Джон М. Дэниель - Самые короткие в мире рассказы
Но она уже ушла.
Билл Краун
Над пропастью в ночи
Я, спотыкаясь, приковылял в детскую, склонился над его кроваткой, сменил мокрый подгузник. Потом прижал его тельце к груди, обещая лично сразиться с каждым микробом, если только он даст мне поспать.
Договорились.
В ту ночь мы оба спали в кресле-качалке. Наутро я обнаружил, что он здоров и весел, а вот я простыл.
Но я не жалею.
Морган Чайлдс
Джордж и Марта
Усталый коммивояжер вернулся из деловой поездки домой.
— Я соскучилась, Джордж, — говорит Марта. — Я так ждала тебя.
Ужин возле уютного камина. Затем в постель и спать.
На первом этаже кошка свалила вазу.
Спросонок Марта кричит:
— О Господи, муж пришел!
Хлопнуло окно спальни. Марта окончательно проснулась.
Постель рядом с ней пуста.
— Джордж! Зачем ты вылез на крышу?
Стенфорд Смит
Недостающее звено
Она была кроманьонкой, а он — неандертальцем. Они не могли иметь детей.
Какой-то дальний родич — сильный, умный и злобный — ворвался в их пещеру, убил его и изнасиловал ее, забрал их нехитрый скарб и ушел, оставив ее подавленной, ограбленной и беременной.
Антропологи до сих пор гадают, кто это был.
Забудьте о нем.
Такие типы довольно неприятны в личном общении.
Тейлор Бингем
Смерть любви
Попутчики
— Это мое такси!
— Черта с два, это я его остановил!
Они поехали вместе. Начали встречаться. Кино, ужины в ресторанчиках, пикники по выходным. Он сделал предложение. Она согласилась.
Она начала его пилить. Он затыкал ей рот.
В конце концов им это надоело.
— Давай разъедемся, — предложил он.
Она кивнула и огляделась. На улице было только одно такси.
Л. Саут
Профессиональная этика
— Вы хотите, чтобы я проследил за ней? — спросил я своего нового клиента.
— Да.
— Мне бы пригодилось ее фото.
Он протянул ее фотокарточку.
— На вашем месте я бы тоже переживал.
Он попробовал улыбнуться. Не получилось.
— Держите меня в курсе.
Он ушел. Я отправился домой.
— Что новенького? — поинтересовалась Луиза.
— Твой муж тебе не доверяет.
— Неудивительно, — засмеялась она.
Патрик Харрингтон
Чувствительность
Порядок в делах превыше всего.
Так и должен проходить день. Он был чувствителен к таким вещам.
Папка не на месте. Он потянул ее, она упала. Рассыпались пожелтевшие письма, фотографии. Он взял одну.
Нелли. Яркая улыбка, милое лицо. Давняя, давняя любовь.
Он аккуратно сложил все обратно и поставил папку на место.
Порядок в делах превыше всего.
Гери Бурк
Банан-шоу и гнилые яблоки
Действие первое
Входит Адам, один.
Появляется Ева, пугается Адама.
Они беседуют.
Ева предлагает Адаму блюдо с фруктами.
Адам ест банан.
Действие второе
Беседуют.
Адам решает взять яблоко. Громкий шум за сценой. Оба торопливо уходят.
Действие третье
Входят Адам и Ева в набедренных повязках из листьев. Разговаривают. Спорят. Уходят. С тех самых пор они живут несчастливо.
Боб Болдт
В больнице
Она с бешеной скоростью гнала машину. Господи, только бы успеть вовремя.
Но по выражению лица врача из реанимационной палаты она поняла все.
Она зарыдала.
— Он в сознании?
— Миссис Аллертон, — мягко сказал врач, — вы должны быть счастливы. Его последние слова были: «Я люблю тебя, Мэри».
Она взглянула на врача и отвернулась.
— Спасибо, — холодно произнесла Джудит.
Барнаби Конрадеще
Любовь пекаря
Он смотрел на ее волосы, черные, как патока, мягко стекавшие по молочно-белым плечам, на ее кожу, чистую, как свежее сдобное тесто, на ее глаза, как капли шоколада в яичных белках.
Он представил себе, как положит свою сладкую пышечку на белую простыню. Тяжелый нож выскользнул из его рук и полетел вниз.
Как больно.
Прощай, моя любовь!
Бет Лог
План «Б»
— Так как, вы говорите, я могу заработать миллион долларов? — спросил Джеймс.
— Мне придется платить алименты своей бывшей жене до конца ее жизни, если только она не выйдет замуж, — сказал Фредерик. — Хорошо бы ее обезопасить.
— Нет проблем.
Через неделю раздался телефонный звонок.
— Дело сделано, — радостно сообщил Джеймс. — Давайте рассчитаемся.
— Поздравляю! — воскликнул Фредерик. — Когда свадьба?
— Свадьба? Какая свадьба?
Дорис Паркленд
Гурман
Она пришла, наполнив мой дом ароматом жареного лука. Только тогда я узнал по-настоящему, что значит хорошо и вкусно питаться.
Потом она ушла.
Я перепробовал все, даже вымыл содой и стиральным порошком стены, орошая их слезами. Но избавиться от ее запахов я так и не смог.
Теперь я сижу здесь, говорю с тобой, голодный, как собака.
Ричард Шарп
Был темный дождливый вечер
— Ты меня никогда никуда не водишь! — жаловалась она.
— Но послушай, не в такой же темный и дождливый вечер! — оправдывался он.
Жизнь валилась под откос. Их брак распадался на глазах. Они давно просрочили платежи за машину и за дом. Тогда их пес, Рекс, решил, что с него хватит. Он сел писать бестселлер.
«Был темный, дождливый вечер»…
Чарльз М. Шульц
Ящик Пандоры
— С Рождеством, дорогая!
— Ой, какая красивая коробочка! А что в ней?
— Не открывай!
— Не открывать?
— Никогда не открывай!
— Перестань со мной так разговаривать! Я уже не ребенок.
— Тебе нравится коробочка или нет?
Пандора кивнула.
— Тогда не открывай ее.
На следующий день она открыла коробку. Внутри лежала записка. «Ты уже не ребенок. Я с тобой развожусь».
Марго Брегг
Чего не сделаешь ради свободного уикэнда!
— Зачем ты это сделал?
Когда ему задали этот же самый вопрос шесть месяцев назад, Том ответил своим друзьям:
— Я женился на Карен, чтобы выходные были свободными. Теперь мне не надо ехать шесть часов каждый выходной, чтобы увидеть ее.
Теперь спрашивал детектив:
— Зачем ты это сделал?
Том посмотрел на безжизненное тело Карен.
— Чтобы выходные были свободными…
Лаура Геттинг
Любовь хакера
Он поднял голову, кивнул и снова уткнулся в мерцающий монитор. Чемодана в ее руках он не заметил.
Если бы он уделял ей хоть немного больше внимания! Она была бы счастлива, если бы он прикасался к ней, пусть в пять, пусть даже в десять раз реже, чем к клавиатуре.
Интересно, когда он заметит, что она ушла?
Даниель Лефевр
Ваше здоровье!
Вино им подарили на свадьбу. Они решили оставить его на особый случай.
Родился первый ребенок, затем второй. Бутылка стояла и покрывалась пылью.
Она получила повышение по службе, но он почему-то не захотел разделить ее радость.
Когда судья наконец-то расторг их брак, они решили открыть бутылку. Другого повода уже не будет.
Вино прокисло, превратившись в уксус.
Фрэн Манна
Вот так
— Пока не научишься отдавать, — учил он, — ты так никогда и не сможешь стать кем-то.
Он уехал, решив стать кем-то.
Со временем она тоже уехала, забыла его, стала учительницей и всю жизнь учила детей.
Она еще услышит о нем, поклялся он. Даже если ему придется умереть молодым.
Но она не услышала. Да и он не умер.
Дж. М. Фергюсон-младший
Любовь к смерти
Любовь бессмертна
— Я загубила душу? — спросили ее глаза.
— Она будет жить вечно, как моя любовь. — Он прижал ее к себе.
— Это могила, сырая и темная.
— Это мой мир, — прошептал он. — Ты увидишь его новыми глазами.
— Прощай навсегда, солнце!
— Луна — солнце влюбленных.
Он осторожно поднес губы к ее шейке.
