканчиваются силы, груз стопорится, и тренажер автоматически отключается. В общем-то, это логично: если насмерть давить каждого человека, не способного к интенсивной физической нагрузке, то очень скоро фитнес-индустрия умрет.
– Жива… – заплакала Мусенька, оборачиваясь.
– А ты сомневалась? – попыталась я усмехнуться, сделала шаг и чуть не упала.
– Вау, – прошептала толстушка, – с тебя джинсы сваливаются… За десять минут так похудела! Крутой тренажер! Хочу туда!
– Может, завтра? – предложила я.
– Ну уж нет! – загорелась Мусенька.
– Боюсь, у меня сейчас не хватит сил тебя подсадить, – призналась я.
– Сама залезу! – фыркнула толстушка. – Уцеплюсь вон за ту бандуру.
Прежде чем я успела сообразить, какую «бандуру» она собирается использовать, Мусенька ухватилась за ярко-красный рычаг, торчавший из стены и… ба-бах! В комнате на секунду очень ярко вспыхнул свет, потом все погрузилось во тьму.
Натыкаясь на железные конструкции и пару раз весьма больно ударившись о какие-то приспособления, мы с клиенткой выползли в коридор, а затем вышли на улицу. Мусенька открыла свою сумку, достала оттуда длинный сверток, нервно развернула его, и я увидела сандвич из целого багета. Между двумя половинками хлеба виднелся толстый слой масла, ломти колбасы и сыра.
– Что ты делаешь? – возмутилась я, глядя, как Муся жадно кусает бутерброд.
– Проголодалась на нервной почве, – с набитым ртом объявила дама, желающая без проблем входить в свой маленький лифт, – как представила, что тебя могло прихлопнуть, бешеный аппетит обуял. Хочешь кусочек?
Я поддернула падающие джинсы.
– Нет, спасибо. Меня, наоборот, от еды отвернуло.
– Бедняжечка, так ты никогда не поправишься, – пожалела меня Мусенька. – Вот бы мои лишние килограммчики отрезать и тебе пришить, а?
– Лучше не надо, – поспешила я отказаться от ее предложения, – в общем, извини, но я не тренер и не диетолог.
– Да уж догадалась, – засмеялась Мусенька.
– Я не хотела никого обманывать, случайно получилось.
– Ничего, – бормотнула Мусенька, – завтра я непременно в фитнес приду и сама попробую.
– Одна моя подруга живо избавилась от лишнего веса при помощи простого фокуса, – сказала я.
Мусенька быстро проглотила последний кусок багета и достала блокнот и ручку.
– Говори.
– Дели все пополам!
– Не поняла, – изумилась толстуха.
– Сколько яиц ты разбиваешь утром на сковородку?
– Шесть. А что?
– Бери три штуки. Не два куска хлеба, а один. Ела триста граммов творога, лопай сто пятьдесят. Ясно?
– Думаешь, это поможет? – усомнилась Мусенька. – Значит, и пончик можно?
– Половинку, – предостерегла я.
– Попробую, – без особого энтузиазма кивнула Мусенька.
Когда я добрела до своей съемной квартиры, сил на то, чтобы принять душ, у меня не нашлось. Я упала на диван и решила заснуть прямо так, в одежде, не расстилая постель. Но спустя пять минут все-таки взяла себя в руки и поплелась в ванную, джинсы и кофта были противно мокрыми, волосы на голове успели высохнуть и стали похожи на зубочистки, которые шарахнуло электротоком. Хотя вроде на дерево электричество не действует…