Ник Найт - Иллюзия вины
— Ясно. Вы пытались к нему подобраться?
— Только один раз, но сразу поняли, что это плохая идея и решили не рисковать. Затем мы получили звонок от ваших с приказом не приближаться. Вот только вас и ждали.
— Дайте мне ваш мегафон.
Синглтон взял мегафон с крыши полицейской машины, отряхнул его от затекшей внутрь дождевой воды и вручил мне. Я направил мегафон вверх и максимально громко попытался произнести:
— Сэр, пожалуйста, выслушайте меня, прежде чем совершать необдуманный поступок, — мегафон сделал свое дело и мой голос раздался на всю улицу. — Я из ФБР и все что я хочу — это просто с вами поговорить.
На секунду мне показалось, что он вот-вот спрыгнет и у меня сжалось сердце в ожидании самого худшего, но через миг я услышал, как он что-то кричит в ответ. Небо было затянуто темными тучами, а дождь продолжал усиливаться и добавлял лишнего шума на улице, но из его криков я смог разобрать что-то вроде «не трогайте меня» и «не хочу разговаривать».
Я снова поднял мегафон:
— Сэр, все, о чем я вас прошу — это самое маленькое одолжение. Мы не вправе указывать вам, что делать. Это ваша жизнь и ваш личный выбор, но вы можете располагать очень важной для нас информацией. Пожалуйста, я вас прошу, просто ответьте на пару вопросов.
Он молчал. Все полицейские, репортеры и обычные зрители завороженно стояли с поднятыми к небу головами и не шевелились. Все ожидали худшего, но через несколько секунд, бедняга, похоже, решил ответить и прокричал в ответ что-то вроде «хорошо, задавайте».
— Сэр, но я не смогу с вами так общаться, я практически вас не слышу, — вновь прокричал я. — Мне нужно подняться к вам, и я уверяю вас, что тут нет никакого подвоха. Мне, правда, ужасно сложно общаться с вами таким образом. Я прошу вас только позволить подняться к вам и кое-что спросить. Я не буду пытаться вас как-то остановить, просто задам пару вопросов.
Ответа не последовало.
— Я, конечно, вижу только белое пятно вверху, — тихо произнес Райан, — но, по-моему, он колеблется. Стоит попробовать задавать ему вопросы прямо отсюда.
— Спокойно, нам нужно до него добраться и позаботиться о том, чтобы он не разбился в лепешку… и выяснить, что он знает.
— Если он вообще что-то знает.
В очередной раз я поднял мегафон:
— Сэр, вы меня слышите? Вы позволите мне подняться к вам?
Он прокричал в ответ. Я разобрал: «хорошо, но не обманывайте».
— Спасибо, сэр! Я как можно быстрее поднимусь к вам, — я отдал мегафон детективу. — Синглтон, ничего не предпринимайте без моего приказа, любые действия сейчас могут спугнуть его.
— Да, сэр, — неодобряюще ответил детектив.
— Райан, ты со мной, быстро!
— Агент Стиллер, только там… — Синглтон попытался что-то крикнуть нам вслед.
Я не стал останавливаться, чтобы дослушать детектива — мы уже неслись ко входу в здание. Забежав внутрь, Райан первым рванул к лифту и нажал кнопку вызова. Ничего не изменилось.
— Какого черта? — он еще два раза стукнул по кнопке, но лифт не ехал. — Твою мать, как назло!
Мы заметили еще два лифта недалеко от нас и бросились к ним, но результат был тот же.
— Двадцатый этаж? — я посмотрел на дверь, ведущую к лестнице. — Ладно… бегом на лестницу!
Мы понеслись вверх по ступенькам на двадцатый этаж. Пробежать два десятка этажей и сотни ступенек оказалось занятием не из легких, но мысль о том, что человек может покончить с собой, если мы не успеем вовремя, придавала нам адреналина и, как следствие, дополнительных сил. Во время бега не обошлось без парочки словесных перепалок.
Райан бежал позади:
— Давай ты его отвлечешь болтовней, а я подкрадусь сзади и повалю на землю, — тяжело дыша, предложил Райан.
— Нет, Райан, ты зайдешь с другой стороны и не будешь высовываться до тех пор, пока ситуация не станет критической!
— Она уже критическая! Он же хочет прикончить себя!
Я остановился на мгновение и посмотрел Райану в глаза:
— Он может что-то знать про нашего убийцу, и если ты полезешь спасать его, то далеко не факт что тебе это удастся, и тогда мы точно ничего не узнаем. Сначала я расспрашиваю его о том, что он знает, а потом мы пытаемся сохранить ему жизнь. Это ясно?!
Райан неохотно кивнул и мы вновь побежали со всех ног вверх по лестнице.
— Так значит, спасать его — не было твоим планом с самого начала? Ты просто хотел вытрясти из него информацию?
— Если он сумеет нам рассказать что-то полезное, то этим самым спасет гораздо больше людей, а не только свою шкуру. Тем более он же не спрыгнул за все это время, значит, явно хочет жить!
— Вот оно как, — фыркнул Райан, — ну хорошо. Ну а вдруг он уже передумал нам что-либо рассказывать и прыгнет, как только почувствует что-то неладное? Говорю тебе, он меня не заметит, если его внимание будет сконцентрировано на тебе. Там наверху обширное пространство, тебе всего-то нужно будет привлечь его внимание, а я незаметно подойду сзади. Он меня даже не услышит из-за городского шума и дождя.
— Черт возьми, Райан! Я же сказал нет! Ты зайдешь с другой стороны и не будешь высовываться до тех пор, пока ситуация не выйдет из-под контроля или пока я тебе не подам сигнал. А до тех пор просто жди и наблюдай! Хватит уже!
— Я справлюсь!
— Ты что, уже забыл наш недавний разговор?! — не выдержав, прокричал я, когда мы пробегали очередной этаж.
— Будь ты проклят, Стиллер! — злостно проревел он в ответ.
— Не беспокойся, я уже.
К девятнадцатому этажу забега силы начали меня понемногу покидать, но осознав, что мы почти достигли своей цели, у меня открылось второе дыхание. Пробежав еще этаж, я увидел перед собой долгожданную дверь, ведущую в коридор на двадцатом этаже, где должны были располагаться апартаменты жильцов. Я преодолел последние несколько ступенек, влетел в коридор и осмотрелся по сторонам. Следом за мной то же самое сделал Райан.
К нашему удивлению тут не было ни души, а половина коридора находилась то ли в недостроенном состоянии, то ли в разгаре внеочередного ремонта — полностью осознать окружающую обстановку было несколько затруднительно.
Собравшись с мыслями, я постарался сориентироваться на местности и прикинул, в каком примерно направлении должен находиться потенциальный самоубийца и как к нему лучше подобраться.
— Вон видишь метрах в десяти недостроенные апартаменты без дверей? — я указал пальцем в правый конец коридора.
— Вижу.
— Беги туда и найди там выход наружу. Как будешь на месте, смотри в левую сторону и как только увидишь нашего парня, ни в коем случае не приближайся к нему, пока я не отвлеку его внимание. Ты меня слышишь? Жди, пока я до него доберусь, а потом вспомни наш разговор: только в крайнем случае!
— Да понял я, не дрейфь, — с этими словами Райан побежал в конец коридора.
Я повернул налево и побежал в противоположном направлении, чтобы подобраться к бедняге с другой стороны. В левой части коридора все апартаменты имели двери, но некоторые из них были раскрыты настежь. Этим я и воспользовался, проникнув в одну из открытых дверей, после чего оказался в абсолютно пустой квартире. Я подошел к окну и осторожно выглянул наружу: метрах в пятнадцати справа от меня на большом выступе стоял тот самый потенциальный самоубийца. Несмотря на сильный ветер снаружи и начавшийся ливень, стоял он неподвижно, соприкасаясь с поверхностью в основном пятками. Примерно половина длины его ступней пугающе опасно свисала с края здания.
Бегло осмотрев квартиру, я не обнаружил в ней способа выбраться наружу, кроме как вылезти через окно — что я и сделал. Я открыл окно и осторожно перелез на другую сторону. Меня сразу же обдало сильным потоком воды с неба и я вмиг промок до нитки. Потенциальный самоубийца, похоже, все еще меня не видел, так как смотрел только вперед.
Сначала я решил подойти максимально близко к краю слева от него, чтобы он меня заметил и не испугался. Мне это удалось.
— Я вас вижу! — крикнул он своим высоким голосом. — Не подходите слишком близко!
— Как пожелаете, сэр! — крикнул я в ответ и стал медленно подбираться к нему сквозь потоки льющейся на меня воды.
Я осторожно сокращал расстояние до этого бедолаги и по ходу дела принялся изучать внешний вид своего будущего собеседника. Это был мужчина, 35–40 лет на вид. Точнее мне было сложно определить из-за непрекращающегося ливня и затянутого темными тучами неба. Вокруг было достаточно темно, ливень ухудшал видимость, и сам потенциальный самоубийца под влиянием погодных условий больше походил на мокрую мочалку, нежели на человека. Но все же его трудно было не заметить — это был очень крупный человек весом явно больше 120 килограмм. У него были короткие темные волосы и одет он был в простую белую футболку и темно-синие спортивные штаны, а на ногах у него едва держались потрёпанные голубые кроссовки.
