Чингиз Абдуллаев - Разорванный август
– Здравствуйте, дядя Мурад, спасибо.
– Здравствуй, мой родной. – Мурад поднял ребенка на руки. – Какой ты большой и взрослый, Орхан! А я думал, что ты еще совсем маленький.
– Он сейчас вернется домой, – сказала Нигяр. – Он поздно проснулся, поэтому мы задержались, и еще не завтракал. А там тетя Нина сделала ему кашу.
– Может, он пойдет с нами и мы где-нибудь посидим?
– Мы посидим вдвоем, – улыбнулась она, – а он отправится домой кушать кашу. Сказывается пока разница во времени, вот он и проспал. У нас в Сибири уже вечер, а здесь пока утро.
– У нас в Сибири, – усмехнулся Мурад. – Ты стала настоящей сибирячкой.
– Конечно, сколько лет уже живем там, – рассмеялась Нигяр, отбрасывая назад волосы. И смех был такой же, как раньше. И длинные волосы, которые она собирала под цветные ленточки. Он никогда не позволял себе дергать ее за косички, хотя иногда ужасно хотелось это сделать.
– Пусть пойдет с нами, – еще раз предложил Мурад и повернулся к Охрану: – Хочешь пойти с нами?
– Хочу, – кивнул тот и шепотом добавил: – Я не люблю кашу.
– Тогда пойдем и где-нибудь посидим, – обрадовался Мурад, – хотя здесь, наверное, мы ничего путного не найдем. Поедем сразу куда-нибудь в центр. Не волнуйтесь, я вас привезу обратно.
– Поедем? – спросила Нигяр, обращаясь к сыну.
– Да, – радостно ответил он.
Мурад поспешил на улицу, чтобы поймать машину. Через полчаса они уже сидели в небольшом кооперативном кафе, где Мурад заказал всем блины со сметаной и медом. Мальчику блины явно понравились. Он с удовольствием их ел, облизывая губы. А Мурад и Нигяр почти не притрагивались к еде. Ему хотелось так много рассказать ей, узнать у нее все подробности ее жизни. Но времени было не так много. Они говорили как-то сумбурно, задавая вопросы и, не дослушав до конца ответы, задавая новые. Вспоминали счастливые детские годы в Баку шестидесятых годов, когда, казалось, весь город выезжал летом на приморские дачи, где играли в лото, собираясь с соседями за большими столами. В каждой даче, у каждой семьи стоял такой большой стол, за которым могли собраться не только сами хозяева, но и приглашенные соседи, друзья, приехавшие гости. Нельзя было готовить шашлык и не позвать соседей, нельзя было ужинать и не приглашать друзей.
Даже собаки на этих дачах были удивительно добрыми, ленивыми, спокойными. Среди сидевших за столами были люди разных национальностей. Тогда никого не делили по крови – азербайджанцы, армяне, русские, евреи, грузины, лезгины, татары, украинцы, немцы, поляки, проживающие в одном городе, вместе делили и радость, и горе. В этом городе было принято отмечать все праздники. Сначала католический Новый год, потом православный, потом новруз-байрам, весенний праздник весны, православную и еврейскую Пасхи, при этом куличи и маца раздавались всем без исключения, как и пахлава с шекер-бурой, приготовленная к весеннему празднику.
Мурад чувствовал себя словно вернувшимся в детство, почти счастливым. А маленький Орхан, сидевший рядом и уплетавший блины с медом и сметаной, не понимал, почему его мама и дядя Мурад так весело и громко смеются.
– Ты помнишь Карину? – неожиданно спросил Мурад.
– Вашу соседку, – сразу вспомнила Нигяр, – с которой ты вместе учился. Конечно, помню. Такая красивая девочка. Если бы ты только знал, как я ее не любила.
– Почему? – удивился он.
– Ревновала, – рассмеялась она. – Мне казалось, что ты проводишь с ней гораздо больше времени, чем с нами. Я с младшим братом часто приходила к вам, а твоя мама говорила, что ты ушел в соседний двор. И я догадывалась, что ты ушел к Карине. Кажется, она тебе очень нравилась.
– Да, – вздохнул он, – нравилась.
– Но потом ты ушел в армию, а они куда-то переехали, – вспомнила Нигяр. – Или не уезжали, я уже не помню.
– Она вышла замуж и уехала в Москву, пока я лежал раненый в Ташкенте, – негромко сказал Мурад.
– Значит, она тебя не любила, – нахмурилась Нигяр. – Если бы любила, обязательно бы дождалась. Может, это все и к лучшему. Сейчас вам было бы трудно жить в Баку...
– Она не знала о моем ранении, – разволновался Мурад. – Мои родственники не хотели, чтобы я встречался с ней после возвращения, и, соответственно, ее тоже не хотели. Поэтому все письма прятались или пересылались по другим адресам. Наша азербайджанская семья не желала невестку-армянку, а ее родителям не нужен был зять-азербайджанец. Вот так все и получилось. Она вышла замуж за армянина и уехала в Москву еще в восемьдесят шестом.
– Ну и слава богу, – искренне произнесла Нигяр, – значит, все эти ужасы она не застала. А как ее родители?
– Отец умер в восемьдесят девятом. Он был главным редактором армянской газеты, издававшейся в Баку. Сердце не выдержало всех этих потрясений. Мать переехала к дочери. А в Баку осталась ее бабушка, которая была в городе в январе девяностого... – Он вдруг увидел ужас на лице своей сестры и поспешил ее успокоить: – Ее спасли, соседи спасли и помогли уехать. Сейчас она тоже в Москве, со своей дочерью, внучкой и правнучкой.
– Значит, все закончилось хорошо, – вздохнула Нигяр.
– Можно сказать и так. Через некоторое время Карина развелась со своим мужем и стала жить одна с дочерью. Она теперь известный журналист Карина Геворкян.
– Нашла свое место в жизни. Тоже неплохо. А откуда ты все это знаешь?
– Полгода назад мы с ней встретились, – ровным голосом сообщил Мурад.
– И что?
– Ничего. Просто я понял, что все это годы любил только ее.
– Вы с ней снова встречаетесь? – не поверила Нигяр.
– Да. Вот уже полгода.
– И поэтому ты так часто летаешь в Москву? Твоя мама жаловалась мне, что за этот год ты уже раз шесть или семь летал сюда. Теперь все понятно.
– Мы любим друг друга. – Мурад вдруг понял, что не сможет сказать об этом больше никому, кроме Нигяр, той девочки, с которой они так дружили и близко общались в детстве.
Она молчала. Целую минуту. Потом наконец спросила:
– И как вы собираетесь жить дальше? Будете встречаться только в Москве, во время твоих частых командировок? Ты ведь должен понимать, какая обстановка сейчас в Баку. Она не сможет приезжать к тебе, а ты не сможешь все время оставаться в Москве.
– Я все это знаю. И она тоже понимает. Но мы любим друг друга.
– Сильный аргумент, – заметила Нигяр, – очень сильный. Но как ты собираешься строить дальше свою жизнь? Свои отношения с ней?
– Не знаю. Пока не знаю.
– Нужно определяться. Ты мужчина, тебе и решать, – резонно проговорила она.
– А я пока ничего не решил. И я не уверен, что ее мать с бабушкой будут в восторге от встреч Карины со мной. Да и нашим это очень не понравится.
– Не понравится, – согласилась сестра.
И вдруг Мурад решился:
– Она ждет ребенка. Моего ребенка, Нигяр.
Она замерла. Открыла рот, собираясь что-то сказать, и посмотрела на своего сына. Потом снова перевела взгляд на Мурада. В ее глазах появились слезы.
– Мама, – испугался Орхан, – почему ты плачешь?
– Я не плачу. – Нигяр смахнула слезу, достала платок и повторила: – Я не плачу.
Мурад терпеливо ждал.
– Мама, перестань плакать! – не унимался Орхан.
– Не буду, не буду. – Она вытерла слезы и тяжело вздохнула. – Если любишь, если ты действительно любишь, то это самое главное. Все остальное неважно. Абсолютно неважно. Кто ты, где ты живешь, как к этому отнесутся твои родные, что подумают ее родные, где вы будете встречаться. Если любишь, то все это глупости. Всегда можно найти выход.
– Спасибо, – взволнованно произнес Мурад, – ты мой самый лучший друг.
Нигяр вложила руку в его ладонь и неожиданно призналась:
– Ты знаешь, что моя бабушка, мать моего отца, всерьез хотела нас поженить. Она все время говорила моей и твоей маме, что детей нужно поженить, иначе их детские игры плохо закончатся. Ты ведь знаешь наши традиции – двоюродные братья и сестры обычно женятся.
– Мне мама никогда об этом не говорила, – изумился Мурад.
– Потому что я не разрешила. Я видела, что ты относишься ко мне, как к своему другу, но не как к любимой женщине. Ты всегда любил только Карину. И тогда, и сейчас. Поэтому просила родителей даже не заикаться об этой возможности.
– Ты счастлива?
– У меня хороший муж, прекрасный сын. Можешь не поверить, но за все время нашей совместной жизни мы ни разу даже не поспорили. С ним невозможно спорить, он всегда мне уступает. Наверное, счастлива, хотя люди обычно боятся в этом признаться. – Она убрала руку, посмотрела на часы и продолжила: – А теперь пойдем, уже первый час дня. Мы можем опоздать на поезд.
Мурад повез их обратно. На прощание они расцеловались, и Нигяр с сыном пошли к дому. Уже у самого подъезда она обернулась и, улыбнувшись, помахала ему рукой. Он вернулся в гостиницу и снова набрал номер телефона Карины. На этот раз она ответила сразу.
– Где ты была? – взволнованно спросил Мурад. – Я звонил вчера весь вечер и всю ночь.
