Максим Шахов - Торпеда-оборотень
Сперва изменилось его лицо. Потом дрогнувшие веки широко открылись. Ринго повернулся к Виктору и посмотрел на него так, как будто более приятной физиономиии он не видел никогда в жизни.
– Ты знаешь, кто я? – спросил он. – Да?
– Нет, – махнул головой Виктор. – Но ты можешь мне об этом рассказать. Я тебя с удовольствием выслушаю... – Привстав и наклонившись, Виктор затушил окурок в стоящем на тумбочке стакане с водой и снова подался к Ринго: – Так как тебя зовут?
– Меня зовут Фанис Апостолакис! Ты слышал обо мне, да?
– Слышал! – кивнул Виктор. – На кого ты работаешь, Фанис?
122
Спуск в чрево машинного отделения занял около трех минут. Наконец казавшиеся бесконечными пролеты металлических трапов закончились, и Вилли, метнув быстрый взгляд в сторону центрального пульта управления, спрыгнул на машинную палубу и тут же метнулся за трап к стенке.
Кащеев последовал примеру «морского котика». Машинная палуба была выстлана массивными съемными металлическими плитами с насечкой. Стенка машинного отделения, к которой метнулся Вилли, была внутренней стороной левого борта «Одиссея».
Пригибаясь и прячась за механизмами, Вилли с Кащеевым направились в сторону кормы. Метров через тридцать Вилли знаком велел Кащееву ждать, сам же отправился на разведку. Скрывшись за чем-то круглым, наподобие бетономешалки, и свистящим, как пылесос, «морской котик» отсутствовал около минуты. Вернувшись, он тут же кивком дал знак следовать за ним.
Теперь они направлялись к центру судна. Там громыхал и вибрировал огромный главный двигатель «Одиссея» высотой с шестиэтажный дом. На разных уровнях его опоясывали очень похожие на строительные леса площадки обслуживания. Вилли, лавируя между механизмами, направлялся к кормовой части главного двигателя...
123
Деспойна пригубила шампанское, поправила на пальце кольцо и полюбовалась ним. Потом посмотрела на Илиаса. Тот небрежно сидел на кровати Фотиоса. На его лице играла улыбка.
– Так ты что, дружишь с Фанисом Апостолакисом?
– Ну не так, чтобы очень... Но иногда мы видимся.
– Познакомишь? – спросила Деспойна, внимательно глядя на стюарда.
– Ну... он навряд ли согласится. Хотя, может, как-нибудь... – начал было Илиас, и тут Деспойна его перебила:
– Он на «Одиссее», да?
Илиас, подскочив на кровати, едва не выронил от удивления свой бокал.
– А ты откуда знаешь?!
Деспойна ухмыльнулась.
– Догадалась, Илиас. По твоему лицу это было несложно...
– Только не вздумай никому разболтать! Слышишь?
– Главное, чтобы ты еще кому-нибудь не разболтал... Так что ты для него сделал?
– Это секрет! – помахал головой Илиас.
– Ладно уже, колись! – пожала плечами девушка. – Все равно я теперь узнаю. Рано или поздно...
– Я просто незаметно сфотографировал кое-кого! И все!
– На ВИП-палубе?
– Да!
– Ты что, с ума сошел, Илиас?
– Почему?
– Служба охраны тебя вычислит!
– Не вычислит, – беспечно махнул головой Илиас. – Фанис дал мне свой фотоаппарат, я снимал из-за шторы...
– Да при чем тут штора? Тебя вычислят по этому кольцу! – вскрикнула Деспойна и быстро сняла подарок с пальца. – Держи!
– Да чего ты? Я ж сказал Нане, что это подарок моей тетушке, на который мы сбросились всей семьей! А купить кольцо попросили меня, потому что здесь золото дешевле...
– Илиас, служба безопасности все проверит и тебя вычислит! Поэтому я ничего не видела и не знаю! – быстро встала Деспойна и оглянулась на дверь. – Ты хоть заперся?
– Да! А что?..
– Что-что? Раз уж я все равно пришла к тебе, идиоту, то давай хоть по-быстрому трахнемся на прощание!
– А почему на прощание?
– Да потому что тебя уволят! С волчьим билетом! Манолас тебе этого не простит! Чего уставился? Женских трусов не видел? Штаны снимай! Быстро! Презерватив есть или мне доставать?..
124
Чем ближе Вилли с Кащеевым подбирались к главному двигателю «Одиссея», тем громче становился его грохот. Кащеев вдруг понял, что если бы он сейчас даже заорал что-то Вилли, тот бы его навряд ли расслышал. Под стать грохоту была и вибрация. Воздух стал словно резиновый – настолько Кащеев ощущал его ритмичные колебания.
Когда они обогнули какую-то цистерну, Вилли остановился и мазнул взглядом по сторонам. Не увидев ничего подозрительного, он устремился к кормовому трапу главного двигателя. Кащеев бросился за ним.
Друг за дружкой они одолели два зигзагообразных пролета и оказались на опоясывавшей главный двигатель по периметру первой площадке обслуживания. От двигателя исходило тепло – настолько же осязаемое, как от электрообогревателя. Настил площадки под ногами вибрировал в такт огромному молоту, ухавшему в чреве двигателя.
Вилли быстро посмотрел вниз по сторонам и начал подниматься по трапу на следующую площадку. Кащеев старался не отставать, хоть это было и нелегко. Пот градом стекал по его лицу и скатывался за шиворот. Вытирать его было бессмысленно. Площадки обслуживания были настоящей сауной.
До третьего этажа Кащеев стал совсем мокрым. Вилли тоже заметно вспотел, хотя и не так сильно. Задрав голову, Кащеев попытался понять, сколько им еще подниматься. Однако площадки и трапы вверху казались бесконечными...
125
– Я работаю на себя! Хотя в основном публикуюсь в «Афинс ревю».
– Я понял, Фанис! – кивнул Логинов. – А ЦРУ тебя давно завербовало?
– ЦРУ? – засмеялся Фанис. – ЦРУ меня никогда не вербовало.
– Но ты иногда выполнял поручения спецслужб, да?
– Я? Конечно, нет! За кого ты меня принимаешь? Я папарацци! Я самый лучший и ловкий папапрацци Греции! Папарацци с большой буквы «П»...
– Я понял, Фанис! Ты самый лучший и ловкий папарацци... Но по чьему заданию ты оказался на «Одиссее»?
– Ты шутишь, да? Фанис Апостолакис никогда не выполнял ничьих заданий! Конечно, Анастасиос оплатил бы мой круиз без разговоров, но...
– Извини, Фанис! Но кто такой Анастасиос?
– Ты что, не знаешь Анастасиоса? – удивился Фанис с непосредственностью школьника младших классов, у которого ровесник спросил, кто такой Гарри Поттер. – Анастасиос Теодоракис – основатель и главный редактор «Афинс ревю». В молодости он тоже был отличным журналистом. Не таким, конечно, ловким, как я, но тоже очень и очень! Он лучший главный редактор из тех, с которыми я сотрудничал...
– Я понял, Фанис! – кивнул Логинов. – Значит, лучший главный редактор Греции Анастасиос Теодоракис не оплачивал твоего круиза. А кто же тогда его оплатил?
– Конечно, я сам! Если бы Анастасиос оплатил круиз, он бы мог при помощи Дэнни присвоить себе все материалы...
– Стоп! А кто такой Дэнни?
– Дэнни?! Дионисиос Стелиос Ханджогло! Черт побери, при всем своем занудстве, он самый лучший адвокат Греции!
– Ясно! – кивнул Логинов. – Значит, Фанис, ты оплатил круиз сам. Это я понял. А зачем ты в него поплыл?
– Ты просто супер! Это отличный вопрос! В точку, чувак! Ты умнее, чем я думал! Ты точно умнее Анастасиоса! А может, даже и Дэнни! Анастасиос думает, что я поплыл в круиз, чтобы насолить Маноласу! И просто опубликовать в «Афинс ревю» материалы о ВИП-клиентах круиза! Но это не так, чувак! Ты понял это, да?
– Догадался, – кивнул Логинов. – Так какая настоящая цель твоего участия в этом круизе, Фанис?
– Ты читал мой материал в «Афинс ревю» о пророчестве Дельфы?
– Да, Фанис. Его все читали.
– И ты, конечно, знаешь, что Дельфу после этого убили?
– Да, знаю. И ты после этого написал еще один материал, Фанис. В котором утверждал, что ее убили для того, чтобы скрыть какое-то чудовищное преступление...
– Не совсем точно, чувак! – быстро проговорил Фанис и вдруг залпом процитировал свой материал: «Убийство Дельфы Афинской совершено, чтобы скрыть гораздо более ужасное преступление?.. Как стало известно из достоверных источников, из офиса убитой вчера знаменитой пророчицы Дельфы были похищены жесткие диски компьютера. На них были записаны сеансы Дельфы с клиентами. Таким образом, единственное разумное объяснение вчерашнего убийства заключается в том, что Дельфа предсказала одному из клиентов нечто, что дало ключ к раскрытию какого-то преступления – либо уже совершенного, либо только готовящегося. Причем, судя по тому, что преступники не остановились перед убийством Дельфы, это преступление должно быть поистине ужасным...» Заметь, я ничего не утверждал! Я просто предположил, что Дельфа что-то такое напророчила... Но на самом деле это была провокация, чувак!
– Для кого?
– Для ВИП-персон круиза «Золотое руно», конечно!
– Зачем ты это сделал? – быстро спросил Логинов.
Автоматически он потянулся за сигаретами, но вовремя спохватился. Фанис Апостолакис курил, это Логинов знал. И он бы точно попросил у Логинова сигарету. А предугадать, как подействует никотин на одурманенный «сывороткой правды» организм скандального журналиста, не смогла бы даже покойная Дельфа Афинская. И Логинов сдержался.