KnigaRead.com/

Мориарти Крэйг - Камни власти

На нашем сайте KnigaRead.com Вы можете абсолютно бесплатно читать книгу онлайн Мориарти Крэйг, "Камни власти" бесплатно, без регистрации.
Перейти на страницу:

Быстрым шагом я подошел к довольно щуплому на вид ох- раннику, бросил перед ним 50-шекелевую купюру и спросил:

- Второй выход в заведении есть?

Он не растерялся:

- Выхода нет, но можно вылезти через окно (мы были на первом этаже).

- Живо!

Он провел меня в одну из комнат - темную конуру, где стояла тумбочка и узкая койка (как люди трахаются в таких условиях?), отодвинул фанеру, закрывавшую окно:

- Давай!

Я ласточкой вылетел в окно, очутившись на каком-то заднем дворе, после чего он задвинул фанеру за моей спиной.

Пробежав несколько проходных дворов, я засмеялся. Охранник по виду напоминал бухарского еврея - пусть же теперь мои преследователи попробуют найти с ним общий язык. Поговорят, например, по-шотландски.

Немного запыхавшись, я вбежал в свою квартиру.

- Ты ничего не купил? - разочарованно спросил меня Гордон. Очевидно, он расчитывал подзаправиться пивом.

- В хорошенькую историю ты меня втянул! Горцы герцога Атолльского сейчас шныряют в этом районе, ищут тебя - да и меня тоже.

- А что же мы будем есть? - простодушно отреагировал юный отпрыск главы клана. Очевидно, он уже успел привыкнуть к преследованию, я же за последнее время от опасностей отвык, хотя и живу в Израиле.

- Еду я закажу по телефону из ресторана, это не проблема. Но не можешь же ты прятаться у меня вечно! Надо срочно найти того, кто украл эти проклятые Камни. А это точно не ты? - полушутливо спросил я, на что Гордон, подняв вверх два пальца, торжественно ответил:

- Клянусь свободой Шотландии!

Я заказал по телефону пиццу (отвратительная еда, но не умирать же с голоду), после чего вернулся на свое постоянное место - за компьютер. И погрузился в глубокое раздумье.

Первое - было ли случайностью то, что Камни Власти пропали как раз в ту ночь, когда Гордон, изображая из себя шотландского ниндзя, залез в замок герцога

Атолльского? Если нет, то вполне вероятно, что Камни прикарманил ктото из домашних герцога (а что еще более вероятно - кто-то из членов семьи) . А если это так, то наступает очередь вопроса второго - кому эти камни можно продать?

Только другим шотландцам, это очевидно. Шотландцы в Англии выполняют ту же функцию, что во всем мире выполняют евреи - угнетаемого меньшинства. Про них рассказывают анекдоты - про то, какие шотландцы жадные и хитрые (" Если вы не прекратите печатать анекдоты про жадность шотландцев, я прекращу одалживать у соседа вашу газету!"). Шотландский костюм - я согласен - у современного человека может вызвать только смех. Кильты (клетчатые шотландские

юбки) стали притчей во языцех в Англии - точно так же, как черные хасидские сюртуки.

Теперь представьте, каково быть полушотланцем-полуевреем, да еще из клана Крэйгов - последнего осколка некогда гордого народа пиктов.

Шотландцы, кстати, в Англии лишены даже того уважения, которым пользуются евреи.

Они не дали миру ни Библии, ни Каббалы (что очень ценят протестанты). Только лишь пару шотландских поэтов, виски, жирный пудинг "Хаггис" с говяжьей требухой и пледы, в которые так любят заворачиваться англичане во время холодной островной зимы.

Кроме шотландца, вряд ли кто-то еще купит эти Камни. Но зачем их красть? Чтобы держать в коллекции? Но их способен оценить только другой шотландец, а демонстрировать Камни смертельно опасно. Конечно, возможен еще один вариант - держать Камни в сейфе, иногда под покровом ночи доставая их оттуда и любуясь ими в одиночестве... Нет, вряд ли. На такое способен только сумасшедший. Значит человек, похитивший Камни (или купивший их у кого-нибудь, кто их похитил) должен когда-нибудь продемонстировать их... и продемонстрировать полное право на их обладание. Иначе вся эта история просто теряет смысл.

В дверь постучали. Я вскочил со стула, неслышно вынул из шкафа "Магнум" , оставшийся мне от визита фбровцев (разрешения на него у меня нет, и когда-нибудь я

буду иметь неприятности за его хранение, но пока что этот пистолет несколько раз спасал мне жизнь), и заглянул в глазок. Все приготовления были напрасны, за дверями просто-напросто стоял разносчик пиццы. Я отложил пистолет в сторону, впустил его и рассчитался. Когда разносчик вышел, я поймал на себе полный уважения взгляд Гордона.

- С разными людьми приходится встречаться, - неопределенно сказал я, кивнув в сторону "Магнума". - Кушай пиццу, она кошерная.

- Что? - удивился Гордон.

- Да ты кушай, кушай...

Прожевав несколько кусков горячей пиццы, мой гость повеселел.

- Неужели мы должны безвылазно сидеть в квартире? Я бы вечером куданибудь сходил. Есть в Тель-Авиве дискотеки?

- На дискотеку пойдешь в Абердине или Эдинбурге, если удастся выпутать тебя из этого дела, - мрачно ответил я.

- Я бы надел кильт (юбку) твоего цвета, и никто бы меня не узнал, - не унимался юноша. - Хотя нет, горцы могут догадаться, по цвету родственных кланов...

- Да ты с ума сошел! Думаешь, по Тель-Авиву шотландцы стаями ходят? Или у агентов герцога нет твоей фотографии? К тому же, как я понимаю, тебе для выхода нужен полный шотландский костюм, а его у меня нету.

- Почему? - поразился Гордон. - Ты не уважаешь наши обычаи?

- Дорого! - не вдаваясь в подоробности, ответил я.

Конечно, сегодня полный доспех шотланца вы можете купить, не выходя из квартиры - по Интернету. Загляните, например, в www.scotch-corner.com - " Шотландский угол". Однако цены кусаются. Полный костюм шотландца должен включать в себя пиджак полувоенного покроя и жилет, галстук - но не обычный, а напоминающий жабо, (рубашку - понятно), юбку из материала цветов клана. Поскольку в юбке карманы не предусмотрены, шотландцы носят спереди нечто вроде дамской сумочки. Специальные горные ботинки и гольфы до колена, а чтобы юбка не задиралась (это будет неэстетично), она прикрепляется изнутри к гольфам специальными защипами. Теперь в юбку нужно воткнуть небольшой кинжальчик в виде заколки (грозное оружие, если вы умеете им пользоваться), а на плечо набросить плед цветов клана, закрепив его брошью в виде кланового герба. Герб клана Крэйгов - рыцарь на коне, держащий в руке сломанное копье. Сломанное копье символизирует то, что мы всегда берем под свою защиту обездоленных.

Описание костюма звучит несколько женственно, но я не знаю ничего более мужественного, чем шотландец в его полном облачении.

А теперь успокойтесь - ничего этого у меня нет. Такой костюм обойдется вам фунтов в тысячу (более семи тысяч ше- келей). Такие деньги модно потратить и получше. Всего-то у меня есть шарф клановых цветов, из чистейшей шотландской шерсти, и жилет такой же расцветки.

Цвета клана Крэйгов - это серый, как скалы ("крэйгс"), от которых и происходит название клана, зеленый, как поля нашей родной Шотландии, и оранжевый, как шотландское солнце.

- Если мне удастся отсюда выбраться, я попрошу родителей, чтобы они купили тебе полный шотландский костюм, - пообещал мне Гордон.

- Спасибо. В этих трущобах мне только не хватает шоталндского костюма.

Поев, наконец-то сел за компьютер, и как только вошел в Интернет, услышал нетерпеливый стук yahoo-pager'a. Так уж работает эта штука: как только один из ваших знакомых одновременно с вами оказывается в сети, из динамиков раздается стук, напоминающий стук в дверь - кто-то просится зайти. На этот раз это был глава нашего клана, Майкл Крэйг. Мы быстро установили акустическую связь.

- Где ты ходишь? - недовольно спросил он. - Я уже полчаса жду тебя в сети.

- У меня проблемы, - ответил я в микрофон. - Ты помнишь, в чьем шатре собирался наш клан на Летних Шотландских Играх? Только не говори вслух.

- Ну, помню.

- А сейчас один из этих людей у меня. Я его совершенно случайно встретил в Израиле. Хорошо бы его от меня забрать в более безопасное место.

- Я кажется знаю, о ком ты говоришь, - неожиданно сказал Майкл. Скажи, а стекляшки при нем?

- Он не брал никаких стекляшек, - ответил я. - Но я не представляю, кому эти стекляшки могли бы понадобиться. И кто, кроме наших друзей... (я сделал смысловую паузу, чтобы Майкл понял, что я веду речь о Гордонах) и нынешних хозяев мог бы на них претендовать. Подумай - кто еще мог бы сказаться хояином стекляшек?

- Попробую разобраться, - ответил Майкл. - И как можно скорее пришлю кого-нибудь из клана забрать нашего друга.

Мы закончили разговор, договорившись снова связаться как можно скорее, и я повернулся к Гордону.

- Слушай, кто входит в семейство герцога? Кто еще живет в замке?

- Я это все разузнал, когда готовил свой визит, - усмех- нулся юный Гордон. - В замке есть покои герцога и его жены, двоих сыновей - один моего возраста, другому 15 лет. У герцога есть еще взрослая дочь, но она замужем. Кроме того, в замке проживают еще слуги и незначительная охрана.

- Отлично! А Интернетом они пользуются?

Гордон пожал плечами:

- Наверное! Или вы совсем уже считаете нас дикарями?

Я заглянул в Интернет, где нашел полный список шотландских провайдеров. После этого поочередно взломал базу данных каждого, просмотрел списки клентов, и быстро нашел в одной из них сына герцога Атолльского, Эдвина. После чего отправил ему письмо, якобы от имени провайдера, в котором говорилось, что для дальнейшего поддержания связи он должен установить на свой компьютер посланную ему программу.

Перейти на страницу:
Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*