Ольга Тарасевич - Магическое кольцо Каина
Подложив под спину подушку, погружаюсь в чтение.
Майкл Беннет, охранник, 38 лет. Родился в Далласе, служил в морской пехоте, работал в полиции. С 2012 года принят в службу безопасности «Грин-корпорейшен». Разведен, детей не имеет. Увлечений и недостатков нет.
Я смотрю на фото мистера Беннета – этакий Арнольд Шварценеггер на пике формы – и невольно думаю о том, что мне подсунули какую-то некачественную информацию. Минимум одно увлечение у парня имеется. Наверняка таскает штангу с утра до вечера. Такую грудищу мышц поддерживать – это тяжелый труд. А вот мозгов у Майкла, судя по пустым светло-серым глазам, словно обращенным внутрь, наверное, точно нет. Я не утверждаю, что все качки – идиоты. Но Майкл – явно тот самый случай. И это именно Майкл дежурил на улице, когда мы с Джонни приехали под утро на виллу. Я вспоминаю его мелькнувшее за стеклом бледное широкоскулое лицо.
Наверное, теоретически он мог бы выйти из своей будочки, пройти в дом и перерезать Грину горло.
Но, насколько я помню, вилла, по крайней мере снаружи, оборудована видеокамерами. Надо будет взять видеозапись, чтобы проверить эту версию. Хотя, конечно, каким бы ни был результат, к нему надо относиться осторожно. Охранники имеют возможность узнать, какой участок не простреливается камерами, и очень ловко воспользоваться этой информацией.
Стив Ричардсон, охранник, 54 года. Родился во Флориде. Профессиональный военный, участвовал в операциях на территории Афганистана и Ирака. В 2009 году принят на работу в службу безопасности «Грин-корпорейшен». Женат, есть сын и внуки. Увлекается компьютерными играми. Склонен к жестокости и насилию. Привлекался к ответственности за избиение военнопленных.
Внешность бывает обманчива. С фотографии на меня смотрит вполне себе приличный добродушный дядечка – кареглазый, темноволосый. И даже типично боксерский нос – изломанный, явно смещенный в сторону – его совсем не портит.
Вообще на вилле, как рассказала Мэри, работает еще смена охранников. В их обязанности входит круглосуточное дежурство. И постоянные бессонные ночи – это, конечно, очень утомительно, поэтому охрана работает посменно. Но приезд Джонни Грина в Эмираты был совершенно спонтанным. Вторую смену охранников как раз отпустили на две недели, и они улетели в Штаты. Грин предполагал провести на своей вилле на Джумейре всего пару дней – поэтому было принято решение не выдергивать ребят из отпусков.
Кейт Миллер, врач-терапевт, 32 года. Родилась и получила медицинское образование в Нью-Йорке, стажировалась в ряде престижных клиник, открыла частную практику. В 2013‑м принята на работу в «Грин-корпорейшен». Не замужем, детей нет. Интересуется нетрадиционными методиками оздоровления (акупунктурой, остеопатией, кинезиологией).
Кейт, Кейт Миллер… Что-то меня тревожит в этой девушке? Я чувствую присутствие смутно-тревожных ощущений – но не могу пока понять, чем они вызваны. Хотя… Пожалуй, сейчас мне вспоминается еще один момент. Почему она, после того, как ее разбудила Мэри, шла к нуждающемуся в помощи Грину так долго? Мэри сказала: Кейт пообещала одеться и прийти. На девушке были футболка и бриджи, натянуть их – минутное дело. Тем более если ты врач, тебя вызывают к больному. Конечно, на тот момент, когда Мэри разговаривала с Кейт, обе еще не знали непосредственно об убийстве. Джонни нашел изумруд, побледнел, я почувствовала, что он слабеет… Но все равно врач, которого зовут к пациенту, должен не копаться, как курица, а бежать к больному сломя голову!
Я вытащила из вороха бумаг план дома, на котором по моей просьбе было подписано, кто какую спальню занимает, и в очередной раз удивилась. Комната Кейт оказалась самой близкой от примыкающего к бассейну овального помещения, где разыгралась трагедия. Почему она шла так долго? Или там есть какие-то конструкционные особенности, не отраженные в плане? В любом случае мне надо пройти этот путь, засекая время. А потом поговорить с Кейт.
И еще один момент, связанный с медициной. Я просила Мэри вызвать не только домашнего врача, но и «Скорую». Мэри забыла о моей просьбе? Или ее отговорила Кейт? Уточню и этот вопрос тоже.
А теперь изучаем персонал дальше.
Франсуа Дюпон, повар, 47 лет. Родился и жил в Париже, работал в одном из лучших парижских вегетарианских ресторанов. Принят на работу лично Джонни Грином в 2008 году, когда тот посетил в Париже ресторан, где работал Франсуа. Не женат. Гей, в отношениях не находится. Крайне мнителен, тяжело сходится с людьми.
Вот тебе на! Французская кухня и вегетарианство? Французский мужчина – и при этом гей? А что насчет мяса по-французски и репутации французов как гениальных традиционных любовников? Воистину не стоит мыслить стереотипами. Реальная жизнь с легкостью ломает все рамки, под которые мы пытаемся ее подогнать…
Андрей Шульгин, 38 лет, тренер по йоге.
Андрей Шульгин?! Русский – и тренер по йоге?! Нормально… Это даже круче, чем французский повар-гей, специалист по вегетарианской кухне!
Так, что там про него написано?..
Родился в Москве, окончил институт физкультуры, работал в фитнес-центре. Познакомился с Грином в ошраме Брата Равви, был приглашен на работу лично Джонни…
Фотография Шульгина мне нравится. Какой-то он, судя по фото, просветленный, спокойный, флегматичный. Типично славянская внешность: светло-русые волосы, голубые глаза, красиво очерченный рот.
Русский тренер по йоге! С ума можно сойти! Я бы в такой ситуации индуса пригласила на работу, это было бы логично.
Все-таки Грин, похоже, был парнем с очень активными тараканами. Но, наверное, нормальным людям определить вектор развития целой технической отрасли не дано.
Дальше в списке идут две горничные, Джуди Брейв и Крис Вильсон. Девушкам по 25 лет, и их, наверное, подбирали в модельном агентстве. Хорошенькие, без лишнего веса, блондинка и брюнетка. Они выглядят предсказуемо гламурными. И мне кажется, я даже вижу их нехитрые мысли, словно ярких пестрых рыбок. Надо успеть на распродажу, ах, какой классный лак для ногтей, вот это парень – перепихнуться бы в его крутой тачке. Стандартный такой аквариум – незамысловатый и жизненный.
Я откладываю листок с информацией про горничных, смотрю на следующую страницу, и у меня от страха вдруг мурашки ползут по коже.
Почему – я даже объяснить толком не могу. Вроде бы в лице советника по креативу Лукаса Картера нет ничего отталкивающего. Он даже красив, хотя, возможно, у него неправильный прикус, есть что-то непропорциональное в области челюсти. Но от взгляда голубых глаз у меня буквально кровь в жилах стынет.
Пытаюсь проанализировать свой ужас. Хватаю обрывки разорванных мыслей: не человек, нет в нем человеческой души, очень страшно, сжимаются внутренности, убегать, больно…
Да уж, я, мягко говоря, впечатлена каким-то диким, совершенно демоническим эффектом – при более чем приятной внешности 43‑летнего мужчины.
Он родом из Бостона, учился в Гарварде, прошел школу MBI. Работает в «Грин-корпорейшен» с 2003 года. Не женат, детей нет. Увлекается охотой и альпинизмом.
Охота… Как-то мне не нравится такое хобби в сочетании со зверским взглядом советника по креативу. Такой горло перережет в два счета! Вот только зачем ему это нужно? Он очень давно работает с Грином. Можно даже сказать – уже вечность. Джонни, как рассказала Мэри, довольно часто обновлял команду, требуя все новых и новых свежих решений. Но место Лукаса в «Грин-корпорейшен» оставалось незыблемым при любых кадровых бурях…
Последнее имя, последний листок с информацией.
Джамаль Омар эль-Дин, 45 лет, управляющий виллой. Родился и вырос в Дубае. Работает на вилле с момента ее постройки, с 2008 года. Занимается всеми текущими вопросами: закупкой продуктов, садом, ремонтом; нанимает в случае необходимости дополнительный персонал. Женат, четверо детей. Увлекается ландшафтным дизайном, сам оформил участок.
Информацию про Синди мне пока не принесли.
Как мне рассказала Мэри, постоянно на вилле находятся только охранники и управляющий. Все остальные входили в ближний круг Джонни и всегда переезжали вместе с ним.
Пожалуй, только сладкие горничные при беглом знакомстве не вызвали у меня совершенно никаких подозрений, и…
Мои мысли прервал стук в дверь.
– Входите, – прокричала я, вскакивая с постели.
В спальне появились Мэри и красавчик Фред Мердок, фото которого я изучала пару часов назад.
После того как Мэри нас представила друг другу, Фред протянул мне руку:
– Приятно познакомиться. Буду рад выполнить любые ваши просьбы. Откровенно говоря, я поддерживаю решение Мэри, надо провести самостоятельное расследование. Я не сомневаюсь в опыте ФБР. Но Грин был очень специфическим человеком. Думаю, обычные подходы в расследовании его убийства могут оказаться нерезультативными.
