Анна Данилова - Правда о первой ночи
– Да ходи хоть голая, здесь, кроме Айтен и меня, все равно никого нет.
– А твой брат?
– У него свой дом. На соседней улице. Ему нужна жена, пора уже… И твоя дочь…
Я закрыла ладонями уши.
Он придвинулся ко мне, взял мои руки в свои и поцеловал.
– В бассейн тебя, что ли, бросить или в море… – прошептал он, ласкаясь лицом о мои ладони.
– Зачем?
– Чтобы ты остыла. Чтобы пришла в чувство. Подумай хотя бы о своей дочери. Ведь ты собираешься убить своего любовника… Уверен, Валентина спросит меня, поскольку тебя уже не будет, тебя схватят и бросят в тюрьму, так вот, она все равно появится здесь, Мюстеджеп разыщет ее, и она спросит: «Наим, если она знала, зачем ехала в Стамбул, то почему она взяла с собой меня?»
– Скажешь ей, что мне было страшно, что мне нужна была моя дочь, понимаешь?
– Вы вместе с ней прилетели в Стамбул, забыла, что вы прошли регистрацию на самолет? После того как схватят тебя, ее тоже начнут искать и тоже задержат. Такой судьбы ты хотела для своей дочери?
– Ты обеспечишь ей алиби, Наим. Ради меня. Да пойми же ты наконец, что я не успокоюсь, пока не пристрелю его… Я просто сойду с ума!
– Ты уже сошла с ума. И единственное, что я могу для тебя сделать, это устроить тебе встречу с этим щенком и запугать его до смерти… И его подружку тоже. Хочешь, я сделаю это?
Была ночь, я, пьяная и уставшая, с натянутыми до предела нервами, плачущая, почувствовала себя настолько слабой, что подумала: я не то что пистолет, и сигарету-то в руках едва держу… Да, они испугаются… Вернее, нет, это не то слово. Они будут шокированы, удивлены моим появлением в «Джихан-отеле», но, нацелив на них пистолет, я и минуты так не простою, рухну на колени, уроню пистолет, и тогда Маргарита, розовая голая змея, выскользнув из постели, сама кинется на меня, схватит пистолет и направит на меня… И вот тогда они уже поиздеваются надо мной, потешатся… Так унизят, что я после этого жить не смогу. Да и к Наиму путь будет закрыт. Он не простит мне того, что я не приняла помощи, ослушалась его, повела себя как последняя кретинка…
– Да, Наим, я хочу, чтобы ты сделал это. «Джихан-отель»…
Он закрыл глаза и глубоко вздохнул. Я встала, чтобы выйти в сад и прийти там в себя. Я не чувствовала своего тела, от водки оно словно онемело, стало бесчувственным. Я боялась, что это же произойдет и с моим сердцем…
Выйдя из дома, я села в плетеное кресло, вдохнула в себя прохладный, настоянный на ароматах сада воздух и попыталась протрезветь… Из распахнутого окна доносились голоса. Я услышала, как Наим, обращаясь к Айтен, жалуется на меня: она думает только о своем любовнике, забыв, что у нее потерялась дочь… Это же Стамбул, здесь можно потеряться на всю жизнь…
И это, к моему стыду, была горькая правда.
Глава 28
Девушку, работающую в отеле, звали Катей. Высокая стройная блондинка в черной короткой юбке и белой блузке. Глядя на меня, она постоянно улыбалась, будто я была ее родственницей, приехавшей погостить к ней в Стамбул.
– Как вижу, что у нас останавливаются русские, всегда захожу, спрашиваю, не нужно ли чего. Я хоть и три года здесь, привыкла, да и муж у меня турок, но все равно своих не забываю, приятно послушать русскую речь…
– Присядь на минутку, – попросила я ее. – Это потрясающе, что ты зашла. Словно сон снится… Ведь я потерялась… Была с одним знакомым на площади, где поют слепые музыканты, неподалеку отсюда, место называется, я запомнила на всю жизнь, Кадыкёй, там еще жареную скумбрию продают…
– Я поняла. И что же, потерялась? Как же так?
– Голова закружилась, я отпустила его руку, а когда все прошло, смотрю, а его нет… Но я знаю, где он живет, у его брата кёшк на самом берегу Босфора…
– Ты даже знаешь, как называются эти богатые дворцы на Босфоре? – Катя лукаво покачала головой. – А этот твой знакомый, видать, не из бедных, раз у него такой брат…
И тут на меня накатило, я вдруг, только что осознав, что прилетела в Стамбул с Евой, которую практически знала всего несколько дней, и оказалась среди неизвестного мне народа, в чужом городе, по-настоящему испугалась и рассказала Кате все, кроме изнасилования и убийства…
– И как ты думаешь, зачем она тебя сюда привезла? – холодноватым тоном спросила меня Катя. – Мамочку твою разыскивать, да? И как это так оказалось, что твоя мать в Стамбуле, именно здесь, где живет покровитель твоей Евы? Что-то тут нечисто, вот что я тебе скажу. И быть может, это судьба твоя, что ты потеряла своего турка на площади… Ты не переживай, мы что-нибудь придумаем. Ты не первая такая девчонка, которой я помогаю. Тебе еще повезло, ты просто потерялась, а вот Таню, она из Рязани, мне пришлось выхаживать после того, как ее продержали два дня на одной квартире… Хорошо, что в сумке она держала ксерокопии паспортов, настоящие-то документы у нее забрали. Мы с ней поехали в посольство, и там ей помогли с документами, я даже деньги дала ей на самолет.
Когда я выплакалась, сразу же пожалела, что раскрылась первой встречной. Точнее, второй. Первая встречная была Ева. После того как я рассказала о ней Кате, мне показалась, что я предала Еву, представила ее этакой злодейкой, хотя она за короткое время успела сделать для меня так много хорошего. А Мюстеджеп? Ведь он произвел на меня такое хорошее впечатление… И зачем я только устроила эту истерику? Поговорили бы с Катей на дежурные темы, да и все. Я взяла бы на всякий случай номер ее телефона, адрес…
– Ты сыта? – спросила меня Катя.
– Да, я скумбрию ела…
– Да, я знаю это место, там отлично готовят рыбу, да и вообще в Турции хорошая кухня, все всегда свежее, вкусное, правда дороговато… Но если найдешь хорошую работу, то будешь чувствовать себя белым человеком. Мне вот платят восемьсот долларов в месяц, для женщины это неплохо. Особенно если учесть, что у меня швейное училище за плечами.
– А кем работает твой муж?
– В полиции служит…
Что это, еще один виток судьбы? Возможность выяснить что-нибудь про Наима?
– Катя, этот человек, хозяин кёшка, его зовут Наим, а брата – Мюстеджеп. Этот роскошный дом стоит прямо на берегу Босфора, он голубой, огромный, с мраморными колоннами, а по саду ходят павлины. Может, твой муж узнает что-нибудь о нем? Мы ехали из аэропорта Ататюрк довольно долго, попали в пробку, а так, мне сказал Мюстеджеп, дорога занимает не больше сорока минут. Вот и все ориентиры. Да, мы проезжали еще крепостную стену с цыганскими селениями… еще переехали мост, где ловили рыбу…
– Хорошо, я все запомнила. Может, он что-нибудь и узнает. Ну все, землячка, мне пора. Отдыхай. Вот тебе моя визитка, в случае надобности – звони. У тебя есть телефон?
Я объяснила, что он не активирован, что мы с Евой еще только собирались сделать это. Катя рассказала, как легко и просто купить SIM-карту, открыть счет… Когда она ушла, я почему-то испытала облегчение. Мне не терпелось остаться одной, осмотреться и, главное, поскорее растянуться на широкой, застланной чистыми белыми простынями кровати. Я подошла к окну, распахнула его, и в номер ворвались шум улицы, обрывки восточных мелодий, звук проезжающих под окнами автомобилей. Не хотелось думать про Еву, слишком уж много совпадений, неясностей… Хотя я не рассказала Кате главного – ведь это я там, в Саратове, первая подошла к Еве в кафе, я первая обратила на нее внимание и пригласила к себе на выпускной. И это именно Ева подарила мне мобильный телефон, это она устроила мне настоящий праздник. Кроме того, меня никто не тянул за язык, я сама рассказала ей о существовании матери, и что плохого, что она предложила мне поехать со мной в Москву? Она понимала, что у воспитанницы интерната нет денег на такое путешествие, да и моральная поддержка, которую она оказала мне, сыграла не последнюю роль. А деньги?! За какое-то мелкое поручение я с ее помощью получила две тысячи евро – целое состояние! И после всего этого я смею еще сомневаться в ее добрых чувствах ко мне и первой встречной представляю ее чуть ли не злодейкой… Страх сделал меня излишне подозрительной. Хорошо, что Ева не слышала, каким тоном я говорила о ней с Катей. И еще подумалось мне в ту минуту, когда я, высунувшись из окна гостиницы, разглядывала подернутое смогом синее небо Стамбула: как отвратительно, что всякий душевный порыв можно опошлить, принизить, преподнести как намеренное зло.
Я вернулась в комнату, задернула коричневые бархатные шторы, сняла с себя все и, накинув махровый белый гостиничный халат, отправилась в ванную комнату. Теплая вода, большой кусок душистого мыла, мягкое розовое полотенце немного успокоили меня, и мое будущее, во всяком случае, следующий день, уже не представлялось мне таким безысходным. Завтра я куплю SIM-карту, у меня появится мой личный турецкий номер, и я смогу позвонить в любую точку мира. Хотя бы Мишке…