Керен Певзнер - Светильник фараона
- Добрый день, Алон! -- ответила я. -- Как вам на новом месте?
- У меня проблема: пропала коробка со светильником Эхнатона.
- Как это пропала?
- Не знаю. Все раритеты были упакованы по отдельности в небольшие коробки. Их грузили последними. Все коробки на месте, а светильника нет. Это очень ценная вещь, и мне крайне жаль, что она пропала.
- Чем я могу вам помочь? -- спросила я, давя в себе недоброе чувство. Хотелось оправдываться, возмущаться, доказывать, что не верблюд, но я переборола себя.
- У меня две идеи. Первая: посмотрите среди ваших коробок с книгами, может, случайно грузчики отнесли светильник вам, а вы не заметили. А если нет, то надо встретиться с ними и поговорить. Вот тут я надеюсь на вашу помощь, Валерия, так как я сам по-русски знаю лишь "водка" и "Сталин", а их иврит несовершенен, мы можем не понять друг друга.
- Хорошо, Алон. Я сейчас проверю дома, а если нет, то поеду на Мигдаль, в агенство по перевозкам, - чуяло мое сердце, что история с Ириной просто так не кончится!
Дома, конечно, никакого светильника мы не нашли. Я обшарила все коробки, заглянула под шкаф -- ничего. Пришлось ехать в агенство.
Белую надпись на синем фоне "Воловик и Ко", издали отсвечивающую патриотизмом, я заметила сразу. На фасаде замшелого здания "Бейт-Гур" она была самой новенькой и блестящей.
Когда Ирина, сидящая за столом в приемной, увидела меня, на ее лице промелькнул ярко выраженный испуг. Она даже оглянулась -- не видит ли кто, что я зашла в контору.
- Добрый вечер, - поздоровалась я. -- Вы одна?
- Да, - ответила она и попыталась улыбнуться. У нее это плохо получилось, и она принялась перебирать папки на столе, чтобы скрыть замешательство.
- А где Вадим?
- Он поехал по вызову. Сегодня бригада работает в Иерусалиме.
- Как мне до него дозвониться?
- Сейчас я ему наберу. А что случилось?
- Вчера он с рабочими перевозил мебель профессора Розенталя. А сегодня профессор позвонил мне и сказал, что у него пропала ценная вещь. Алон попросил меня выяснить, может, Вадиму что-либо известно о пропаже?
- Вы обвиняете наше агенство в краже? -- раздался за моей спиной голос. Я обернулась. На пороге стояла худенькая молодая женщина в очках и льняном деловом костюме. Она смотрела на меня осуждающе, а я не люблю ни таких взглядов, ни такого тона.
- Представьтесь, пожалуйста. С кем имею честь? -- самым ледяным тоном, на который была способна, произнесла я.
- Елена, совладелец агенства и уполномочена решать все вопросы в отсутствии Вадима, - она прошла и села за свой стол.
- Спасибо, - кивнула я, - может быть, ваша помощь мне и понадобится. Ирина любезно согласилась соединить меня напрямую с Вадимом, минуя передаточное звено.
И отвернулась от Елены. Ирина тем временем сосредоточенно тыкала в кнопки телефона.
- Нет, никто не отвечает, - сокрушенно ответила она. -- Сотовый на автоответчике. Куда он мог запропаститься?
- Когда Вадим возвращается из Иерусалима? -- спросила я.
- Это зависит от того, когда бригада закончит работу. Никогда не известно точное время.
- Ирина, дайте мне, пожалуйста, номер его сотового, я буду сама дозваниваться. А еще лучше, позвоните кому-нибудь из грузчиков. Если с телефоном Вадима что-то произошло, то он вполне может поговорить по другому мобильнику.
- Да, это мысль, - повеселела моя собеседница и набрала другой номер. -- Алло, Гена, это ты? Привет, Ирина. Скажи, Вадик далеко? Нет? Как нет?! А где он? Уже уехал? Без него работаете? Мало осталось? Понятно. Нет, то есть ничего не понятно, но не буду мешать. Бай.
- Что случилось, Ира? -- Елена пристально смотрела на нас.
- Вадик не в Иерусалиме...
- А где? Он же утром туда уехал! Вместе с ребятами!
- Гена сказал, что его там нет.
Ирина схватилась за трубку и снова принялась ожесточенно нажимать кнопки.
Я встала со стула и направилась к двери:
- Зайду к вам попозже. Мне все же надо выянить судьбу пропавшей коробки.
На улице я набрала номер Розенталя и объяснила ситуацию. Сказала, что я еще наведаюсь в агенство, так как Вадима не нашли, и что я обязательно доведу дело до конца и выясню, где коробка со светильником.
- Валерия, подождите! -- ко мне бежала Ирина.
- Что с вами?
- Просто не хотела там оставаться, поэтому и вышла на улицу.
- Вы так и не нашли Вадима?
- Нет, телефон молчит, а Ленка сидит туча-тучей. Меня шпынять стала, выспрашивала, что это я вам наговорила в ее отсутствие. Ну, я сказала ей, чтобы она корчила из себя начальницу без меня. И ушла.
- Куда теперь?
- Домой пойду. Ленка вернулась, теперь моя очередь. Мы с ней попеременно в конторе сидим. Одна на работе, другая дома -- очень удобно.
И мне вспомнилось: "Здравствуйте, любезная моя Катерина Матвеевна..." все же как эти штампы услужливо лезут, когда их не просят!
- Хотите, подвезу вас? Я на машине, - предложила я.
Ирина обрадовалась:
- Спасибо! Мне тут недалеко, но все равно по солнцу тащиться.
- В Ашкелоне везде недалеко, - усмехнулась я. - Садитесь.
Через пять минут мы были на месте.
- Вот наш дом, - показала Ирина, - с палисадником. Может, зайдете, чаю выпьете?
- Нет, спасибо. Лучше вот что, Ира. А вдруг ваш муж дома? Так я посижу в машине, а вы мне в любом случае махните, чтобы я знала.
- Хорошо, сейчас...
Она вышла из машины и поднялась по ступенькам.
Не прошло и минуты, как из квартиры раздался истошный вопль. На пороге показалась Ирина, глаза ее обезумели от страха, она держалась за голову.
- Что случилось? -- забеспокоилась я.
- Вадим! Там... Мертвый!..
- Как это?
- В палисаднике на полу! Валерия, что делать? Кто его убил? Ведь меня обвинят!
- Почему это тебя? -- я вышла из машины и пошла к ней навстречу, хотя у самой поджилки тряслись. -- Где он?
- Там, за дверью.
Войдя в дом, я сразу увидела лежащего в палисаднике навзничь Вадима, одетого в черный костюм для восточных единоборств. Под головой блестела красная лужа. Ирина, опершись на косяк, кусала ладонь, чтобы не впасть в истерику.
- Ничего не трогай! Я звоню в полицию, - сказала я и набрала на телефоне 100. -- Пожалуйста, приезжайте на улицу Сиван, здесь мертвый человек!
- Кто вы?
- Меня зовут Валерия Вишневская, я привезла домой хозяйку дома. Она вошла в дом и увидела его.
- Не уходите, мы выезжаем.
Полицейские приехали на двух машинах. Резко завизжали шины при торможении, где-то завыла собака. Начали собираться зеваки.
Стоя на тротуаре перед домом, я видела, как в дом заходят мужчины "при исполнении". Они зорко осматривали окрестности в надежде, что злоумышленник не убежал и стоит в толпе, дожидаясь правосудия. Один тащил аппаратуру. "Фотограф", - подумала я.
Стоявшая рядом женщина сказала, обратясь к мужчине справа от нее:
- Я знала, что это добром не кончится. Не поделили они мужика.
- Кто не поделил? -- спросила я, изобразив на лице недоумение.
- Да эти две подружки. Разве можно так гаремом жить?
- Ну, что ты, Манечка, - возразил ей мужчина. -- Очень приличные барышни. Не ссорились никогда. Особенно пышненькая: "Здравствуйте, дядя Миша, как ваши дела..." Хорошая девушка.
- У тебя все хорошие, - зашипела на него благоверная. -- Не ссорились, говоришь? Так одна, та что ростом поменьше, ругала его на чем свет стоит! Увижу, говорит, что ты к Райке клинья подбиваешь, убью нафиг! Так и сказала. А у тебя глаза только на их прелести повернуты! Зла не хватает!
- Подождите, какая Райка? -- вмешалась я в разговор. -- Женщин зовут Ира и Лена. Никакой Раи в доме нет.
- Значит, была где-то на стороне! -- сказала, как отрезала, женщина. --Уж я-то этих кобелей знаю. Мало ему было с двумя жить, так еще одну на стороне завел. Вот они его и прикончили.
- Все сразу? -- осведомилась я.
- А это пусть полиция разбирается, мы на нее налоги платим.
Сильно сомневаясь в способности моей собеседницы платить налоги, я отошла от нее и принялась обдумывать информацию. Существует какая-то Райка, из-за которой Елена грозилась убить Вадима. Может, она в сердцах ему сказала, хотя кто знает после того, что мы с Ириной обнаружили в палисаднике.
- Валерия, иди сюда! -- Ира вышла из дома и позвала меня.
Ко мне подошел полицейский:
- Это вы вызвали полицию? -- спросил он.
- Да, - кивнула я.
- Валерия, вы опять попали в историю? -- услышала я знакомый голос. Михаэль Борнштейн, следователь "убойного отдела" и мой старый знакомый, шел мне навстречу. -- Честное слово, когда-нибудь я вас посажу, чтобы не попадались. Что это такое? Как выезжать на "русский" труп, так крепнет уверенность, что увижу вас, крутящейся неподалеку. Опять сунули свой длинный нос куда не следовало?
Мне оставалось только вздохнуть:
- Михаэль, честное слово, я сама не понимаю, как это у меня получается. Сижу себе в конторе, перевожу разные дипломы, и бац! -- убийство. Может, в дипломах что-то не так написано?
Он отвел меня в сторону:
- Рассказывайте, как вы сюда попали?
