Джозеф Димона - Последний - на Арлингтонском кладбище
- Почему бы нет? - ответил Уильямс. - Вы бросили бы меня... разорванным на куски.
- Господи, Уильямс, я не хочу умирать. - Кровь заливала его рубашку, боль усиливалась. Надо было искать выход. Если Уильямс срочно не доставит его в больницу, он умрет. - Возьмите меня, Уильямс.
- Нет.
Ричардсон в панике схватил Уильямса за лодыжку.
- Возьмите... я скажу вам то, что вы хотите знать.
- Поторгуйтесь, Ричардсон, поторгуйтесь как следует.
- Уильямс, - слабым голосом произнес Ричардсон. - Я скажу... почему Лоуэлл хочет убить вас шестерых.
Служащий министерства юстиции поглядел на Ричардсона, "мясника" с безумными от страха глазами.
- Я уже знаю, что побудило его к этому. Лоуэлл год назад случайно столкнулся с вами на Рокфеллер-плаза, 30, и узнал вас... мистер Б року эй.
Потрясение ясно отразилось на лице Ричардсона.
- Не такой уж ты... - Ричардсон закашлялся кровью, - хитрый... гад. Вчера ты не обманул никого из наших в "Интернейшнл телевижн".
Но прежде чем он успел договорить, Уильямс уже исчез.
Десять минут спустя, когда к искореженной машине подъехал грузовик, Карл Ричардсон был мертв.
Джордж Уильямс прилетел в Вашингтон и сразу же отправился к Коннорсу. Увидев его. Коннорс подскочил.
- Черт возьми, что там случилось? Канадцы требуют твоей шкуры.
- Ричардсон преследовал меня, и с ним произошел несчастный случай, ответил Уильямс. - Я не убивал его. Коннорс сел и улыбнулся.
- Погибают все, кроме тебя.
- Удача может вскоре изменить мне, - сказал Уильямс. - И ждать больше нельзя. Я должен срочно встретиться с Лоуэллом.
- Как же ты намерен это устроить? Вместо ответа Уильямс стал что-то писать в блокноте. Коннорс вспылил.
- Что ты разузнал? Выкладывай.
Уильямс протянул ему блокнот, и Коннорс увидел, что записка адресована Лоуэллу.
Она состояла из одной фразы: "Я видел твой юбилейный телефильм, и ты прав".
- Это и есть твоя новость?
- Опубликуй как обращение от моего имени, - сказал Уильямс.
- Какой фильм? Над которым он работал в прошлом году?
- Опубликуй и увидишь, что последует.
- Постой ты, - сердито сказал Коннорс. - Я ничего не понимаю. Что там, в этом фильме?
- Не знаю, - сказал Уильямс. - Я не видел его.
Но потом Уильямс пил кофе с Джоном Ньюхаузом, и Ньюхауз сразу заметил кое-что.
- Ты сам не свой, Джордж. Не забыл, что тебе нужно спокойствие?
- Все вышло из-под контроля, - сказал Уильямс. - В любом случае, выиграть я не могу. Если он не поверит обращению, нам конец. Он убьет всех нас, когда ему вздумается. Мы ничем не сможем ему помешать.
- А если начнет охотиться за тобой?
- Я так и не узнаю ответа. Покойник ничего не может узнать. Спасти остальных я не могу, поэтому в любом случае я проиграл.
- Джордж, как твой друг...
- Я не спасаюсь бегством, Джон, - перебил Уильямс. - Я должен встретиться с Лоуэллом. Должен услышать от него, почему он решил убить шестерых незнакомцев вместо Маркони и Ричардсона.
- А твое послание Лоуэллу насчет телефильма? - спросил Ньюхауз. - Мне показалось, ты напал кое на что. Это словно некий код, говорящий, что ты знаешь его мотивы.
- Я имею право догадываться, - сказал Уильямс. - Если я ошибся, он не клюнет на это.
- А если прав, он убьет тебя.
7
Из дневника Аллена Лоуэлла
... запись от 20/XI - 1973 года
"...Сегодня во всех газетах обращение Уильямса: "Я видел твой юбилейный телефильм, и ты прав".
Во время второй мировой войны Черчилль однажды сказал о Роммеле: "Перед нами хитрый, изворотливый враг и, невзирая на наши потери, должен сказать, замечательный генерал".
Точно так же я отношусь к Уильямсу: он разгадал за несколько дней то, что я подготавливал целый год, шаг за шагом... и даже мои мотивы.
Но что за человек Уильямс? Что за человек, который выслеживает дезертиров, чтобы их убивали... а потом десять лет спустя говорит:
"Я видел твой юбилейный телефильм, и ты прав"?
Он хитер, изворотлив и опасен, он один из них и должен погибнуть. Немедленно!
Это обращение в печати явилось его смертным приговором.
...Сегодня я сделаю видеозапись в "Кэпитэл филм рекординг".
1. Похищение
Список оружия
Винтовка
Пистолет 38-го калибра, в наличии.
2. Смерть и корпус III.
"Кемит" (2) ......... СДО
Детонаторы (2) ........ СДО
Тридцать футов медленно горящего шнура .. СДО
Тридцать футов быстро горящего шнура .. СДО
Газ "адамсайт", сигнальная ракета, газовая маска из ЦРУ корпус III".
8
В четыре часа Уильямс снова был у Коннорса.
- Вот что, Харли, - сказал он, - убери охранников. Они весь день мозолят мне глаза.
- Черт возьми, Уильямс, нет. Что бы ты ни говорил. Ты мой лучший сотрудник.
Уильямс зашел за стол и взглянул на Коннорса сверху вниз.
- Ты что, не понимаешь? Теперь или никогда.
- Кто сказал, что сейчас он будет охотиться за тобой?
- Я рассчитываю на то обращение.
Коннорс вскинул руки.
- Обращение! При чем тут оно, черт возьми!
Уильямс поглядел на него, потом сказал:
- Если ты не уберешь этих людей, мое заявление об отставке лежит в...
Коннорс в гневе подскочил.
- Не дави на меня, Уильямс!
- Убери... иначе я перестреляю их. Я не шучу. Скажу, что принял за сообщников убийцы.
Коннорс рухнул в кресло. Наконец, приняв прежнюю позу, он сказал:
- Никто... никто... не действует мне так на нервы, как ты. - Он перевел дыхание.
- У нас разные политические взгляды, Джордж. Но, черт возьми, я нахожусь здесь затем, чтобы работать для страны, а ты лучший работник во всем министерстве, и я опять должен забыть о своей гордости, опять унижаться и говорить: да, будь по-твоему, поступай как знаешь. Но если завтра ты истечешь кровью на пустынной дороге, я не пролью ни слезинки. Понял?
- Убери охранников, Харли, - сказал Уильямс. И вышел.
9
Здание Национального архива стоит рядом с министерством юстиции на Конститьюшн-авеню. На фронтоне его выбито известное изречение: "Прошлое это пролог". В стенах работают государственные служащие, большинство из них старые библиотекари, они оберегают хранилища документов, микрофильмов и обеспечивают ученых материалом для исследований по таким темам, как, например, трибунал генерала Кастера, бумаги Линкольна, школьные вещи Джефферсона.
У входа стоит охранник, но он, можно сказать, лишь следит за тем, чтобы не выносили документы без разрешения. Другой охранник сидит в подвале перед решеткой, за которой среди прочих достопамятных вещей хранятся опечатанные документы об убийстве Кеннеди и рентгеновские снимки, а также вещественные улики, в том числе вещи Освальда и его винтовка "Маннлйхер-Каркано".
Аллен Лоуэлл вошел в здание перед концом работы, в часы пик, предъявил охраннику у входа удостоверение ФБР, изготовленное Робером три года назад, и спустился в подвал. Охранником там был щуплый старик, он сидел на высоком стуле, с бедра его свисал пистолет. Аллен показал ему удостоверение и сказал, что ему нужно просмотреть кое-что в секретной части доклада комиссии Уоррена.
- Ничего не выйдет, молодой человек, - сказал охранник. - Чтобы пройти туда, требуется специальное разрешение.
- Вот оно. - Аллен достал короткоствольный пистолет 38-го калибра.
Старик испугался.
- Только не горячись, - взволнованно сказал он. - Держи себя в руках.
- Открывай дверь и помалкивай, - ответил Аллен.
Охранник оглянулся в надежде, что его коллега встревожится, но Аллен рассчитал точно. Начался час пик, и охранник у входа был слишком занят проверкой пропусков, чтобы замечать происходящее в подвале. Старик заколебался, потом выбрал на кольце один ключ и отпер решетчатую дверь. Аллену очень не хотелось этого делать, но выбора у него не было. Он как можно легче ударил старика рукояткой пистолета по голове. Старик сполз на пол. Аллен взял кольцо с ключами и, пройдя обширное пространство, занятое картотекой и документами, оказался у картонных коробок. Там находились вещи Освальда, а сверху в пластиковом футляре лежала винтовка.
Дальше все было просто. Аллен вышел с винтовкой, запер за собой дверь и спрятал винтовку сбоку у лестницы. Потом взбежал наверх и показал удостоверение ФБР охраннику у входа.
- Что тут происходит? - задыхаясь, спросил он. - Ваш человек в подвале лежит без сознания. Должно быть, кто-то его оглушил.
- Вы шутите?
- Пошли. Тот человек еще должен быть там!
Охранник бросился сквозь толпу, перепрыгивая через ступеньки. Аллен последовал за ним. Внизу ударил его рукояткой пистолета. Потом взял винтовку, обернул найденной газетой с заголовком "Будут присутствовать мировые лидеры" и, неся ее под мышкой, растворился в толпе служащих, вытекающей через неохраняемую дверь.
У себя в номере Аллен осмотрел винтовку Ли Освальда. Заглянув в ствол, он с болью осознал результат действия этой дешевой винтовки: был нажат ничтожный спусковой крючок, щепотка пороха воспламенилась, крохотная пуля завращалась по нарезам в стволе, а потом, направленная глазом идиота, угодила в затылок.
