Сэйити Моримура - Плюшевый медвежонок
На нашем сайте KnigaRead.com Вы можете абсолютно бесплатно читать книгу онлайн Сэйити Моримура, "Плюшевый медвежонок" бесплатно, без регистрации.
[12] Сасими - блюдо из сырой рыбы.
[13] Тэмпура - блюдо из рыбы или овощей, запеченных в тесте.
[14] Ёримицу Минамото (ум. в 1021г.) - военачальник и государственный деятель средневековой Японии.
[15] «Кири» - туман, «дзуми» (от «цуму») - накапливать (японск.),
[16] Кода Рохан (1867-1947) - известный японский писатель.
[17] В учтиво-вежливой форме речи к женским именам прибавляется частица «о».
[18] Сёдзи - раздвижные наружные стены в японском доме.
[19] Кума - медведь (японск.).
[20] Кун - форма дружеского обращения (японск.).
This file was created with BookDesigner program [email protected] 24.12.2008