Наталья Андреева - Проигравшему достается жизнь
– По-моему, слишком большой.
– Что ты понимаешь!
Она прошла на кухню, положила на стол коробку с кремовым тортом. Мама стояла в дверях, смотрела. Потом спросила:
– И сколько ты за это отдала?
– Много. Триста тысяч долларов.
– Ты что, с ума сошла?!
– Но это мои деньги. Я так захотела.
– Ты сошла с ума! Я никогда не думала, что моя дочь… – мама всхлипнула. – Господи! Да какая ты мне дочь?! У тебя же с ней нет ничего общего! Я ТЕБЯ не рожала!
Она растерялась. Вот тебе и первая проблема! Родная мать не признает! Нет, чтобы порадоваться!
– Ты привыкнешь, мама…
Та вздрогнула:
– Не называй меня так!
– Но почему?
– Я не могу… – мама взялась рукой за шею, словно ей было душно. – Я же каждый твой пальчик… Каждую родинку… Не говоря уже о… Твое лицо… Что ты с ним сделала?
– Оно было некрасивое!
– А сейчас какое?
– Послушай… Мне и так тяжело… Но что сделано, то сделано. Я не могу вернуть все назад. Тебе придется к этому привыкнуть.
– Я не смогу.
– Сможешь. Я понимаю, у тебя шок. Во мне ничего не осталось от той Марты, которую ты знала. Я даже имя свое забыла. Меня давно уже никто не называл Мартой. Тем не менее это я. И надо как-то жить дальше.
Мама наконец села. Сложила руки на коленях, как послушная школьница, и спросила:
– Что ты собираешься делать?
– Начать новую жизнь. Я еще не вполне здорова. Но как только почувствую себя совсем хорошо, я буду искать работу.
– Моделью решила стать?
– Возможно.
– Какая глупость, менять такую хорошую, такую нужную профессию на жизнь, полную неопределенности и неустроенности.
– То-то все туда хотят, в модели.
– Потому что дурочки. Но ты-то! Ты всегда была умницей!
– И что мне это дало? Да, я была умной. А теперь хочу быть красивой. И я не жалею, что так поступила.
– Посмотрим, что будет дальше. Чайник кипит.
– Как твой гастрит?
– Тебя еще заботит мое здоровье?
– Я просто хочу, чтобы ты мне поверила. Это я, Марта, а не какая-нибудь самозванка, раздобывшая ключ от твоей квартиры. Да, лицо у меня изменилось, но с головой все в порядке. И с памятью.
– Ну, слава Богу!
– Дай мне мою любимую чашку, с розами.
Мама достала чашки. Вроде бы успокоилась. Разлила чай, пока дочь резала торт.
– Пей чай, Марта. – Марта! Ну, слава Богу!
– Ну, что тут без меня случилось? – спросила она преувеличенно бодро, размешивая сахар в чашке с розами. – Какие новости?
– Да, никаких. Снег выпал.
– Это я вижу. Только он тает. А на работе у тебя как?
– Нормально.
– Не сокращают?
– Нет, все нормально. Зарплату с Нового года прибавят.
– Это хорошо.
А вот праздника в их жизни не прибавилось. Она сидела на кухне в родном доме, похудевшая, с новым лицом, и чувствовала всю ту же скуку и безысходность. Нет, здесь ничего не изменилось.
В дверь позвонили.
– Кто это, мама?
– Соседка, должно быть.
Это и в самом деле была соседка.
– Ириша, я к тебе по делу… А кто это у тебя?
– Из собеса.
– Ой, так и мне ж надо!
– Это насчет пенсии. По выслуге.
– Так и я о пенсии хотела узнать!
Соседка рвалась на кухню, но хозяйка квартиры встала в дверях.
– Это личное. По личному вопросу.
– Да не нужны мне твои тайны, Ирина Федоровна! Я о своем хотела спросить!
– Но это лично ко мне!
– Девушка, вы из пенсионного фонда? – крикнула соседка, пытаясь разглядеть гостью.
– Нет.
– Могли бы разъяснить мне новый закон?
– Я ничего об этом не знаю. Хотите чаю? С тортом.
– Нет, не хочет! – мама стала теснить соседку к дверям.
– Хочу! – сопротивлялась та.
– В другой раз!
– Да что за тайны такие?
– Я зайду вечером и все расскажу.
– Ирина, ты что-то от меня скрываешь…
– До вечера.
Матери удалось, наконец, закрыть дверь перед носом у любопытной соседки. Щелкнул замок. Когда мама вернулась на кухню, Марта спросила:
– Почему ты ей не сказала правду?
– Какую правду? Что приехала моя дочь с новым лицом, которое ей неизвестно как досталось?
– Я же сказала: мне сделали пластическую операцию. Все равно тебе придется предъявить меня соседям.
– Я подумаю, как это сделать.
– Подумаешь?! Господи, да что здесь такого?!
– Ты хочешь, чтобы они в милицию побежали?!
– Да зачем в милицию?!
Они даже не заметили, что обе кричат.
– А как?! Как я это объясню?! Ладно бы лицо! А голос? А фигура? Ты же теперь другой человек! Да как ты жить собираешься?!!
– Как жила, так и буду жить!
– Да не получится! Ты что, не понимаешь?!
Она перевела дух. Негромко сказала:
– Мама, у меня все хорошо. У меня есть жилье, есть деньги, я красавица, наконец.
Прозвучало это не слишком уверенно. Мама вздохнула и тоже негромко спросила:
– Еще чаю хочешь?
– Да.
– Ты ешь, – мама пододвинула к ней торт. – Тебе надо поправиться. Вон какая худющая! Ах да, я забыла. Ты ж теперь модель! Что ж… И такое бывает. Я по телевизору слышала, у одной женщины сын пол переменил. Тоже операцию сделал, большие деньги отдал. Был сын, стала дочка. Всякое бывает, – повторила мама. – Я, конечно, никогда не думала, что это может случиться со мной.
– Но я же не пол переменила!
– Да то, что ты сделала, гораздо хуже. Тебе теперь назад дороги нет. Не будешь же каждому объяснять, как тебе досталось новое лицо.
Она вздрогнула. А ведь мама права!
– Надо начинать все сначала, – продолжила та. – Как с чистого листа. И стоило оно того? – не удержалась родительница.
– Время покажет.
2. 3
На следующий день она отправилась в банк. Подошла к окошку, где сидела женщина администратор, у которой в начале осени оформляла договор на аренду ячейки и, прокашлявшись, сказала:
– Здравствуйте.
– Добрый день. – Женщина отодвинулась подальше от окошка, видимо, боясь заразиться от осипшей клиентки. А вдруг грипп? – Что вы хотели?
– Я хотела бы забрать кое-что из ячейки.
– Пожалуйста, ваш договор.
Она положила в лоток договор.
– И паспорт, пожалуйста.
В железный лоток поверх договора лег паспорт Марты Свежаковой. Администратор первым делом взяла документ, открыла, глянула на фотографию, на нее и сердито сказала:
– Но это не ваш паспорт!
– Как не мой? Мой!
– Да что вы мне мозги пудрите! Фотография не ваша! Заберите!
Администратор сердито сунула паспорт в лоток и отпихнула на ту сторону, клиентке. Марта растерялась.
– А как же мой договор?
– Это не ваш договор! Паспорт не ваш, значит, и договор не ваш!
– Видите ли… Я сделала пластическую операцию.
Она настойчиво подвинула паспорт обратно в окошко. Администратор взяла его, открыла, опять глянула на фотографию, потом на стоящую перед ней женщину и возмутилась:
– Это же абсолютно другой человек, на фото! Что вы мне мозги пудрите?
– Но… моя подпись! – сообразила она. – Хотите, я на листке распишусь, и вы убедитесь, что я это я?
– Подпись и подделать можно. Мне что, почерковедческую экспертизу устраивать? – огрызнулась сотрудница банка.
– Но это мой договор! И в ячейке лежат мои деньги!
– Поймите, девушка, я не могу взять на себя такую ответственность. На фото не вы. Значит, вы пытаетесь проникнуть в хранилище по чужому удостоверению личности.
– Но, поймите…
– О Господи! Оля! Иди сюда, Оля!
Подошла оператор из соседней кассы.
– Что случилось?
– Девушка утверждает, что это ее паспорт и, следовательно, ее договор. Хочет проникнуть в хранилище.
Оля взяла паспорт, глянула на фотографию, и заявила:
– Не она, конечно! А ну, пусть распишется!
Марта взяла листок, расписалась и сунула его в окошко. Женщины принялись изучать подпись.
– Подпись, вроде, ее, – сказала Оля.
– Подпись и подделать можно, – возразила администратор.
– Можно, – согласилась Оля. – По идее, надо бы милицию вызвать.
– Может, к охраннику обратиться? Он уже на нас смотрит!
– У меня ключ есть, – сообразила Марта. – Договор и ключ. Разве этого мало?
– Ключ можно украсть, – сказала администратор.
– И договор тоже, – подхватила Оля. – А подпись подделать. Поэтому мы и требуем паспорт.
– Нет, девушка, я вас не могу впустить в хранилище, – администратор сунула документы в лоток и подпихнула их к клиентке. – Заберите!
– Но что же мне делать? Это мои деньги лежат в ячейке!
Женщины переглянулись, и администратор сказала:
– Через суд. Как у нас проблемы с документами решаются?
– Но это же долго!
– А как вы хотели? Надо справку из клиники, что вам сделали операцию. Я о таких случаях не слышала, поэтому не могу сказать, какие еще нужны документы. Бывает, дата рождения указана неправильно, отчество, ошибка в фамилии. Но чтобы фотография? Меняйте ее, либо через суд, либо в паспортном столе договаривайтесь. Возьмите ваш договор!
Она взяла документы. Вот тебе и вторая проблема! Как же теперь быть? Ведь деньги скоро закончатся! Надо же на что-то жить! А путь в хранилище закрыт! Марта еще до операции взяла какую-то сумму на расходы, но нужна новая одежда, и себя не мешало бы в порядок привести. Что же делать? Хорошо еще, договор составлен на полгода! Но до марта надо что-нибудь придумать! Просто необходимо! Думай, Марта, до марта, не дольше.
