Андрей Дышев - Завещание волка
– Что вам надо от моего друга? – страшным голосом рявкнул Фрол. – А-а-атвечать!!
– Он хотел угнать мой «Мерседес»! – ответил «синяк». – Мы решили отвезти его в милицию.
– Кретином прикидывается, – сказал Фрол, глядя на Кирилла.
Кирилл подошел к «синяку», тронул его за плечо и подтолкнул к платформе.
– Ну-ка, малыш, полезай наверх.
– Зачем?
– Узнаешь.
Тот вскарабкался на платформу. Кирилл прыгнул следом за ним и поднял с пола крюк. Чувствуя, что начинаются неприятные мероприятия, мужик с разбитыми губами торопливо заговорил.
– Не знаем мы их, правду говорю! Нам приказали! Смертью угрожали!
– Кто приказал? – спросил Фрол.
– Мы их не видели. Нам друзья передали.
– Куда вы должны были его отвезти?
– Никуда. Здесь оставить.
– Врет, сволочь, – вздохнул Фрол.
– Сними ремень, – сказал Кирилл синяку.
– Зачем?
Пришлось ударить его крюком в живот. «Синяк» согнулся пополам, закашлялся, сел на пол, но ремень снял быстро и без лишних разговоров.
– Теперь связывай ноги. Да покрепче, а то инвалидом станешь.
«Синяк» принялся связывать ноги.
– Ребята, да вы что! – испуганно заговорил его напарник. – Правду говорим. Мы их в глаза не видели!
– Вира! – сказал Фрол Кириллу и махнул рукой.
Кирилл зацепил крюком ремень и сдвинул вперед рычаг управления краном. Трос пошел вверх, и вскоре «синяк» повис вниз головой над землей.
– Ты будешь тут висеть, пока заказчики не придут за мной, – пообещал Кирилл.
Фрол, с многозначительным видом перекидывая из руки в руку баллон, повернулся ко второму похитителю.
– А ты не радуйся, – сказал он. – Тебя тоже ждут острые ощущения. Ну-ка, снимай штаны.
– Что? – едва слышно спросил мужик, с ужасом глядя на медную трубку, и облизнул сухие губы.
– Да, да, – кивнул Фрол. – Ты меня правильно понял. Сейчас я сделаю из тебя воздушный шарик и пущу летать по ветру.
– Да расскажи им все, Алхаз! – крикнул «синяк», болтающийся вниз головой на тросе.
Алхаз все еще колебался. Фрол стал баловаться краном. Откроет – закроет. Алхаз водил носом и отворачивал лицо.
– Ну так что, воздушный шарик? – произнес Фрол. – К полету готов? Осталось только пробку подходящую найти…
Алхаз поднял голову и посмотрел на качающегося, словно маятник Фуко, Ваху. Наверное, он представил себя, круглого, невесомого, утыканного, словно ежик, черной щетиной, медленно пролетающего мимо напарника.
– Он должен позвонить, – сказал глухим голосом Алхаз и опустил голову.
– У тебя есть мобильный?
– Нет, – покачал головой Алхаз и посмотрел на маленькую белую будку, стоящую на въезде во двор. – Там телефон.
– Пошли! – Фрол подтолкнул Алхаза. Тот понуро поплелся к будке.
Кирилл спрыгнул с платформы, посмотрел на притихшего Ваху и погрозил ему пальцем.
– Не спи!
В будке когда-то сидел сторож. Сейчас там ничего не осталось, кроме маленького стола, изрезанного ножом, и закопченного чайника. На столе в самом деле стоял перевязанный изолентой телефон. Провода были скручены кое-как, а кабель выходил через форточку. Видно было, что телефонная связь сюда была проведена недавно и временно.
– Когда он должен позвонить? – спросил Кирилл.
Алхаз приподнял руку, опасаясь, что этот жест может быть неправильно истолкован, и глянул на мутный циферблат дешевых часов.
– Через семь минут.
– Кто он такой?
– Не знаю. Наверное, иностранец. Может, монгол. В общем, чурка нерусская. Глаза узкие, сам красный, косичку носит, – ответил Алхаз, подумал и добавил: – Хромает на одну ногу.
– Сколько он пообещал за меня?
– Две тысячи долларов, – не задумываясь, соврал Алхаз и тотчас получил удар от Фрола удар в живот. – То есть я хотел сказать, десять тысяч…
Фрол взглянул на Кирилла, словно спрашивая, что он думает по этому поводу и какие еще есть вопросы.
– Значит, так, – произнес Кирилл, глядя на телефон. – Скажешь, что вы меня взяли, но сильно потратились, и вам нужны деньги…
Алхаз тоже смотрел на телефон и кивал. Согласиться с этим условием ему было несложно, потому как именно об этом он собирался говорить с монголом.
– Скажешь, что деньги нужны срочно, потому что с тебя уже требуют за аренду машин. Настаивай, что хочешь получить деньги немедленно. Попросишь пятьсот долларов, но не торгуйся, если он предложит меньше.
– Понимаю, понимаю…
– А если выболтаешь что-нибудь лишнее… – добавил Фрол и, не договорив, выразительно приставил ствол пистолета к голове Алхаза.
Только он это сделал, как телефон разразился отвратительным звонком, похожим на то, как звенит ложка в стакане. Алхаз вытер ладонью пот со лба, исподлобья посмотрел на ствол «макарова» и поднял трубку. Кирилл тотчас прижался ухом к тыльной стороне трубки.
– Слушаю, – не своим голосом произнес Алхаз.
К его удивлению, из трубки раздался жизнерадостный девичий голос:
– Здравствуйте. Я звоню по поручению представителя экологической организации. Доложите, пожалуйста, как идет процесс отлова объекта?
Алхаз опешил, заморгал глазами, с недоумением глядя на Кирилла. Потом прикрыл трубку ладонью и шепнул:
– Я не знаю, кто это…
– Отвечай, как я тебе сказал, – процедил Кирилл.
Алхаз кивнул, несмело оторвал ладонь от трубки и произнес:
– Нужны деньги… кхы-кхы… за аренду машины… Хозяин требует…
– Простите? – не поняла девушка. – Что вам нужно?
– Деньги! – громче ответил Алхаз. – Срочно! Пятьсот долларов…
– Секундочку!
Некоторое время в трубке было тихо. Похоже, девушка передавала его слова монголу. Фрол, устав держать пистолет, переложил его в другую руку.
– Хорошо, – на удивление быстро решила вопрос девушка. – Представитель экологической организации будет ждать вас сегодня в десять часов вечера в кафе «Золотая форель», не доезжая трех километров до поселка Лесогорское.
Связь оборвалась. Некоторое время Алхаз еще держал трубку в руке, переводя заискивающий взгляд с Кирилла на Фрола, словно хотел спросить: «Ну, как? Я все правильно сказал? Теперь вы меня отпустите?»
– Где? – спросил Фрол, обрывая телефонные провода.
– Кафе «Золотая форель» под Лесогорским, – ответил Кирилл и взглянул на Алхаза. – Что за баба с тобой говорила?
Тот прижал ладони к груди и покрутил головой.
– Клянусь, первый раз ее голос слышу! Я встречался только с монголом.
– Сообщница, – уверенно сказал Фрол, ударяя ладонью по телефону. Случайно у него это получилось или нет, но телефон жалобно звякнул и развалился на куски. – Ну, хватит париться!
Он первым вышел из будки. В его движениях угадывалось неудержимое желание покончить с этим делом и отметить победу в ресторане.
Кирилл вернулся к эвакуатору и опустил Ваху на землю.
– Не спал, суслик? – строго спросил у него Фрол. – Нет? Это очень важно для чистоты эксперимента. Давай-ка в машину! И побыстрее, а то у меня мало времени.
Кирилл думал о том, что только что услышал. Монгол, представившийся представителем экологической организации. Девушка, бодро ведущая переговоры… Кто эти люди? Зачем он им нужен?
– Ну, что ты задумался? – спросил Фрол, хлопая Кирилла по плечу. – В «Гаване» когда-нибудь был?.. Э-э, дружище, ты много потерял! Предлагаю немедленно залить это позорное белое пятно в твоей жизни красным вином.
– Я поеду в Лесогорское, – ответил Кирилл.
– Что?! – с возмущением произнес Фрол. – Ты даже думать об этом не смей! Этим дерьмом пусть занимается милиция. А ты бизнесмен! Элита экономического расцвета! Локомотив производственного роста!
– Нет, Фрол, – тверже повторил Кирилл. – Милиция мне не поможет. А я хочу понять, что случилось.
Фрол сделал вид, что не услышал этих слов. Срывая раздражение на Вахе, он пинком затолкал его в «Мерседес» и заблокировал дверцы. Затем вставил трубку газового баллона в шланг и открутил вентиль. Раздалось шипение. Ваха заволновался, вскочил с сиденья, прижался лицом к стеклу. Потом начал слабеть и глупо хихикать. Его ладони оставили мокрые следы на стекле. Теряя сознание, Ваха повалился на пол между сиденьями.
– Готовь второго на спецобработку! – крикнул Фрол, воинственно размахивая баллоном.
– Второй поедет со мной кушать форель, – ответил Кирилл и хлопнул Алхаза ладонью по спине, выбив облачко пыли.
– Эх, Кирилл, Кирилл, – вздохнул Фрол. Он посмотрел через стекло на спящего Ваху и спрыгнул с платформы.
– Ты, наверное, опять рассчитываешь на мою помощь? – спросил он, подойдя к Кириллу.
Кирилл крепко пожал его руку.
– Спасибо. Теперь я сам справлюсь.
– Ну смотри, – с заметным облегчением ответил Фрол и кинул на ладонь Кирилла связку ключей от «Мерседеса». Потом вытащил из-за пояса трофейный пистолет, размахнулся и зашвырнул его на крышу навеса.
ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ
МАГАЗИН «ДЕТСКИЙ МИР». ЗА ЧАС ДО ЗАКРЫТИЯ
Линчо нарочно не взял с собой Юлю. Она бы смотрела на него как на ненормального. Еще неделю назад он бы даже вскользь не подумал о том, как переводчица воспринимает его поведение. А теперь он все чаще смотрел на себя ее глазами. Во всяком случае, ему хотелось чаще попадать в поле ее зрения. Теперь он не мог позволить себе выйти утром из номера небритым, в грязной или мятой рубашке. Он старался говорить с Юлей так, как говорят друг с другом герои бразильских сериалов, и прикусывал себе язык, если с него нечаянно соскальзывал какое-нибудь скверное слово.