Сергей Самаров - Департамент Х. Прощальная молитва
18
В 1896 году.
19
« Кельтский крест» – один из самых популярных раскладов карт в гадательной системе Таро. Расклад делается как на текущую ситуацию, так и на будущее.
20
Тейп – родоплеменное объединение у жителей Северного Кавказа.
21
Признавший свои грехи и принявший Христа разбойник получил от Иисуса обещание вместе с собой ввести его в царствие Отца своего.
22
В библейских текстах – архангел Гавриил, аналог в коранических текстах – ангел Джабраил, через которого Аллах передавал свои откровения пророку Мухаммеду. Также в Коране ангел Джабраил упоминается как «ар-Рух» (Дух), «Рух аль-Кудус» (Святой Дух) и «Рух аль-Амин» (Дух Достойный Доверия), и как Ангел-Посланник.
23
«Последние времена» – времена, описанные в Откровении Иоанна Богослова, то есть времена апокалипсиса.
24
Иблис в исламе – сатана, шайтан. Джинны в исламе – сотворенные из огня существа, обладающие, подобно человеку, правом выбора, и потому некоторые из них добрые, некоторые злые. Злые джинны служат иблису, который тоже является джинном, а не падшим ангелом, как в христианстве.
25
Прелесть – церковный термин, определяющий заблуждение человека, искусственно завышенное понимание своего значения и своего положения не в церковной иерархии, а в общении с Богом. Считается, например, что в прелести находится тот, кто считает себя святым, тогда как святоотеческие писания говорят, что человек только тогда может приблизиться к Богу, когда осознает грехи свои, бесчисленные, как песчинки на берегу морском. Осознание своих грехов и искреннее покаяние в них считается в православии главнейшей составляющей частью веры, даже более важной, чем регулярное посещение храма.
26
Хиротония – рукоположение в священники.
27
Коран. 4: 17—18.
