Николай Пономаренко - Бандитская Лиговка
Емельян исправно перевел немца, но от себя добавил:
- Я сам не понимаю, то ли он стебается, то ли действительно не знает куда попал.
- А кто его нам сосватал?
- Наши писатели детективов. Андрей Пименов, должно быть, пошутил над ними. Вообще-то он искал Константинова, но того не было в городе. Знаешь, похоже что он действительно ищет выход на реальных бандюхаев.
- Вполне может быть. Андрей мог разыграть. Спроси его сколько человек ему надо и что я с этого буду иметь.
Брюгхер ответил, что деловую часть лучше бы обсудить в другой обстановке. Сейчас важно принципиальное согласие.
- Принеси водки, Емельян. Нашей рабочей. Я с ним выпью.
Переводчик засмеялся, пошел к столу и вернулся с двумя стаканами.
- У нас обычай обмывать успешную, взаимовыгодную сделку. Прозит. Пить до дна, - сказал Мылашев германцу и влил в себя обжигающий напиток.
Брюгхеру, до этого изо всех сил старавшемуся быть трезвым, тоже пришлось выпить. Теперь можно, сегодня деловых разговоров больше не будет. Генрих зажмурился, опрокинул стакан и с ужасом глотал водку. Водку? Жидкость лишь отдаленно напоминала шнапс, была не крепче пива. Вот секрет слабого опьянения бандитов! Они пили воду с водочным запахом. Зачем? Брюгхер вопросительно и недоверчиво смотрел на Малышева.
- Водка не настоящая. Как и многое за сегодняшний вечер. Мистификация.
- Но почему?
- Мы с тобой вовсе не коллеги. Я честный предприниматель.
- Для властей я тоже честный предприниматель, а кто есть на самом деле...
- Я честный предприниматель во всех отношениях. И никакой не Малышев. Меня зовут Георгий Янович Янсон. Емельян, объясни господину заморскому гангстеру куда он попал.
Малышев-Янсон встал, ушел к столу, стал одеваться. Все другие отправились в парилку. Емельян с улыбкой рассказывал Брюгхеру:
- Ты был прав, Генрих. Малышев в Испании, Берлин в Берлине, Кжижевича застрелили в Будапеште, Богданов в Крестах, Кумарин ранен... Все, кого ты видел - актеры и студенты Академии культуры. Это спектакль, понимаешь? Но все равно ты видишь перед собой великого человека. Янсон организовал ТОО "Банда", в уставе которого - устроительство массовых праздников по криминальной теме...
Брюгхер ошалел. Сказанное не укладывалось в голове.
- Праздник по криминальной теме?! Как это?
- Вот так. Отбоя нет от клиентов. Очень многие хотят видеть русских бандитов в быту и в действии. Как пьют, едят, дерутся, вымогают, пытают. Георгий Янович написал сценарий, поставил то, что вы видели, вот и весь секрет. Крутим чуть ли не каждый день.
- А как же женщина, танцевавшая на битом стекле, кровь во время драки...
- Так же, как водка, которую ты выпил. Имитация. Все ненастоящее, кроме голых женщин. Между прочим, не бляди, а добропорядочные барышни, некоторые замужем.
Брюгхер, перемолов сказанное, вдруг развеселился.
- Замечательно герр Янсон! Поздравляю. Отличный бизнес. Я желал бы устроить такой в Германии. Вы смогли бы работать в Гамбурге? Приглашаю вас на гастроли. Я уже вижу афишу - "Русские бандиты в Гамбурге!"...
Сказав последние слова, немец призадумался и пригорюнился, очевидно, вспомнил про действительных русских гангстеров в Гамбурге.
- Давайте выпьем. Настоящей водки. Не бутафорской.
- Извини, мы на работе не пьем. Представление ещё не закончилось.
Как подтверждение сказанному, тут же развернулось новое действо. Входная дверь вдруг распахнулась от мощного удара и в предбанник ворвались вооруженные люди. Коротко стриженые, крепко сбитые.
- На пол! На пол, я сказал.
Емельян приказал немцам, чтобы они легли на пол. Его, сидевшего ближе всех к двери, сбили с ног. Генрих и Петер, подчиняясь команде и считая, что это входит в программу, стали принимать горизонтальное положение. Им помогли довольно грубо.
- Лежать!
Два человека направили стволы на Янсона, остальные трое ворвались в саму баню. Крики и женский визг свидетельствовали о том, что и остальных "артистов" уложили на пол.
- Ну что, парень, думал мы шутки шутим? Охрану надо лучше инструктировать.
Лось с размаху стукнул Янсона по голове рукояткой пистолета. Георгий вскрикнул от боли, казалось, двумя голосами.
- Это тебе за гранату, падаль. Я обещал прийти в гости? Обещал. И вот я здесь, а ты будешь мне башмаки лизать. Если не станешь сговорчивее...
Речь главного из налетчиков была прервана вопросом, заданным Емельяну на немецком.
- О чем говорит этот актер? Ой!
Брюгхера довольно чувствительно пнули ногой в бок.
- Молчать!
Главарь, а это был известный бандит Андрюха Лось, усмехнулся:
- Процветаешь, я вижу. Сколько ты получил с этого немца? Пяток косых в бачках будет? Наверно. Я твои тарифы знаю. И тебе при таких доходах жалко одну штуку с представления?
- Лежать!
Брюгхер попытался поднять голову, чтобы видеть представление. Лось милостиво разрешил:
- Пускай гости посмотрят как это происходит на самом деле, а не по сценарию господина Янсона.
Генриха и Петера усадили в кресла и они, улыбаясь, изредка переговариваясь, продолжали смотреть представление.
- Ну как, Гоша, будем говорить?
- Говорить не вредно.
- Ну?
- Что я буду иметь от такого партнерства?
- Тебе не объяснили? Ладно, я сам. Представь, что в данной ситуации не я с тобой говорю, а допустим, тамбовские. Требуют сумму и вовсе несусветную. Что ты будешь делать? Куда идти? В милицию - смешно. И придешь ты ко мне, пожалуешься на чики-чики-та. Дальше уже мое дело, зато у тебя не будет болеть голова.
- Выходит, мне на тебя надо пожаловаться этим самым чики-чики?
- Можешь. Но не советую. Ну так как?
- А никак, - холодно ответил Янсон.
- Серьезно?
Георгий Янович промолчал.
- Ну ладно, смотри сюда.
Лось отступил назад и ткнул пистолет в висок улыбающегося Брюгхера. Петер инстинктивно дернулся на защиту, но сообразил, что пистолет не настоящий. Это же представление.
- Они думают, что у меня бутафорское оружие, как то, что у тебя на стенке висит. Нет, я держу самый натуральный ТТ. Знаешь, пристрелить фрица - благородное дело. За Родину, за Сталина. Рука не дрогнет. И знаешь чем обернется для тебя смерть иностранного подданного ? Банкротством. Клиенты больше не придут. Но это лучший вариант. Худший - вышка за убийство двух бошей. Будь уверен, я их на тебя навешу.
- И как ты это сделаешь? Мои ТТ - игрушки. Вот из этого я застрелю, что ли?
Янсон не глядя взял из кобуры, висевшей на вешалке за спиной, такой же пистолет, как у Лося.
- Есть между ними разница?
- Не волнуйся, я тебе свой подарю, с твоими отпечатками пальцев. Усек? Считаю до трех, а потом из этого свинорылого вылетят мозги. Раз.
- Не делай этого, Андрюха. Немец ни при чем. Стреляй меня.
- Стрелять курочку, которая будет нести мне золотенькие яйца? Два.
Янсон напряженно смотрел, как Лось потихоньку начал давить на курок.
- Знаешь, Андрюха, мне мой пистолет больше нравится.
- Кончай трепаться. Три!
Жора больше не мог сдерживаться. Голова его вдруг повернулась странным образом, длинные волосы взвились - лев тряхнул головой. Из под этой копны показались уже совсем не добрые глаза, но глаза бешеные, глаза беспощадные. Георгий схватил лежавший перед ним пистолет как раз в момент произнесения бандитом рокового "Три!" и выстрелил первым. Выстрелил дважды. Лось упал на колени, простреленная голова уткнулась в грудь Брюгхера, заливая кровью изысканный его костюм. Подручный Андрюхи свалился рядом. Немцы не выглядели напуганными. До них ещё не дошло, что выстрелы были реальными, что Янсон на всякий случай держал один настоящий пистолет среди бутафорских.
- Выведи их!
Что за голос? Звериный рык издал Георгий.
- Быстро!
Емельян тоже преобразился. Рутина кончилась - из сонного гида он превратился в энергичного человека. Он пытался вытолкать за двери бюргеров и скороговоркой объяснял что произошло. Узнав истину, Брюгхер замер. Емельян не мог сдвинуть его с места. А из бани бежали люди Лося, услышавшие выстрелы. Петер увидел их первым. Профессиональный телохранитель упал по направлению к телу Андрюхи Лося, выхватил из начинающей неметь руки пистолет и успел опередить выстрел бандита. В следующую секунду Янсон был рядом с ним. Почти одновременно они сделали ещё по одному выстрелу. Три тела в неестественных позах остались лежать на полу мыльной комнаты. Стреляя, Петер где-то в подсознании продолжал надеяться, что все это ещё игра, представление. Надежда стерлась сразу, как он почувствовал знакомый толчок в руку во время выстрела. Сомнений нет. Он пристрелил двух русских. Дело сделано. Он защитил шефа. Георгий ткнул его кулаком в бок.
- Посмотрим есть ли кто на улице.
Емельян перевел, но немец отказался покидать своего босса.
- Ладно, я сам, - прохрипел Янсон и взял свой длинный нож.
Еще несколько минут назад он как блестящий актер играл роль Малышева, а сейчас, после совершенного убийства, изменился до неузнаваемости, даже пластика стала иной. Как хищник, он выскользнул за дверь и двинулся по двору, прижимаясь к стене дома. Бандиты должны были оставить своих людей у ворот. Что с охраной? Кто-то высокий стоял у караульного помещения. Чужак. Таиться дальше не было смысла - Янсон входил в зону света от небольшого прожектора. Ускорил шаг.
